Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "りょう‐ゆう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE りょう‐ゆう EM JAPONÊS

りょうゆう
ryouyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA りょう‐ゆう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «りょう‐ゆう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de りょう‐ゆう no dicionário japonês

Ryo Yu 【Ambos masculinos】 Dois heróis. Duas pessoas boas. Ryo Yu 【Bom amigo】 Um bom amigo para ajudá-lo. Bom amigo. Empresa ruim.                                                                                                        Sinônimo                                                    Fumihiro (Ekiyuu)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                                                Palavras relacionadas                                                    Um amigo ruim                                                                                       Ryo Yu 【Amigos】 Um amigo que muitas vezes caça juntos. Amigo do mesmo local de trabalho. Trabalhar colegas. Ryo Yu [possessão] [nome] (através) tendo como meu. Para ter como território. Arroz Yu [Legacy] Terra que é o escritório. Território. Ryo Yu 【Destinatário】 Um amigo que está tomando tratamento médico em um hospital, etc. りょう‐ゆう【両雄】 二人の英雄。二人のすぐれた人物。
りょう‐ゆう【良友】 ためになるよい友人。益友。悪友。 類語 益友(えきゆう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 悪友(あくゆう)
りょう‐ゆう【猟友】 よく一緒に猟をする友人。
りょう‐ゆう【僚友】 同じ職場の友。仕事仲間。
りょう‐ゆう【領有】 [名](スル)自分のものとしてもつこと。領地としてもつこと。
りょう‐ゆう【領邑】 所領である土地。領地。
りょう‐ゆう【療友】 病院などで一緒に療養している仲間。

Clique para ver a definição original de «りょう‐ゆう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM りょう‐ゆう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO りょう‐ゆう

りょう‐みん
りょう‐
りょう‐むかい
りょう‐
りょう‐めい
りょう‐めん
りょう‐もう
りょう‐もん
りょう‐
りょう‐やく
りょう‐よう
りょう‐ようし
りょう‐よく
りょう‐
りょう‐らい
りょう‐らく
りょう‐らん
りょう‐
りょう‐りつ
りょう‐りゃく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO りょう‐ゆう

‐ゆう
あく‐ゆう
あさ‐ゆう
あめ‐ゆう
‐ゆう
いち‐ゆう
いっさく‐ゆう
いつ‐ゆう
いと‐ゆう
いん‐ゆう
うつ‐ゆう
えい‐ゆう
えき‐ゆう
えん‐ゆう
う‐ゆう
う‐ゆう
う‐ゆう
う‐ゆう
りゅう‐ゆう
う‐ゆう

Sinônimos e antônimos de りょう‐ゆう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «りょう‐ゆう»

Tradutor on-line com a tradução de りょう‐ゆう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE りょう‐ゆう

Conheça a tradução de りょう‐ゆう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de りょう‐ゆう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りょう‐ゆう» em japonês.

Tradutor português - chinês

廖昱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Liao Yu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Liao Yu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लियाओ यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ياو يو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ляо Ю.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Liao Yu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিয়াও ইয়ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Liao Yu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ryo Yu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liao Yu
180 milhões de falantes

japonês

りょう‐ゆう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

료 유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Liao Yu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liao Yu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Liao யு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Liao यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Liao Yu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Liao Yu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Liao Yu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ляо Ю.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Liao Yu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Liao Yu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Liao Yu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Liao Yu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Liao Yu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de りょう‐ゆう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «りょう‐ゆう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «りょう‐ゆう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre りょう‐ゆう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りょう‐ゆう»

