Significado de "ショービニスム" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ショービニスム EM JAPONÊS

しょーびにすむ

ショービニスム

syo-binisumu

O QUE SIGNIFICA ショービニスム EM JAPONÊS

definição de ショービニスム no dicionário japonês

Pelo nome de França, Chauvin, que adorou com entusiasmo a Napoleão, "patriotismo fanático e exótico". O patriotismo cego.

ショービニスム【(フランス)chauvinisme】 《ナポレオン1世を熱狂的に崇拝したフランスの兵士の名Chauvinから》狂信的、排外的な愛国主義。盲目的愛国主義。

TRADUÇÃO DE ショービニスム

Conheça a tradução de ショービニスム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ショービニスム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ショービニスム» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 沙文主义
• Tradutor português - espanhol: chauvinismo
• Tradutor português - inglês: Chauvinism
• Tradutor português - hindi: अंधराष्ट्रीयता
• Tradutor português - arabe: الشوفينية
• Tradutor português - russo: шовинизм
• Tradutor português - português: chauvinismo
• Tradutor português - bengali: অন্ধ দেশহিতৈষিতা
• Tradutor português - francês: chauvinisme
• Tradutor português - malaio: cauvinisme
• Tradutor português - alemão: Chauvinismus
• japonês: ショービニスム
• Tradutor português - coreano: 쇼비니스무
• Tradutor português - javanês: Chauvinism
• Tradutor português - vietnamita: lòng yêu nước
• Tradutor português - tâmil: பேரினவாதம்
• Tradutor português - marata: आत्यंतिक देशप्रेम
• Tradutor português - turco: şovenizm
• Tradutor português - italiano: sciovinismo
• Tradutor português - polonês: szowinizm
• Tradutor português - ucraniano: шовінізм
• Tradutor português - romeno: șovinism
• Tradutor português - grego: σωβινισμός
• Tradutor português - africâner: chauvinisme
• Tradutor português - sueco: chauvinism
• Tradutor português - norueguês: sjåvinisme

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ショービニスム»

Descubra o uso de ショービニスム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ショービニスム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kihon gairaigo jiten - 388 ページ

國ショービニスム\ : I 1 : 1 ^ " 7 1 1 1 ^ 1 1 1 ^ ]極端な愛国主義。画ショーファーは 011311 ^ 601 - ]自動車の運転手。因ショー—フラ 011011 - ^ 6111]《植吻纖料理 3 カリフラワー。令原音[ / -ひ^ !も: 1 - ] :匿ショーフロワ 0113113 - ^ 01 1 1]《料 8 ?野鳥料理。

石綿敏雄, 1990

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 280 ページ

ショービニスム〔フ( ; ! ^リれ! !お爪 6 〕(政)自国の利益だけを主張する極端な国粋主義。ジョブ'エンラージメント〔〗 0ゎ 611131 ^ 61116111 〕(社)職務拡大。分担している仕事の範囲や責任を拡大し,仕事への意欲や興味をおこさせること。ジョブ'エンリッチメント ...

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 706 ページ

山口翼, 2003

Bungei shunjū - 306 ページ

韓国経済はこれま外的ショービニスムに転化して、!な形台頭している。これが生活苦とからんで排している。一部で柽済的ナショナリズムがものには有利だ。貧富格差はますます激化る。 12 ドショックによる高金利は持てる韓国経済は外资支配のもとで再編成 ...

Hiroshi Kikuchi, 1998

日経新聞を読むためのカタカナ語辞典中型版 - 239 ページ

ショービニスム[ ( ; 1131 ^ 1115016 11 \狂信的愛国主義.盲目的国粋主義. 11 ^ * 0 ナポレオン 1 世を熱狂的に崇拝した兵士二コラ,ショ一バンの名から.ショーポート【 5110 议 1 ^ 31 ]のアメリカ開拓期に,船内で演芸を見せた河川巡航の遊覧船. 2 ほ" 1 アメリカ ...

三省堂編修所, 2001

知恵蔵: 朝日現代用語 - 1458 ページ

1104 初 8 〈は) 1149 『序の籌^ 112 〔別冊)序破急 1039 ショービジネス 1359 ショービニスム 1359 ジョブ 135 タンョフェンラージメント 1359 ジョブ^エンリッチメント 508 ジョブ,ディスクリプション 1359 ジョブ,ホッビング... ^ 59 ンヨブ,口一テーション 507 ショー ...

朝日新聞社. 年鑑事典編集室, 2000

国際化新時代の外来語・略語辞典 - 112 ページ

ショービニスム[ ( :おひぉ 0 ; 311 ^仏]極端な愛国主義.排外的な愛国主義.ナポレオンに心酔したフランスの兵士ショーバンの名から.ンョーファー[ ( :ヒ 3 壶" ! - ]お抱え運酞手.ンョ—木—ニン 7 しお〜 130111118 〕強力な説得,要請.特に企業や労働組合に対する ...

山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987

日本文化の現在

ショービニスムは民族的ファンダメンタリズムだと思うんです。それは各文明にみなあるんです。ほ見それがいちばんわかりやすいし、仲間をつくりやすいから。梅棹そうなんです。森そういうふうに国ごとに囲い込むのは無理なんですよね、どうせ。最近オリンピック ...

鶴見俊輔, 1993

最新カタカナ新語辞典 - 201 ページ

611 お] (野球)短い回数を受けもつ救援投手. ―ワンボイント'リリーフ.ショー,ビジネス[ ^ 0 议わひ 31116 お]見せ物業.興行の仕事.ショービニスム[ ( : 1131 ^ 1 ^ 511 ^フ]自国の利益ばかり主張する極端な愛国主義.令ナポレオン 1 世を崇拝した兵士! ^ショーパン( ...

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

分類語彙表 - 第 1 巻 - 513 ページ

ショービジネス 1.3801-11 食 1.3331-01 ショービニスム 1.3075-12 食 1.5220-05 ショ一ル 1.4251-03 蝕 1.1570-26 ショール一ム 1.4430-08 蜀 1.2590-06 ジョ一口[如雨露] 1.4541-16 私欲 1.3042-03 初更(しょ力り 1.1624-05 6 ^たり 1.5721-34 ...

国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ショービニスム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ショービニスム no contexto das seguintes notícias.

［オピニオン］陳重権の「鳴梁」批評

D-WARS ディー・ウォーズ」の批判は、韓国人が作ったものなので、無条件に誉めるといった盲目的愛国心（ショービニスム）に対する反感によるものだった。陳氏の「鳴梁」に対する批評には、映画が愛国心を鼓吹させることへの敵がい心のようなものが感じられる ... «東亜日報, ago 14»