Significado de "おし‐とどめる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おし‐とどめる EM JAPONÊS

おし	‐	とどめる
osi		todomeru

TRADUÇÃO DE おし‐とどめる

Conheça a tradução de おし‐とどめる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おし‐とどめる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おし‐とどめる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我一直按
• Tradutor português - espanhol: Sigo prensa
• Tradutor português - inglês: I keep press
• Tradutor português - hindi: मैं प्रेस रखना
• Tradutor português - arabe: وأظل الصحافة
• Tradutor português - russo: Я держу нажмите
• Tradutor português - português: Eu mantenho imprensa
• Tradutor português - bengali: প্রেস রাখুন
• Tradutor português - francês: Je garde la presse
• Tradutor português - malaio: Ikuti akhbar
• Tradutor português - alemão: Ich halte Presse
• japonês: おし‐とどめる
• Tradutor português - coreano: 수술 친다
• Tradutor português - javanês: Tansah penet
• Tradutor português - vietnamita: Tôi giữ cho báo chí
• Tradutor português - tâmil: விட்டு வைக்க
• Tradutor português - marata: प्रेस ठेवा
• Tradutor português - turco: basın tutun
• Tradutor português - italiano: Continuo a stampa
• Tradutor português - polonês: Trzymam prasy
• Tradutor português - ucraniano: Я тримаю натисніть
• Tradutor português - romeno: I a păstra presă
• Tradutor português - grego: Κρατάω Τύπου
• Tradutor português - africâner: Ek hou pers
• Tradutor português - sueco: Jag håller press
• Tradutor português - norueguês: Jeg holder presse

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おし‐とどめる»

Descubra o uso de おし‐とどめる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おし‐とどめる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

こんなに面白いネタがあったのか! 話がはずむ「ムダ知識」

また、飲んだ人間の体質にもよるが、一般的に考えれば、人間は止めるより出すほうが簡単なようにできている。つまり、下剤と下痢止めを一緒に飲んだ場合、ある程度は相殺されても、下痢になる可能性が高いというわけなのだ。下剤が押し、下痢止めが土俵際 ...

日本博学倶楽部, 2004

新はじめて学ぶ憲法 - 80 ページ

ほかに同等の力をもっている機関があれば、暴走をおしとどめることができるのです。日本国憲法の下では、立法権は国会が、行政権は内閣が、司法権は裁判所が受け持っています。#権カ分立 05 ^質権力分立は、自由主義的、消極的、懐疑的、中立的という ...

高橋裕次郎, 2007

完訳用例古語辞典 - 83 ページ

小久保崇明, 1998

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 183 ページ

北原保雄, 1993

リストラと能力主義:

ブルーカラーもホワイトカラーも、中高年も若者も、昨日まで何ごともなく普通に仕事をしていた善良なサラリーマンに、突然リストラの庵の手が忍び寄る。一度リストラ ... とはいえ、中長期の視点でみれば経済構造改革をおしとどめることはできない。共産主義の ...

森永卓郎, 2013

「三国志」の覇者司馬仲達

川高地に陣どった敵にむかって、下から攻殻手する例丘を背にした敵を、正面から攻殻手する側わざと退却してみせる敵を、追較手する剛士気盛んな敵を、まともに攻殻手する個おとりの敵部隊に、しゃにむにとびっく倒帰心にかられている敵を、おしとどめる例 ...

松本一男, 1993

もう一つのソニー自叙伝: - 31 ページ

ぐ労働組合への分裂攻殻手さて、話しは少しさかのぼるが、ソニー労働者の闘いの前進丶とりわけ組合結成後初のストライキ(昭和三五年一二月)におどろきあわてたソニー資本は、よく一一一六年三月労働組合を分裂させ、その階級的前進をおしとどめるのに ...

川上　允, 2014

日本共産党史を語る - 第 1 巻 - 86 ページ

それを、ある中心— —現第一に、同じ世界情勢のもとで活動していても、一つ一つの国の情勢は、それぞれ独自の性質だという組織形態です。ここから ... 世界のいかなる力も、この勝利をおしとどめることはできない々たとき、本気でそういう期待をもったのです。

不破哲三, 2006

チャタレイ夫人の恋人（上）

でも時代をおしとどめることはできません。もう着る物ときたら気ちがいなんですからね。男の子もおんなじです。若い者は一ペニーも残さず自分のことに使っちまいます。着る物やたばこや、抗夫共済組合で飲んだり、一週間に二、三回はシェフィールドに遠出に ...

Ｄ・Ｈ・ロレンス／羽矢謙一訳, 2013

総点検日本の戦争はなんだったか - 106 ページ

それが死者はもちろん、家族、関係者、子孫いを弾圧し、武力で殲滅させたことが、いかに歴史の進歩をおしとどめる反動的、犯罪改革の道を閉ざしたのです。韓国での見直し,再評価が進むことによって、当時この戦す。日清戦争による日本の侵略と東学農民 ...

吉岡吉典, 2007