Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "らく‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE らく‐そう EM JAPONÊS

らくそう
rakusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA らく‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «らく‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de らく‐そう no dicionário japonês

Parece ser grosseiro [ser negativo] [nome] (através) Pensar vem à mente. Além disso, essa idéia. Uma idéia. Idéias. らく‐そう【落想】 [名](スル)考えが心に浮かぶこと。また、その考え。思いつき。着想。

Clique para ver a definição original de «らく‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM らく‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO らく‐そう

らく‐じつ
らく‐じゃく
らく‐じょう
らく‐じん
らく‐すい
らく‐すけ
らく‐せい
らく‐せき
らく‐せつ
らく‐せん
らく‐ぞり
らく‐たい
らく‐たく
らく‐たん
らく‐
らく‐だい
らく‐
らく‐ちゃく
らく‐ちゅう
らく‐ちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO らく‐そう

しゅく‐そう
しょく‐そう
く‐そう
じゅもく‐そう
じょうがく‐そう
じょく‐そう
せいしょく‐そう
く‐そう
く‐そう
だぼく‐そう
く‐そう
ちゃく‐そう
ちょく‐そう
ていぼく‐そう
く‐そう
く‐そう
く‐そう
にゃく‐そう
く‐そう
く‐そう

Sinônimos e antônimos de らく‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «らく‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de らく‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE らく‐そう

Conheça a tradução de らく‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de らく‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «らく‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

乐会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Raku probable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Raku likely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Raku संभावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

EUR | المحتمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Раку , скорее всего
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Raku provável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Raku সম্ভবত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Raku probable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Raku mungkin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Raku wahrscheinlich
180 milhões de falantes

japonês

らく‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낙서 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Raku kamungkinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Raku thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Raku வாய்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Raku शक्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Raku olasılıkla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raku probabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Raku prawdopodobne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

раку , швидше за все
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Raku probabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Raku πιθανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Raku waarskynlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raku sannolikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Raku sannsynlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de らく‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «らく‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «らく‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre らく‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «らく‐そう»

Descubra o uso de らく‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com らく‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
正ちゃん: - 第 1 巻
豊島教育実現のため、さらにその特色を発揮させる原動力となったものに、校外教育のうばらしらくそうしゅんこう三施設がある。昭和九年、千葉県鵜原に海の道場として「至楽荘」が竣工、昭和十一年せいびそうに、東久留米の地に田園の道場として「成美荘」、 ...
小竹正一, 2001
2
Bukkyōgo daijiten: Index - 225 ページ
88 ^然】らくしや【洛叉】らくし#【洛沙】らくし#【落謝】らくじやく【樂著】らくしやせ【樂捨施〕らくしゅ【樂修】らくじゆ【樂 ... 【格主】らくせ【衆施〕らくせつ【落節】らくせつ〔樂お】らくぜん【落染】らくそう【落草】らくそう【樂想】らくそうのだん〔落草談】らくそくつうぎよう【樂速通行】 ...
中村元, 1975
3
逆引仏教語辞典 - 142 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
斎藤一人 人生楽らくセラピ?[新装版](KKロングセラーズ)
そしたら、周りの人の目には「自信ありそう」と映ります。周りにそう思われていたら、自信なんて勝手につくのです。「えっ、フリをしていいんですか?」って丶ぜひフリをしてください。別に人をいじめたり、いばったりするわけじゃありません。それこそ誰にも迷惑かかり ...
舛岡はなゑ, 2014
5
季語季題よみかた辞典 - 764 ページ
... ほう夏天 523 ライ麦らいむざ夏植 213 雲噢らいめい夏天 523 瞎霸らくかん秋動 482 落草らくそう夏植 482 8 #らくそう袖 482 落第らくだい#人 482 1 ^らくだいも秋 580 0909 らくだます存動 580 1 * * 1 らくとう新人 482 落蒙らくょう冬 482 らくょうき冬 482 !
日外アソシエ一ツ, 1994
6
鎮魂花(レクイエム) - 413 ページ
雄彥もそれを感じずにはいられなかったらしく、少し寂しそうな表情で病室を出た。「美佐代、 ... 素直に、羡ましい。僕も苦しみから逃げず、命の灯が消え、蝇燭が全て溶けてしまうまで生きていたら、あんな らくそうなのだろうが— —それはそれで 413 第四き桜、逝く.
樫田哲平, 2003
7
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
... 運動野(ほそくんとや)腰神経叢(ようしんけいそう)ー 42 ~う“う 75 腰イ山骨神経幹(ようせんこつしんけいかー 42 ん)一腰月彰大( ... ランビエの絞輪くらんびえのこうりん)ー 7 ミトコンドリア(みとこんどりあ)ー 9 梨状野くりじょうや) g2 脈絡叢(みゃくらくそう) 25-79 ...
野上晴雄, 2012
8
東のそら窪 - 62 ページ
目かららくそうであろうとは思ってはいたがそれが今や本当になったのだ。った後で私は脳に全神経が集まるのを感じた。そしてそれが強く刺激させるのを感じた。おそ「ああ、やはりそうだったのか、彼女はやめたのか... ...」とっぶやくように言った。そう言に言った。
太平洋, 1997
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 480 ページ
濩騰頭当早先黄後攻行恋自今^经太疼春低寂繁^平滟詮酣ガ万千万在自競お-京ゆ^ ^快老老楽落絡み落憂落楽落楽ふ下案^ ... くこんあんいらくうらぐこうらくころらくこうらくこうらくこ 5 らくせんゆうこうらくそうらくとうらくとうらくとうらくどうらくどうらく謹女—着 I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
講談社国語辞典 - 1076 ページ
らくせき【落^】(名-サ変自〕山の上から落ちる石。石が落ちること。「—事故」らくせき(落籍】(名,サ変他)芸者などを身受けすること 0 ひかすこと。らくせん【落選】(名,サ変自) 1 選にもれること。 I 入選。 2 選挙で落ちること。 I 当選。らくそう【落想】(名)思いつき。着想。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «らく‐そう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo らく‐そう no contexto das seguintes notícias.
1
病と闘い毛筆の新表現 鳥取の女流書家特別賞受賞
当初は苦しみをぶつけていたが、それを吐き出した後、自らの感じたままを前向きに、楽しんで書く「楽想書(らくそうしょ)」の表現が生まれた。 文字の配列などにとらわれず、力まず書きたいように書く楽想書。今も筆すら持てないこともある病の日々に「無理に ... «産経ニュース, fev 15»
2
被災地のランナー支援 元県教委の中島さん出版
ランニングを始めてから、 病気をしなくなった、 仕事のアイデアが浮かぶ、 夜更かしや深酒は控えられる、 ストレス発散できるなど、 めりはりのある良いことずくめな生活へと転身を遂げたそう。 「走(らくそう)」 をモットーに楽しくラクに走ることを心掛け、 長時間 ... «わかやま新報オンラインニュース, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. らく‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/raku-s>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em