Significado de "らく‐ちゃく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE らく‐ちゃく EM JAPONÊS

らく	‐	ちゃ	く
raku		tya	ku

O QUE SIGNIFICA らく‐ちゃく EM JAPONÊS

definição de らく‐ちゃく no dicionário japonês

Rakuzaku [Calorie] [Nome] (Sul) "Mais antigo é" Lucky "" Uma coisa se estabeleceu e se estabeleceu. Liquidação. 2 Nos tempos modernos, o acordo, como um julgamento, será estabelecido.

らく‐ちゃく【落着】 ［名］(スル)《古くは「らくぢゃく」》１ 物事にきまりがついて落ち着くこと。決着。２ 近世、裁判などの決着がつくこと。

TRADUÇÃO DE らく‐ちゃく

Conheça a tradução de らく‐ちゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de らく‐ちゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «らく‐ちゃく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 乐磨损
• Tradutor português - espanhol: desgaste Raku
• Tradutor português - inglês: Raku wear
• Tradutor português - hindi: Raku पहनने
• Tradutor português - arabe: ارتداء راكو
• Tradutor português - russo: Раку износ
• Tradutor português - português: desgaste Raku
• Tradutor português - bengali: Raku জামাকাপড়
• Tradutor português - francês: usure Raku
• Tradutor português - malaio: pakaian Raku
• Tradutor português - alemão: Raku Verschleiß
• japonês: らく‐ちゃく
• Tradutor português - coreano: 낙서 도착
• Tradutor português - javanês: sandhangan Raku
• Tradutor português - vietnamita: Raku mặc
• Tradutor português - tâmil: Raku ஆடைகள்
• Tradutor português - marata: Raku कपडे
• Tradutor português - turco: Raku elbise
• Tradutor português - italiano: raku usura
• Tradutor português - polonês: Raku zużycie
• Tradutor português - ucraniano: раку знос
• Tradutor português - romeno: uzura Raku
• Tradutor português - grego: Raku φθορά
• Tradutor português - africâner: Raku dra
• Tradutor português - sueco: raku slitage
• Tradutor português - norueguês: Raku slitasje

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «らく‐ちゃく»

Descubra o uso de らく‐ちゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com らく‐ちゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

なべぶぎょういっけんらくちゃく

江戸の町に、頭が鍋の奉行がいた!?この奉行、もちこまれた事件やもめごとを、具の煮え具合をたしかめながら解決するのだ。鍋奉行のもとには、きょうもうったえがとどく。う ...

穂高順也, 2012

アーサー王宮廷のヤンキー

つまり、ペらペら、ペらペら、ペらペら、ベちゃくちゃ、ベちゃくちゃ、ベちゃくちゃ、ペらくちゃ、ペらくちゃ、ペらくちゃ、といった調子なのである。それでいて、どこまでも人のいい女であった。わたしはその日の午前中、ほかの困り事にハチの巣をつついたように襲われ ...

マーク・トウェイン／龍口直太郎訳, 2013

相馬藩刑法万覚 - 6 ページ

お) 3 (舰) (通) (らくちゃく) ^一、召捕者少間有之候得者、色^/取繕、偽等を申立、」枓明白-一落着兼候義有之十一((通ハ捕方- 1 而早(^)速承届申出候様被仰付候。藩刑法万覚二五付、追而落着兼可申哉。無心許ものハ、以来召捕候節、(( 相馬藩刑法万覚一六( ...

吉田幸雄, 2006

小学生の四字熟語絵事典

... けんかいけっむはらおうとした人が現れ、「急転直下」、事件は解決に向かった。いつけんらくちゃく【参考】一件落着糸けっちゃくらくちゃくおかいけつつかいけついみあるものごとが決着したり、解決したりすること。「落着」は、落ち着く、つまり、解決するという意味。

どりむ社, 2014

友達語 - 7 ページ

3 ^ 1 (らいちゃく) 1 先方から来て、着く。 2 到着のたとえ。到着(とうちゃく) ( ! ;こちらから ... 7^ (かつちゃく)挿し木や継ぎ木が生育し続ける。不時着(ふじちゃく) 1 到着の時で無い。 2 航空機 ... 着目(ちゃくもく)特別な事に 9 を着ける。落着(らくちゃく) 1 落ちて着く。

Yukio Kiyota, 1998

愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 35 ページ

目をみはり、鳥の声に胸おどらせながら、トメアスの農場に着きました。 ... バック(ノーベル賞受賞女流作円本からの連絡で、調査の結果ニセの電報だと解り、この事件は落着したのですが、思れんらくちょ、つさけっ力わ力らくちゃくそして夜、デッキに出て一人、南 ...

鈴木洋子, 2003

古文入門から合格まで - 39 ページ

文語の上一段下一段カ変サ変の動詞は、複合動詞(二つ以上の語が結合して一つの動詞活用表の語幹の欄に括弧つきでズ見) , ,と書いてあるのは、語幹と活用語尾の区別がないという印という大岡裁き(江戸南町奉行 4 大岡越前守の名判決)で一件落着です。

内山雅展, 2001

国書読み方辞典 - 1235 ページ

のことならびにはいがのこと 5- 638 —1 着陣官方申文...かんかたもうしぶみ 5 , 637 -4 着陣屋ちゃくじんや 5 ~ 638-2 着陣ま I 逸卿御 I 己写...つねとしきょうぎょきうつし 5- 638 —1 着高郡絍ェ村無断二小社建候二付御僉儀落着つたかぐんしとりむらむだんに ...

植月博, 1996

[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める

らくちゃくそれはともかく、正三の死生観はどのように落着したものであろうか。ぶつけいんねんーー生を明らめ死を明らむるは仏家一大事の因縁なり。れつとは、禅の世界ではよく説かれることだが、正三においては、さらに夜離々たる説法がなされている。えちゅう ...

安部正人, ‎渡辺誠, 2012

一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！　後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:

... 前からの行がかりさえなければ、打ち明けないはずだったが、実を三うと、市蔵の太陽は彼の生れた日からすでに量雲っているのである。らくちゃくはばかえ僕は誰にでも明言して標からない通り、いっさいの秘密はそれを開放した時始めて自然に復る落着を ...

夏目漱石, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «らく‐ちゃく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo らく‐ちゃく no contexto das seguintes notícias.

テレビの中心が東京とは限らない時代になってきた〜NHK文研フォーラム …

そしていま、ローカル番組が個々の地域で人気を博したり他県で番組販売が成立したりしている。その代表が『水曜どうでしょう』だが、もはやそれだけではない。FBS福岡放送の『発見らくちゃく！』、広島ホームテレビ『アグレッシブですけど、何か？』などが続々秘 ... «ハフィントンポスト, mar 15»

パラシュート部隊斉藤も応援した「一日限りの高校生」拡大版

明日3月7日（土）、パラシュート部隊・斉藤が出演する「ナンデモ特命係 発見らくちゃく！ 一日限りの高校生SP」（FBS福岡放送）が放送される。 福岡県民の願いを叶えるため、斉藤ら特命係たちが奮闘するロケバラエティ「発見らくちゃく！」。その中から昨年9月に ... «お笑いナタリー, mar 15»

NYの動物園から脱走したコブラ、ツイッター上に現る？

お気に召すまま 風まかせ; エジプトコブラは体長50センチのメス＜日々の散歩＞ 遠州の自然から バイオ塾; 面白いですなぁいっけんらくちゃく☆; NYの動物園から脱走したコブラ、ツイッター上に現る？ニュースに対して微妙解釈; NYの動物園から脱走したコブラ ... «AFPBB News, mar 11»