Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しさる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しさる EM JAPONÊS

しさる
sisaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しさる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しさる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しさる no dicionário japonês

Cirurgia 【Retire】 [Dragon (4)]] "No Zazaru" ambos "Ele está voltado para trás e vai para trás. Para se retirar. しさる【退る】 [動ラ五(四)]《「しざる」とも》前を向いたまま後ろへ下がる。後ずさりする。

Clique para ver a definição original de «しさる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しさる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しさる

しさ‐えき
しさ‐こしょう
しさ‐そん
しさ‐ねつぶんせき
しさい‐がお
しさい‐ない
しさい‐もの
しさい‐らしい
しさか‐じま
しさしょうへき‐ほうしき
しさ
しさん‐うんよう
しさん‐か
しさん‐かぶ
しさん‐かんじょう
しさん‐けいざい
しさん‐こうか
しさん‐こうせい
しさん‐さいひょうか
しさん‐さんかコバルト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しさる

かい‐あさる
かげうら‐まさる
かた‐さる
かのえ‐さる
かぶさる
かみ‐さる
かむ‐さる
きえ‐さる
さる
くださる
けし‐さる
こころ‐の‐さる
ごらん‐なさる
さえ‐まさる
さる
さる
すぎ‐さる
さる
すて‐さる
たち‐さる

Sinônimos e antônimos de しさる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しさる»

Tradutor on-line com a tradução de しさる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しさる

Conheça a tradução de しさる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しさる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しさる» em japonês.

Tradutor português - chinês

剑麻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sisal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sisal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का पौधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيزال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сизаль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sisal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিসল গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sisal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sisal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sisal
180 milhões de falantes

japonês

しさる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

しさる
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sisal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sisal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sisal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या गवताचा धागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baştan çıkarmak için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sisal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sizal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сизаль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sisal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sisal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sisal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sisal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sisal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しさる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しさる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しさる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しさる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しさる»

Descubra o uso de しさる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しさる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廣文庫 - 第 2 巻
翼,〕~ ~ , - -〟 Vi ー i 翼 v ' ~】(ま(駕籠ま乗り、六まい方ュ被“成、名も募らぬ唐織の長物繊着しおきづきんして來る、此の審者 ... 産の脚取扱悪く、或ハ犬の子】疋も死しさるクすれバ、一町内書夜のさんュおびさゞしき老、いりむま致さねバ、公儀ハすまず、萬}酒ュ ...
物集高見, 1922
2
改定史籍集覧: 雜類 - 第 280~351 巻 - 475 ページ
雜類 近藤瓶城 I 寸 太田利泉守寛書大田炉つみ乙れをつ、るさるほヒに、たぅ吾んさま、けん告二ねんかのヒのひつし、十二月の御ぅ ... つ大な$して、五毒な坤ひ I 吾われ$、ふた夜に入て二ゑやく四はぅは仁のひか$もの、三つ凹ウ、みや乙ょ身坤て t 、ひつしさるへ ...
近藤瓶城, 1903
3
夢を実現する条件: 究極の成功哲学 - 49 ページ
内なる永遠の使命をもつて生ささることこそ真に永遠の生命を得ることなのである。永遠の生命が今ここに、生さているのだという確信が、そこに現象を超えた「永遠の今」、「永遠の仕事」を生み出してゆくのである。真实の自己を真に信賴しさる時、真実の自己を实 ...
天川貴之, 1999
4
香取群書集成 5: - 第 5 巻
香取神宮 ほと^ \ ^絕ぬへしなとわひあへるにも、書よむ人は、いとまありとよろこふもあるへし、さるは、みちに夕日のさしたるこそ、たとへなくあはれなれ、日ころはれまなくふりつ、きてなりはひのみちもたるは、猶うれしかるへし、もみちちる山路、一むらしくれ、 ...
香取神宮, 1988
5
シリコンスチームなべでくり返し作りたくなるレシピ - 49 ページ
にんにく 4 かけは電子レンジ 600W で 20 秒( 500W の場合は 30 秒)加熱し、あらく刻む。アンチョビー ... 水をくぐらせて、シリコンスチームなベに入れ、ふたをして電子レンジ 600W で 3 分( 500W の場合は 3 分 40 秒)加熱し、さるに広げて水けをきる。 いんげん ...
検見崎聡美, 2011
6
心が温かくなる日蓮の言葉
賢い庶民感覚世間のすぎえぬやうばし歌ひて人に聞かせ給ふな。若しさるならば、賢人にははづ(外)れたる事なり。若しさるならば、妻子があと(後)にとどまりて、はぢ(恥)を云ふとは思はねども、男のわか(別)れのおし(惜)さに、他人に向て我夫のはぢをみなかた( ...
大平宏龍, 2013
7
劇あそび - 149 ページ
右から,にわとり,左から,さるが出てきます.にわとリわたしは,めんどりです.さるぼくは,さるです.にわとリこんなでっ力、い卵,なんの卵かしら.さるにわとりの卵にしちや,でっかすぎるぞ.にわとリたかの卵かしら.わしの卵かしら.飛行機鳥の卵かしら.さるこれで,ォムレツを ...
清水俊夫, ‎落合聰三郎, 1981
8
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 31 ページ
ありなかより日しよくのるゝ。五十ねんきにて。一たんと御ほうしおのやうせいめしにて。七ョの御亊おほせら二日。けふの御かんきんあり。はんしゆゐんらる、 0 にしのとう 10 んなかはしまて御れいにまいみあり。藤さい相おやこ。あすかいおやこ"よくにて。ひつしさる ...
塙保己一, 1958
9
大鏡:
この院は御馬にて、頂に鏡いれたる笠、頭光に奉りて、「いづくにか御座します、いづくにか御座します」と、御手づから人ごとに尋ね申させ給へ ... 御馬の鞭腕に入れて、御車の前に御袖うち合せて、いみじうつきづきしう居させ給へりしは、さることやは侍りしとよ。
フォーク, 2015
10
不思議な能力を授かって: 幸せになるためのアドバイス - 85 ページ
日間毎日写経をしては、お堂へ持って来てお経をあげました。満願の日、二十一日目の朝方夢を^ました。「梅の木の根っこにあるものを持って行きなさい」というメッセージの夢でした。さっそく、主人に話したところ「それは、さるのこしかけかもしれない」とひ口い、 ...
久野晃子, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しさる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しさる no contexto das seguintes notícias.
1
佐野研二郎氏の事件の総括で見えてくる問題の最深部
すでに様々な意見や感想も出揃って、中には優れた分析や評価も出てきているが、私も自分なりにこの問題を一度総括して .... の『創作性』も認めらている世界であり、そういう点での慣習を無下に否定しさることは、ある種の文化の破壊を招くとする意見には、 ... «ハフィントンポスト, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しさる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shisaru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em