Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しに‐がね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しに‐がね EM JAPONÊS

しに
sinigane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しに‐がね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しに‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しに‐がね no dicionário japonês

Eu gosto de dinheiro [dinheiro para morrer] 1 É apenas dinheiro armazenado e não utilizado. 3 É dinheiro para economizar como despesas quando eu morrer. しに‐がね【死に金】 1 蓄えるばかりで、活用されない金。3 自分が死んだときの費用として、蓄えておく金。

Clique para ver a definição original de «しに‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しに‐がね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しに‐がね

しに‐
しに‐おくれる
しに‐かえる
しに‐かかる
しに‐かけ
しに‐かける
しに‐かた
しに‐かわる
しに‐が
しに‐がくもん
しに‐が
しに‐ぎわ
しに‐くち
しに‐ぐるい
しに‐げしょう
しに‐ごう
しに‐ざま
しに‐しだい
しに‐しょうぞく
しに‐じたく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しに‐がね

かき‐がね
かくし‐がね
かけ‐がね
かし‐がね
かね‐がね
かぶと‐がね
からす‐がね
かわ‐がね
‐がね
きさき‐がね
きり‐がね
‐がね
くさり‐がね
くされ‐がね
くち‐がね
くろ‐がね
ぐそく‐がね
けし‐がね
‐がね
こしもと‐がね

Sinônimos e antônimos de しに‐がね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しに‐がね»

Tradutor on-line com a tradução de しに‐がね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しに‐がね

Conheça a tradução de しに‐がね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しに‐がね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しに‐がね» em japonês.

Tradutor português - chinês

在甘恩牙齿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El Gane los dientes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Gane the teeth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gane दांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و GANE الأسنان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гейн зубы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O Gane os dentes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাঁত Gane
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La Gane les dents
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gane gigi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Gane die Zähne
180 milhões de falantes

japonês

しに‐がね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이에 가네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gane untu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các Gane răng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பற்கள் Gane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दात Gane
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dişleri Ganem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il Gane i denti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gane zęby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гейн зуби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gane dinții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η Gane τα δόντια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die Gane die tande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den Gane tänderna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den Gane tennene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しに‐がね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しに‐がね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しに‐がね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しに‐がね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しに‐がね»

Descubra o uso de しに‐がね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しに‐がね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
これまでは人のことかと思いしに...: - 144 ページ
町田邦雄 144 一二月二四日職場での会話。 A 「昼休み銀座へ出たら凄いですね。デパートの前の歩道が特設売場になっていて、 OL が群がって買ってました。あんなに誰が貰うのかなあ」 B 「うちの息子も共学なんですがね。クラスの中で自分だけが一枚も来 ...
町田邦雄, 2000
2
人形佐七捕物帳(19) - 第 1 巻
納得できねぇ節がある」「どうしてです丶親分。菅井さんは左市を追って屋敷をてた。そして、途中で忘れものを思いだし、ひきかえしたといっているが、ひょっとするとそのときバッサリ・・・・エそうしておいて、あとからまた、ほかの連中とやってきて、はじめて列が胸に ...
横溝正史, 1971
3
白衣死出立(はくえしにいでたち) - 27 ページ
一里塚博 27 「そう?その人、私を喫茶店に誘ってくれたのよ。お礼だと言ってね」「それは、どうでもいいよ」「あのねえ。その人、まだ若い男性なのだけどね—」この世話好きなところも、美由紀のいいところである。「へえ、相変わらず親切だな」かったので、売り場 ...
一里塚博, 2005
4
板金工作法及びプレス加工法 - 41 ページ
断面(ヒ)拍子木(じ)かたな刃(づ)かげたがね図 1 — 44 折曲げ工具 1 6 ,かたな刃厚さ 2.4 ~ 3 111111 ,幅 60 ~ 70111111 ;長さ 360 ~ 450111111 くらいで,図(じ)に示すように,片側にこう配の付いている鋼板製の工具で,亜鉛鉄板などの薄板の折り返し,縁卷き ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2004
5
Yの悲劇 - 第 1 巻
エラリー・クイーン/田村隆一訳. 「そうですか、じつはーー」息子のコンラッドが弱々しい口調で言いかけた、と、「コンラッド!」老夫人が頭からしかりつけた。息子は丶まるでぶたれた犬みたいに、ちぢみあがってしまった。老夫人は、きびすをかえすと、警部の、ほんの ...
エラリー・クイーン/田村隆一訳, 1978
6
うちの猫の長生き大事典: 飼い猫を元気に長生きさせたい人のために
のくおトなてッ抗しネ抵に濯、う洗しょ、 b らる~ %か慣れょんに入しだ在にまふ存中きハーネスをつけておくと、猫が突然興奮したり、逃げようとしても、飼い主さんが猫の動きを制御できるので安心です。ハーネスは猫の体に合うサイズのものをふだんからっける ...
学研パブリッシング, 2012
7
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
したって三うのは」あいだがら必要がないからさ」と答えた。自分は様子によったらもっと肉薄して見ようかと思っているうちに汽車が着いた。 十二あな「 ... しにが「兄さんはなぜまた今日までその話を為ずに黙っていたんです」と自分は最後に兄に聞いた。兄は苦い ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
Eclipse3ではじめるJavaFXプログラミング入門 - 16 ページ
ヒ 11 ロ 56 開発環境ねぬは 5 ^ 1 ) 1 自体が、開発環境のブラグィンとして提供されていることからもわかるように、開発には専用のソフトウェアを利用します。本書では、「& :ゆ 563.3 」というものを使います。この 601 ;口化は、既にご存知の人も多いかもしれ ...
掌田津耶乃, 2008
9
西鶴全集 - 第 3 巻 - 147 ページ
の女の勿#に見あいた"此次手に爱&I んと五条通醒井町へ 3 どをみなみえきは^かくまへ替しに?南どなりの. 8 年月乱鉍して時ならず^物ぬきて。所かけまはるにおどろき。安をも又かへて。六" 84 の 8 1 み IX& ^10^ \ /づは 4 、ね 1 レに住けるに。此家むかしから ...
井原西鶴, ‎藤村作, 1930
10
日本類語大辞典 - 5 ページ
たくはかねヘがね(蓄金)。一念郵便局へのー O 郵便貯金 f 貯金好 3 影へ徒にー O 俗しにがね(死金)。<銀行にー O 銀行貯金<死ぬ用意のー O しにがれ(死金)。<非常に用ふるためのー O 用心金<婦人などのー O 圏へそくり(隣繰)。ヘそくりがり(隣繰金)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しに‐がね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shini-kane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em