Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さくら‐ます" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さくら‐ます EM JAPONÊS

さくらます
sakuramasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さくら‐ます EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さくら‐ます» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さくら‐ます no dicionário japonês

Sakura [Sakura Mizu] Peixe salmonídeo na família salmão. O comprimento total é de cerca de 60 cm. Tanto a forma do corpo quanto a cor do corpo se assemelham ao salmão. De maio a julho, coloque ovos enquanto escalam o rio. O peixe jovem descerá um ano e meio depois, mas a cor do corpo naquele momento é o mesmo que o Yamame deste tipo de selo de terra e thinsp; (ruffu) \u0026 thinsp; No Japão, estamos migrando para o lado do mar do Japão e a costa do Pacífico ao norte da prefeitura de Kanagawa. Delicioso. Livro \u0026 thinsp; (hon) \u0026 thinsp; trout. Truta. "Season Spring" さくら‐ます【桜鱒】 サケ科の海水魚。全長約60センチ。体形・体色ともにサケに似る。5~7月、川を上って産卵する。幼魚は1年半後に降海するが、そのときの体色は、本種の陸封 (りくふう) 型のヤマメと同じ。日本では日本海側と神奈川県以北の太平洋岸に回遊してくる。美味。本 (ほん) 鱒。鱒。《季 春》

Clique para ver a definição original de «さくら‐ます» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さくら‐ます


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さくら‐ます

さくら‐どうろう
さくら‐どき
さくら‐なべ
さくら‐
さくら‐にく
さくら‐のり
さくら‐ばい
さくら‐ばな
さくら‐びと
さくら‐ふぶき
さくら‐ぼし
さくら‐みそ
さくら‐むし
さくら‐むすび
さくら‐めし
さくら‐もち
さくら‐もみじ
さくら‐
さくら‐サイト
さくら‐レポート

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さくら‐ます

ごぜえ‐ます
さか‐ます
しお‐ます
しきり‐ます
しんとう‐ます
せんじ‐ます
たて‐ます
ため‐ます
つみ‐ます
つるかけ‐ます
‐ます
にじ‐ます
ひと‐ます
ひめ‐ます
びわ‐ます
べに‐ます
まし‐ます
ます‐ます
‐ます
みず‐ます

Sinônimos e antônimos de さくら‐ます no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さくら‐ます»

Tradutor on-line com a tradução de さくら‐ます em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さくら‐ます

Conheça a tradução de さくら‐ます a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さくら‐ます a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さくら‐ます» em japonês.

Tradutor português - chinês

樱花马苏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sakura Masu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sakura Masu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सकुरा Masu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساكورا ماسو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сакура Мас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sakura Masu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাকুরা করবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sakura Masu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sakura Masu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sakura Masu
180 milhões de falantes

japonês

さくら‐ます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사쿠라 입니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sakura Masu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sakura Masu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சகுரா Masu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sakura Masu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sakura Masu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sakura Masu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sakura Masu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сакура Мас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sakura Masu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sakura Masu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sakura Masu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sakura Masu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sakura Masu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さくら‐ます

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さくら‐ます»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さくら‐ます» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さくら‐ます

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さくら‐ます»

Descubra o uso de さくら‐ます na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さくら‐ます e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
やまめとさくらます
すがたもかたちも大きさもちがうのに、川のさかなヤマメと海のさかなサクラマスにはとてもふしぎなかんけいがあるのです。いったいどんなかんけいかって ...
おくやまふみや, 2009
2
感じる科学
バカバカしいたとえ話で科学の本質がわかる。
さくら剛, 2011
3
京都さくら散歩
京都の桜名所を集めた写真集。
水野克比古, 2012
4
多摩川釣り観察: さかなが教えてくれること - 40 ページ
東京のサケはサクラマスサクラマスはャマメが海へ下って成長し、母なる川へと遡上します。多摩川では、小河内ダムができる前は奥多摩町を越えて山梨県までサクラマスが遡上したといいます。今では奥多摩湖が海の代わりとなり、湖型サクラマスが生息して ...
奥山文弥, 2009
5
【カロリー表】魚介類(魚)さ行~わ行
さ行た行な行は行ま行や行わ行さ行(魚介類のカロリー表)魚は種類や部位によってカロリーが大きく違います! ... ます類)ぎんざけ養殖、生......204kcal (さけ・ます類)ぎんざけ養殖、焼き......257kcal (さけ・ます類)さくらます生......161kcal (さけ・ます類)さくらます ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
6
さくら - 26 ページ
同じく、Twitterのフォローもよろしくお願いします! postscript,川沿いの私の実家には、入口に大きなさくらの木が2本あります。春、さくらが満開になると、家はたちまち花に覆われ、姿を消してしまいます。その時季になると、顔なじみが一人、また一人と集まり、予定 ...
湯浅一敏, 2013
7
京都さくら散歩・ガイドが選ぶ桜の名所巡り
京都さくら散歩・ガイドが選ぶ桜の名所巡り(1)京都の桜・花見スポット今回の行き先は【京都】京都さくら散歩・ガイドが選ぶ桜の ... 今回は多くの人を惹きつけてやまない平安の都、京都の桜の名所から、ガイドお薦めの名所をピックアップしてご紹介致します
All About 編集部, ‎村田博之, 2013
8
サクラ咲く
塚原マチは本好きで気弱な中学一年生。ある日、図書館で本をめくっていると一枚の便せんが落ちた。そこには『サクラチル』という文字が。一体誰がこれを ...
辻村深月, 2014
9
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
ーーもし丶その途中に立ちふさかって、平家のため、われらに華って懸らんとする平家勢のありとせは、それはたれとたれか』『おそらく、君に微ろ矢を射て来るほどな、平家勢は現われますまい。しいて申すならは、これより西へ二里、桜間ノさくらますけよしとお城 ...
吉川英治, 2014
10
新・平家物語 完全版:
ひのみねゝ、丶かつうらと職日峰のるもとて勝浦と称えおりまする』=勝浦』 この朝またき、。檻。蹄ノ. さくらますけよしとお城には、阿波民部か弟、桜間ノ介能遠の一族がおりますゆえ、あるいはとも、存ぜられますか』=識りおる畑識は、どれほど』=百騎にも足りませ ...
吉川英治, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さくら‐ます»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さくら‐ます no contexto das seguintes notícias.
1
「やまめとさくらます」人生にも似た生存競争
サクラマスは春になると大学のある三陸周辺に回遊し、定置網で捕獲されます。銀色に輝く美しい魚でした。それがサケと同じように河川へ遡上(そじょう)し、産卵する。そして生まれてきた子供はみんなヤマメ。あれ?何か違うぞ?ヤマメとサクラマスって同じ魚 ... «スポーツニッポン, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さくら‐ます [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sakura-masu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em