Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ざや‐めく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ざや‐めく EM JAPONÊS

めく
zayameku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ざや‐めく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ざや‐めく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ざや‐めく no dicionário japonês

Para fazer barulho. ざや‐めく [動カ四]ざわざわと音を立てる。

Clique para ver a definição original de «ざや‐めく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ざや‐めく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ざや‐めく

ひょう‐へんかん
ひょう‐めん
ぶ‐ざぶ
ぶり
ぶん
ま‐し
まく
ます
めつ‐しょうこうぐん
ゆう‐の‐めい
ら‐がみ
ら‐ざら
ら‐つく
ら‐ば
ら‐め
ら‐めく
らば‐ほうしき
らめ‐とう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ざや‐めく

きら‐めく
ぎぎ‐めく
ぎし‐めく
ぎしき‐めく
くる‐めく
‐めく
こそ‐めく
ことさら‐めく
こぶん‐めく
こほ‐めく
ごそ‐めく
‐めく
ささ‐めく
さざ‐めく
さら‐めく
さんざ‐めく
ざら‐めく
ざわ‐めく
じじ‐めく
じだい‐めく

Sinônimos e antônimos de ざや‐めく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ざや‐めく»

Tradutor on-line com a tradução de ざや‐めく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ざや‐めく

Conheça a tradução de ざや‐めく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ざや‐めく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざや‐めく» em japonês.

Tradutor português - chinês

赛具有的外观
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Isaías tiene la apariencia de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Isaiah have the appearance of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यशायाह की उपस्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زايا لها مظهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Исаия имеют вид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Is ter a aparência de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইশাইয়ার এই চেহারা আছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Esaïe ont l´apparence de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yesaya mempunyai rupa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zaya haben das Aussehen von
180 milhões de falantes

japonês

ざや‐めく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이사야 넘어가는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yesaya wis katon saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Isaiah có sự xuất hiện của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏசாயா தோற்றத்தை வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यशया देखावा आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İşaya görünümünü var
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Isaia ha l´aspetto di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Izajasz mieć wygląd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ісая мають вигляд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Isaia au aspectul de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ησαΐας έχουν την εμφάνιση των
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zaya het die voorkoms van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jesaja har utseendet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jesaja har utseendet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ざや‐めく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ざや‐めく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ざや‐めく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ざや‐めく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざや‐めく»

Descubra o uso de ざや‐めく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざや‐めく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kokugogaku gaisetsu - 74 ページ
章の^詞 1 九七らめく』などの場合では、その感じがきはめて薄く、『きしめく』(軋)『うめく』( ! ... この『けざやか』から類推すれば、『あざやか』の場合においても、『あ』が接前の例によって接尾辭として取除けば、結局『さ』だけが本幹たる言葉であるといふこる。
Masatsugu Andō, 1924
2
國語學槪說 - 57 ページ
安藤正次 第五章 3 語の語詞 1 九七らめく』などの場合では、その感じがきはめて薄く、『きしめく』(軋)『うめく』(呻吟)く』などの『 ... けざやか』から類推すれば、『あざやか』の場合においても、『あ』が接前の例によって接尾辭として取除けば、結局『さ』だけが本幹 ...
安藤正次, 1924
3
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 13 ページ
山口翼, 2003
4
常昭の語学研究: 近世日本文法研究史・続 - 340 ページ
常追考ッ、メク土佐ロ紀下ノ十四丁サ、メクコト也ト注ニミュ同かどめく若菜坩 3 丁ゥゆらめく 1 一ノ五十〔六〕〈七〉丁さばめく害紀 ... などいへるは此めくにまたしくしきの車をかさねたるなりやき 1 一やく 0 あざやぐ源氏をとめ廿ニ丁 0 かヾやく 0 けざやぐ蘭ニ丁ゥ 0 ...
渡辺英二, 1997
5
平安文学の文体の研究 - 252 ページ
語司形容"」" - 0 名(きしきしと)おぼめく(おぼおぽと) (きらきらと)へ力すたをめかす(たをたをと)一( (ゆらゆらと)やぐ(あざあざと)ぐ( ... やすく(すがすが)よかな" ( (けざや(けざけざと)擬^しめやか(あざあざと)あざなれ(ゆらめくなれゆるゆると) (ほのめかすし態ほのほ ...
山口仲美, 1984
6
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
清涼殿のそり橋に、もとゆひの村濃いとけざやかにて出でたるも、さまざまにつけてをかしうのみ、上雑仕童ども、いみじき色ふし ... て、女房の許によりて、などかうはおはする」などぞささめくなるに、四人ばかりを隔てて居たれば、よく思ひ得たらんにもいひにくし。
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
7
漱石・全小説
たてひざざぶとんめく立藤をしたまま、左の手で座蒲団を推って、右を差し込んで見ると、思った所に、ちゃんとあった。あれば安心だかなおすわら、 ... ふとんはいしゅざやひずつかこう考えた時、自分の手はまた思わず布団の下へ道入った。そうして朱軸の短刀を ...
夏目漱石, 2013
8
Canarese Poetical Anthology - 24 ページ
... WISDOM, AND WISH WORDS "一" - " " " "おカ色函乞謡,討さく劫碗づ武ぁ寺ぬくお a4 舌づおお d さぅ的訟めぬ吋は的ゼ乃m2的さ手与めくあおお I ... ぜ抄ぬコ右刃め(ざやぬコ吐味曲おコお) d む(び虫二 J お己さち,舌づあ 0 ぬ砥吋お刀塾 I めぅ九(女竺。
Ferdinand Kittel, 1874
9
源氏物語:
... し忍ばずなどものしたまふ御心ざまを、「さて思ひ隈なく、けざやかなる御もてなしなどのあらむにつけては、をこがましうもや」など、思し返さふ。 ... 右大将の、さばかり重りかによしめくも、今日のよそひいとなまめきて、やなぐひなど負ひて、仕うまつりたまへり。
紫式部, 2015
10
類語大辭典: 國民必携 - 325 ページ
ェ; : ,洒削^切珐ェぉ?とざや(磨屋)。 ... と 4 ~めく。ど. .どす。、ご I ると. . ^めく。と 3 ゥくる【^】(他) (多人おにてときの聲なもぐ) ,と 18 ど 3 【時時】 I 剔) (昧^ ^て度々 3 たびたび。衆& / ^々 2 節々刻々; ! :茌々"折々 5 ; ; : 33 時マ随時 1 リま主? !々】。たまに。と々」( ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ざや‐めく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saya-meku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em