Descubra o uso de りょう‐ゆう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りょう‐ゆう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 305 ページ
ル-レ口^ヮフ,りょうじりょうようりょうしょくりょうぼりょういきろくしょうりんりりんしょうりんかくるいじれいこうらいさんれいぞくれいさいれ ... ざつりこりしょくりいんりこうはきものりれきりちぎりつどうそつせんるてんるふりゆついるすりゅうせいたびじりょうゆう治養食^域" ...
松村武久, 2008
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1996 ページ
良真(りようま) [固] 69 名(男)糧米(りようまい) [名] 840 穀物两前(りょうまえ) [名] 818 衣 I ! (本体) I ^ 7 (りょうまち) [固] 26 大字( ... 125 友人領有(りょうゆう) [サ変] 1870 所有亮雄(りようゆう) [固] 69 名(男)猓友会(りょうゆうかい) [固] 95 会の名两様(りょうよう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 206 ページ
1 * 20 老きお部炉療領伊攀良( ^病長読情城上縱獎湘消侣尚招'ク小学^一音遒遊ふ# 3 孕 4 #雄友せ心友邑有^友^友揖書由& !游遊 81 勇な狭輔两共― V " "い" 9 リ^ ! " "淞熔"一" " " " "一尚一" "一一一" " "一"〜有融融友^ごうゆうそうゆうモぅゆうそうゆうつう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 300 ページ
... あきおりょうしゅうりょうすけりようてんすけさだあきひさりょうしょうりょうえんりょうちゅうすけあきりょうみようりょうじりようじろうすけなおりょうえいりょうじようりょうしゅんりょうしんりようやりょうせんりょうゅうあきひこりょうひこりょうえいりようかいりょうすけりょうゆう ...
日外アソシエーツ, 2002
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 91 ページ
悪友)りょうゆう【良友】(名)〔文〕ためになる友だち。益 常用漢字外^は常用漢卞の音訓 金管楽器の音が明るくひびくようす。「秋は 1 . ^空に^ 2 りょうりょう【《嘵哓)】(形動タルト)〔文〕らっぱなどかなって。ゥホウ)。両両相(アイ)ま(俟)つて囫両方が一つにりょうりょう【 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 1199 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - 130 ページ
のな一うめ【量目】 5 ゅた。一。ますめ。^うめい【両名】おぶれ二一? ^み刃佩 4 量氣"もふ; ^ノ,陵 I 兩方多一はお^ ^ん泉ほそ^一一ゆ 11 : 111 广りょうめん【両面】^ ^ : 2 りょうや【良夜】な! ^ ^りょうで【良薬】^ " .によりょうゆう【両雄】? |お.ふたりょうゆう【良友】襲お ...
Tetsuto Uno, 1996
8
小学教科書ワーク 教育出版版 漢字 4年 - 第 4 巻 - 27 ページ
... ゆうリさんびゃくお x えんおくまんちじゃ利ニ百億円・憶万長者ペ 3 L 』よりりようぶんりょうゆうがいがいあくこうがい。兄, \ジロ・実悪・公害頸こみ処理量分量使艦重さを量る 3 宗宇実実 L 害害 m 画『』量』』量冒量量量|画|】-ヒにた意味を表す漢字をおぼえよミつ。
文理編集部, 2015
9
Ri Han ci dian - 2157 ページ
0 よ 3 ひん【良化 1 《名バ'义)好貨: 0&& ^安く 86 (資する/蒙价出筒好貨,りようぶ【刚お】(す, )【文】刚个 18 ;分:な肩と觸レ'兩^にれ換& ... りょうやく【み養】(名) 51 あ;な&9 は口に苦(にが 1 し/良# 15 口,りょうゆう【麻堆】 I 名)【幻 111 * 1 ;び立にず/枏雄^立, 0 ょろ ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
10
三省堂現代国語辞典 - 1306 ページ
りょうゆう【良友】〈名〉〔文章語〕いい友だち。「 I を得える」遷益友^ ^悪友リようゆう【僚友】〈名〉〔文章語〕仕事をいっしょにしている(同じ職場れ〜の)友だち。 0 同僚りょうゆう領有】〈名.他動サ変〉【文章語〕【土地などを〕自分のものとしてもつこと 0 りょうよう【 ...
市川孝, 1992

