Significado de "さし‐わけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さし‐わけ EM JAPONÊS

さし	‐	わけ
sasi		wake

O QUE SIGNIFICA さし‐わけ EM JAPONÊS

definição de さし‐わけ no dicionário japonês

Em outras palavras, é o mesmo que o número de vitórias e derrotas como resultado de uma série de opositores em shogi.

さし‐わけ【指（し）分け】 将棋で、何番かの対局の結果、勝敗の数が同じであること。

TRADUÇÃO DE さし‐わけ

Conheça a tradução de さし‐わけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さし‐わけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さし‐わけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它是指分
• Tradutor português - espanhol: Se refiere divide
• Tradutor português - inglês: It refers divided
• Tradutor português - hindi: यह विभाजित संदर्भित करता है
• Tradutor português - arabe: يشير تقسيمها
• Tradutor português - russo: относится разделить
• Tradutor português - português: refere-se dividido
• Tradutor português - bengali: এটা তোলে বিভক্ত বোঝায়
• Tradutor português - francês: il se réfère divisé
• Tradutor português - malaio: Ia merujuk dibahagikan
• Tradutor português - alemão: es bezieht sich aufgeteilt
• japonês: さし‐わけ
• Tradutor português - coreano: 바르고 이유
• Tradutor português - javanês: Iku nuduhake dipérang
• Tradutor português - vietnamita: nó gia đề cập tới chia
• Tradutor português - tâmil: அது பிரிக்கப்பட்டுள்ளது குறிக்கிறது
• Tradutor português - marata: लैंगिकता
• Tradutor português - turco: Bu bölünmüş değindiği
• Tradutor português - italiano: Si riferisce diviso
• Tradutor português - polonês: odnosi on podzielony
• Tradutor português - ucraniano: відноситься розділити
• Tradutor português - romeno: aceasta se referă împărțit
• Tradutor português - grego: Η προσφεύγουσα επικαλείται διαιρεμένο
• Tradutor português - africâner: dit verwys verdeel
• Tradutor português - sueco: den hänvisar uppdelad
• Tradutor português - norueguês: det refererer delt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さし‐わけ»

Descubra o uso de さし‐わけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さし‐わけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ヨコ組・3秒訳六法: - 70 ページ

第 153 条(催告)令 3 秒訳令催告だけではタメ? ... さいせいてっづき停の申ふ:て、破産手続参加、再生ゃ続さんかこうせいてっづきさんかさしおさかりさしおさ参加、 31 生手続参加、差押え、仮差押えまたは II 乂処せをしなければ、時^の小う断の効力を生じない。

水田嘉美, 2007

MUJIとIKEAで仕分け収納コラボ

中屋・奥行き(局さし入れサイズ`サイズ(44.5cm)が~です。が豊富。 PAX という組立収ます。ハンガーパイ。は、細かい衣類を整理亭甲 MUJ ーとー KEA で仕分け収納コラボ(ー)丶丶言己事の多くの場面に登場してきた無きのグッズをピックアップ。

All About 編集部, 2013

口語訳　新約聖書 - 66 ページ

神、し、さ、死をその天しまり、上、与宙』、こ、美しこ一一一一口プ、こ、ら、っそ{女見、れナ、さ、 2 、こま傲畑こ知し刺し、耐よのがたま例にたて、書なをやのとをにと離一つしかわぃ、の期乱、し、、ゝ丶しらい、はゝゝ時一、ゝし証もら~系ナ~っ。ナノし直し分、カにし ...

日本聖書協会, 2013

徳田秋声全集 - 9 ページ

めみはそかほみへんじしこ 4 ぴお鈴は些と目を瞬って其の顔を見たが、返事を為ずに、小指を徳利の口へ突込んで、又火を弄っ ... 本当に這麼訳ぢや無かったんだが、心配さしちや済まねえと思ふんだけれど、酒の一杯も飲みや、直忘れっ了って、奈何でも為や ...

徳田秋聲, 1999

国訳一切経 - 第 1 巻 - 32 ページ

しつしゅじやうォだつ身を以て質と爲して一切の惡道の衆生を救ひ贖ひて、解脫を得しむべし,と。復是の念を作さく、我め ... 何を以ての故に、の故に、我れ一切の衆生を救度して菩提心を發さしめんが爲にして、自身の爲に無上道を求めす。れ願くは一切の衆生を ...

岩野眞雄, 1935

新選国語辞典 - 454 ページ

もつこの—」さし-ぬい【利(し)楗い】^阁 1 布を幾枚もかさねて、ひとはりごとにはりを抜き通して縫うこと。また、缝ったもの。さしこ。. , 2 -刺 91 : ^ 1 .... さし-わけ【指し分け】^将棋で、勝ら負けの数が同じさレりょう【^ (し) ^】お腰に差す刀。「 I を買う」と。居食い。徒食。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

訳陰■録: 袁氏家訓 - 31 ページ

のたら業 2 がけをてのち中し'齚ぱ'を、爲て見上"內 5 同にめ謝其維'に之れげ 111)0 樣韜;むをの持,其,をぱざにるれど、相き入し ... しののちのを善もきはくて虽如 X 儘ミ異き事其す之る助さし世ににをのるがの成士心助まの捨さし±1 仲ミこ法しュ I なけ贊きた派 ...

川合清丸, 1913

仇討小〓集: 全 - 31 ページ

... まをしわけなしと打ふして居たりしがみして打つれてどろ/ ^立歸るといへども又五郞はあつと大地へひれふして居たりしがや、あ. ... 上中下を申上る時に渡邊數馬の持麥せし正宗の刀をためすやう山田珠^-7 '7う^れたなべかザ 1 じ,んそれより勝五郞どの、御さし ...

三田村鳶魚, 1929

国訳漢文大成: 国訳史記列伝原文付上巻 - 627 ページ

撰弍(二納、促つ昨しし式、棋は肛(や、崩・幻のと勅、、ぎ悦梯が b 、靭び鋪焼を嶽邑に桜が。蝋へら湘艇四拙、蔚明治が絆るる、鞘史而)胡しと。麒あれば鵬叶堤て到柁 b 堺(、堺し。脱を岐に幣る劫は、則をして湖めて織を比て爪を瑚さしめんと雛し、肛瑚に促り御 ...

箭内亘, 1922

“さ・し・す・せ・そ”で作る＜江戸風＞小鉢＆おつまみレシピ - 65 ページ

鯛は江戸で養殖していましたが、甘鯛は関西から運ばれて童龍自身の高級魚でした。昆布〆は、江戸時代からある調理法です。味がよくなるうえ、脱水して保存性が高まるので一石二鳥というわけです。作り方ー甘鯛は、薄いそぎ切りにする。 2 昆布の表面を ...

車浮代, 2014