Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くり‐まんじゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くり‐まんじゅう EM JAPONÊS

くりまんじゅう
kurimanzyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くり‐まんじゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くり‐まんじゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くり‐まんじゅう no dicionário japonês

Kurimanju 【Chestnut bowl】 Envolvido em castanhas ou castanhas com castanhas em uma castanha, cobertas de folhas brancas com gema de ovo no lado superior, doces japoneses bem cozidos. "Temporada de outono" くり‐まんじゅう【栗饅頭】 栗あん、または蜜漬けの栗をまぜた白あんを皮で包み、上面に卵黄を塗ってつやよく焼き上げた和菓子。《季 秋》

Clique para ver a definição original de «くり‐まんじゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くり‐まんじゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くり‐まんじゅう

くり‐ねずみ
くり‐の‐もと
くり‐のべ
くり‐のべる
くり‐ばち
くり‐ひろげる
くり‐ふね
くり‐ぶち
くり‐まわし
くり‐まわす
くり‐むし
くり‐むしようかん
くり‐めいげつ
くり‐めし
くり‐もどす
くり‐もの
くり‐
くり‐ようかん
くり‐ようじ
くり‐よせる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くり‐まんじゅう

あとおい‐しんじゅう
あんし‐しゅんじゅう
いくたましんじゅう
いまどしんじゅう
いまみやのしんじゅう
んじゅう
うれい‐さんじゅう
おくり‐さんじゅう
かきしゅんじゅう
ぎょうれつ‐さんじゅう
けい‐きかんじゅう
こうかしゅんじゅう
ここんちょもんじゅう
ご‐りんじゅう
にく‐まんじゅう
‐まんじゅう
ふな‐まんじゅう
ぶた‐の‐まんじゅう
よね‐まんじゅう
りきゅう‐まんじゅう

Sinônimos e antônimos de くり‐まんじゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くり‐まんじゅう»

Tradutor on-line com a tradução de くり‐まんじゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くり‐まんじゅう

Conheça a tradução de くり‐まんじゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くり‐まんじゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くり‐まんじゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

栗子包子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bollos Castaños
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chestnut buns
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाहबलूत बन्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكعك الكستناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каштан булочки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bolos castanha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদামী পোঁদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brioches châtaigniers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ban Chestnut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chestnut Brötchen
180 milhões de falantes

japonês

くり‐まんじゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밤 만쥬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buns Chestnut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạt dẻ bánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கஷ்கொட்டை பன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांबूस पिंगट बन्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kestane çörekler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

focacce Chestnut
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kasztan bułeczki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Каштан булочки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chifle de castan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψωμάκια Κάστανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chestnut buns
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chestnut bullar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kastanje boller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くり‐まんじゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くり‐まんじゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くり‐まんじゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くり‐まんじゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くり‐まんじゅう»