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «りょう‐ゆう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo りょう‐ゆう no contexto das seguintes notícias.
1
開山400年に感謝
区内鍛冶ヶ谷にある曹洞宗本郷山正翁寺で10月25日、初代和尚である韓嶺良雄大和尚(かんれいりょうゆうだいおしょう)400回忌記念報恩祭りが開かれた。 当日は和太鼓集団「翔鼓の会」や鍛冶ヶ谷地区に伝わる郷土芸能「ねんねこ踊り」、「アンサンブル ... «タウンニュース, nov 15»
2
なるほドリ・ワイド:世界の世論調査に見る中国=回答・隅俊之
日本以外で「ならない」が多かったのは、中国と南シナ海の領有権(りょうゆうけん)問題を抱えるベトナム(67%)やフィリピン(65%)でした。 Q じゃあ、世界の人々は米国と中国のどちらが好きなのだろう。 A 同センターが毎年行っている調査によると、米国への ... «毎日新聞, set 15»
3
【ジャンプ】大型新人・小林、土屋ホーム入社式で代表あいさつ!葛西から …
小林 陵侑(こばやし・りょうゆう)1996年11月8日、岩手・八幡平市生まれ。18歳。少年団でスキーの複合競技を始め、松尾中3年の2012年全国中学大会で、史上2人目の純飛躍、複合の2冠、盛岡中央高2年の2014年に国体複合優勝。15年には雪印 ... «スポーツ報知, abr 15»
4
ジャンプ:伊藤有希が優勝 高梨沙羅2位 宮様大会
... スキーきょう開幕 船木選手らジャンプ出場−−片品 /群馬 03月08日 04時52分. 男子の少年組は小林陵侑(りょうゆう)=盛岡中央高=が94.5メートル、98メートルの254.0点で優勝。成年組を制した清水礼留飛(雪印メグミルク)の250.5点を上回った。 «毎日新聞, mar 15»
5
小林侑、好機逃さず2連覇 スキー国体・少年複合
【群馬県片品村で本社取材班】第70回国民体育大会冬季大会スキー競技会第3日は22日、群馬県片品村で行われ、県勢は複合の少年男子で小林陵侑(りょうゆう)(盛岡中央高3年)が2位に2秒6差で2連覇を果たした。成年男子Bは永井健弘(盛岡市役所)が ... «岩手日報, fev 15»
6
県勢男子距離33年ぶり表彰台 スキー国体、若松3位
【群馬県片品村で本社取材班】第70回国民体育大会冬季大会スキー競技会第2日は21日、群馬県片品村で競技が始まり、県勢はジャンプ(HS83メートル、K点75メートル)で少年男子の小林陵侑(りょうゆう)(盛岡中央高3年)が前回に続き準優勝した。 «岩手日報, fev 15»
7
高知高等学校 【高知】 | 第84回選抜高校野球大会 チーム紹介
1, 8投, 坂本 優太, さかもと ゆうた, 2, 174, 75, 右右, 6, 14, 4, 2, 0, 0, 4, 1, 0, 2, 1, 1, 0.286, 私立高知. 2, 9捕, 小松 朋裕, こまつ ... 宿毛市立宿毛. 20, 捕, 股川 涼有, またがわ りょうゆう, 2, 174, 68, 右左, 5, 8, 3, 0, 0, 1, 3, 2, 1, 1, 0, 0, 0.375, 高知市立愛宕 ... «高校野球ドットコム, mar 12»
8
野球【後編】異年齢集団で遊ぶ良さ[習い事入門]
りょうゆう49(2007/10/31). うちの子も野球をしています。小4と小2です。挨拶、礼儀、物を大切にする、自分のことは自分 ... は野球が大好きで、いつもグローブを持ち歩いてる状態でした(笑) 受験を真剣に考えたら・・・ 少年野球には初めから入らないほうが良… «Benesse 教育情報サイト, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. りょう‐ゆう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ry-yuu-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em