Significado de "しぐれ‐まんじゅう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しぐれ‐まんじゅう EM JAPONÊS

しぐれ	‐	まんじゅう
sigure		manzyuu

O QUE SIGNIFICA しぐれ‐まんじゅう EM JAPONÊS

definição de しぐれ‐まんじゅう no dicionário japonês

Shigure Manju 【Tempo chuva Manju】 Um dos doces japoneses. Kosan está envolvido com sopa cozida no vapor e açúcar e sopa cozida no vapor.

しぐれ‐まんじゅう【時雨饅頭】 和菓子の一。こしあんに、しん粉・砂糖などを加えたものであんを包み、蒸したもの。

TRADUÇÃO DE しぐれ‐まんじゅう

Conheça a tradução de しぐれ‐まんじゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しぐれ‐まんじゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しぐれ‐まんじゅう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 时雨包子
• Tradutor português - espanhol: bollos Shigure
• Tradutor português - inglês: Shigure buns
• Tradutor português - hindi: Shigure बन्स
• Tradutor português - arabe: الكعك Shigure
• Tradutor português - russo: Shigure булочки
• Tradutor português - português: buns Shigure
• Tradutor português - bengali: Shigure মঞ্জু
• Tradutor português - francês: brioches Shigure
• Tradutor português - malaio: Shigure Manju
• Tradutor português - alemão: Shigure Brötchen
• japonês: しぐれ‐まんじゅう
• Tradutor português - coreano: 가을비 만두
• Tradutor português - javanês: Shigure Manju
• Tradutor português - vietnamita: bánh Shigure
• Tradutor português - tâmil: Shigure மஞ்சு
• Tradutor português - marata: Shigure मंजू
• Tradutor português - turco: Shigure Ahmet
• Tradutor português - italiano: focacce Shigure
• Tradutor português - polonês: shigure bułeczki
• Tradutor português - ucraniano: Shigure булочки
• Tradutor português - romeno: chifle Shigure
• Tradutor português - grego: Shigure ψωμάκια
• Tradutor português - africâner: shigure buns
• Tradutor português - sueco: shigure bullar
• Tradutor português - norueguês: Shigure boller

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しぐれ‐まんじゅう»

Descubra o uso de しぐれ‐まんじゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しぐれ‐まんじゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 46 ページ

こよろぎのいそ【小余緩 81 頭】こゆるぎまんじゅう【小児】しょうじ. .... さよぎぬせんたろう小夜床】さよどこ小夜更方】さよふけがた小夜枕】さよまくら小夜神楽】さよかぐら小夜風】さよかぜ小夜時雨】さよしぐれ小夜格子】さよごうし小夜烏】さよがらす小夜砧】さ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

しぐれ月: 奈落の銀次始末帖 - 258 ページ

佐吉は折りをみては、まんじゅうやせんべいを手土産にしてなじみの女郎のご機嫌伺いに参上する。ジュパン不用になった腰卷きや、ひと目見ただけでどぎまぎするような色柄の長襦袢なども、よれよれに使い古される〗刖,に払い下げてくれる。それらの物は ...

本庄慧一郎, 2009

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 925 ページ

三重県桑名の名ま I マンジ 28 〕| ^ 3 まぐり丁一蛤 I ハマグリのむき丁-の色】しぐれで 6 ; &ぃたの与〔 18 ,にもみたひにけり〔万一 1 , 11 !六九七〕」 I のいろ雨 1 ... しぐれかん」「しぐれまんじゅう」と 450 の御袖のもながめがちに〔栄花.な降りそ 1 .万一 9 一三一 XI ...

山田俊雄, 1995

七夕しぐれ - 49 ページ

熊谷達也 49 こうなった以上、さっさと饅頭を食べてしまったほうが早く解放してもらえる、と思っこれにも私は、はい、とうなずいた。「立ったままでいねえで、ここにすわって食いなって」恐る恐る饅頭に手を伸ばすと、おじさんが縁側をぽんぽんと叩いた。「はい」「 ...

熊谷達也, 2006

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 73 ページ

... 頼母(たのも) ,上下(かみしも) ,つまみ股立(モモダ)ち」,歌舞伎.扇音々大岡政 45 天一坊丫五幕「袴羽織つまみ股立(モモダ)ち、大小潘龍脇侍のこしらへにて」つまみ-ようかん:ャウカン【 58 羊奠】【名】和菓子の一種,しぐれまんじゅうの類。飽をまるめてその中央 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

Nihon kokugo daijiten - 73 ページ

... つまみ投立(モモダ)ち」,欲舞伎.お音々大阐政驗〈天一坊丫五幕「袴羽織つまみ敏立(モモダ)ち,大小駕龍 58 侍のこしらへにて」つまみ丄うかん:ャゥカン【撮羊 21 名 1 和菓子の一種,しぐれまんじゅうの額。能をまるめてその中央をつまんだかたちにしたもの, ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

现代日汉大词典 - 719 ページ

しぐれづき【時雨月】阴历十月:しぐれに【時雨煮】く烹〉加差、花椒等煮的贝肉。しぐれはまぐり【時雨蛤】く烹〉加差末、花椒等煮的^蜊. I ぐれまんじゅう【時雨饅頭】豆沙钛点, I ぐ'れる【時雨れる】(自下-づきぐ秋冬之交)降阵雨。厶少し時宪れて来た/有点儿下起秋雨 ...

姜晚成, 1987

Wagashi no keifu - 5 ページ

... 240, 243 氷饅頭(こおりまんちゅう) 217 氷餅,氷糕'寒餅(こおりもち'こおりかちん) 156 五菓(ごか) 78,79,88 五箇棒(ごかぼう) ... 2 ぉ塩瀬饅頭(しぉぜまんちゆう) 209 , 215, 216 塩煎餅(しおせんべい) 228-230 時雨(しぐれ) 250,252 自然菓子(しぜんがし) 67 ...

Kōya Nakamura, 1990

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 218 ページ

さ— —麦— — ,罾とうまんじゅう【ちゆうかまんじゅう I さかまんじゅう【かすがまんじゅう【こしだかまんじゅう|いなかまんじゅ 51 ... そばまんじゅう【あさひまんじゅう【しのぶ玄んじゅう I おりべまんじゅう一しょよまんじ#う|おしくらまんじゅう【くりまんじゅう降しぐれ玄ん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

甘く、かわいく、おいしいお菓子 - 42 ページ

すっきりとしたあと味。4 個入り 315 円☆広げた傘を真上から見た形をした<しぐれ傘>。やわらかいようかんを、どら焼きの皮が上下にはさんで ... 栗が入った白あんのまんじゅうが、チョコレートで包まれている。ほかに、もちを 3 色のあんでくるんだ<坊ちゃん団子> ...

甲斐みのり, 2006