Descubra o uso de くり‐まんじゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くり‐まんじゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宇宙はくりまんじゅうで滅びるか?
ライトノベルはどのように書かれるか? トンデモ本から世界は見えるか?
山本弘, 2007
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 410 ページ
ま、まんじゅうだ」十「まはは、まんじゅうのどこがこわいんだ一「やめてくれ、きくだけでもこわいんだ、ぶるぶるする」「じゃあ、くりまんじゅうはどうだ?熱まんじゅうは?」「こわい、こわい、熟燗がわるい。ちょっと備ませてくれ」測拠がとなりの部屋でよこになると、なかま ...
西東社, 2011
3
Nihon shokuhin jiten - 58 ページ
Yoshiyuki Inoue, 1969
4
学びの復権--授業改革 - 101 ページ
まう」と真っ青になり、あわてて残ったくりまんじゅうを風呂敷につつみ、ロケットにくくりつけて、宇宙のそれをきいたドラえもんは「えらいことをしてくれた。そのうち、地球がくりまんじゅうの底にうまってしまんじゅうをポリバケッに捨ててしまう。^はじめ、食べきれ ...
竹内常一, 1995
5
単語指導ノート - 9 ページ
たとえば,「まんじゅう」ということばも,大きな声,小さな声,男の声,女の声などさまざまの声で ... ゆうべのまんじゅうはうまかったね」というとき,その「まんじゅう」のさしているものは,だいふくかもしれないし,また,くりまんじゅうかもしれない。しかし,だいふくにしろ,くりまん ...
宮島達夫, 1968
6
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
なるほど、居催促もこういう接配に行けば、三日はおろか一月が百日でも続くわけ。ただ不便なのは食事だが、これもごすきゅうすくりまんじゅういつか当座だけの用意を求めてきたらしく、呉須の急須に茶を入れて、栗編護頭まで添えたのが、読み本の側において ...
吉川英治, 2013
7
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
金はあると言う。不思議な男である。言いなり次第になる三四郎もこおかのくりまんじゅうれは断った。その代りいっしょに散歩に出た。帰りに岡野へ寄って、与次郎は栗編護頭をたくさん買った。これを先生にみやげに持ってゆくんだと言って、袋をかかえて帰ってい ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
漱石・全小説
言いなり次第になる三四郎もこおかのくりまんじゅうまれは断った。その代りいっしょに散歩に出た。帰りに岡野へ寄って、与次郎は栗編護頭をたくさん買った。これを先生にみやげに持ってゆくんだと言って、袋をかかえて帰っていった。三四郎はその晩与次郎の ...
夏目漱石, 2013
9
美しい表紙で読む日本の名作集2 夏目漱石『三四郎』、高村光太郎『知恵子抄』、太宰治『ヴィヨンの妻』:
けれども不思議におかしくならなかった。与次郎はそのうち銀座てんぷらのどことかへ天鉄羅を食いに行こうと言いだした。金はあると言う。不思議な男である。言いなり次第になる三四郎もこおかのくりまんじゅうまんれは断った。その代りいっしょに散歩に出た。
夏目漱石, ‎高村光太郎, ‎太宰治, 2014
10
味覚表現辞典 - 309 ページ
奧山益朗, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くり‐まんじゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くり‐まんじゅう no contexto das seguintes notícias.
1
ふじみ野に兵器工場…弾薬運搬中に玉音放送 学徒動員体験者が講演
... 終戦の玉音放送を倉庫へ弾薬を運ぶ途中の石屋で聞いた。そして、「置いていくわけにもいかないから全部倉庫まで運び、それで私の戦争は終わった」。 ほかには、配給の「くりまんじゅう」(あんこのまんじゅう)が、少ない楽しみの一つだったことなども話した。 «埼玉新聞, jul 15»
2
そごう神戸店で「東北6県物産展」-食品58店、工芸品8店が出展
会場では、「徳助本舗」(山形)の「山形やぶそば」(2,001円)、「岩井屋」(福島)の「あわまんじゅう」(450円)・「くりまんじゅう」(650円)、「チャンドラ」(青森)の「あおもり生りんごワッフル」(181円)、「甘仙堂」(宮城)の「ずんだ餅」(525円)などを販売。「牛たん炭焼 ... «神戸経済新聞, set 11»
3
白馬三山観賞&古民家ランチ@長野
白馬三山。えっ~と、白馬岳2932m・杓子岳2812m・鑓ヶ岳2903mちゅうことでよろしいでしょうか? 細かい説明は、あとで、お兄様達(かわせみさん&くりまんじゅうさん)にお任せしてと(^^)v ここ、カメラマンさんより画伯さんが多い多い。 山撮るふりして、恒例 ... «エキサイト: ニュース, jul 09»
4
DA PUMP新体制初シングルで清涼スーツをクールに演出
ryuzi_kambe [はてなブックマーク] EXILE と DA PUMP・・・くりまんじゅう理論でどちらが先に地球や宇宙を埋め尽くすのか、地球シミュレータレベルでのリアルな物理シュミレーションがほしいところだ。 2009年5月26日 21:15. (@_@) [ナタリー] 久しぶりの新曲 ... «ナタリー, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くり‐まんじゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuri-manshiu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em