Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そなえ‐つける" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そなえ‐つける EM JAPONÊS

そなえつける
sonaetukeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そなえ‐つける EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そなえ‐つける» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そなえ‐つける no dicionário japonês

Vou providenciá-lo [para preparar] [para mover-se para baixo] [sentença] Desculpe por conhecer. そなえ‐つける【備え付ける】 [動カ下一][文]そなへつ・く[カ下二]一定の場所に設備して、使えるようにしておく。

Clique para ver a definição original de «そなえ‐つける» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そなえ‐つける


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そなえ‐つける

とぼり‐どおり
とも
とも‐の‐みち
とわこまち
とわり‐べり
どう
そな
そな
そなえ
そなえ‐つけ
そなえ‐もち
そなえ‐もの
そなえ
そなた‐ざま
そなれ‐ぎ
そなれ‐まつ
そなれ‐むぐら
そなわる
に‐どり
にどり‐の

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そなえ‐つける

おち‐つける
おっ‐つける
おどし‐つける
かい‐つける
かき‐つける
かぎ‐つける
かけ‐つける
かざり‐つける
かし‐つける
かまい‐つける
からみ‐つける
‐つける
きき‐つける
きざみ‐つける
きず‐つける
きめ‐つける
きり‐つける
くくり‐つける
くっ‐つける
‐つける

Sinônimos e antônimos de そなえ‐つける no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そなえ‐つける»

Tradutor on-line com a tradução de そなえ‐つける em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そなえ‐つける

Conheça a tradução de そなえ‐つける a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そなえ‐つける a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そなえ‐つける» em japonês.

Tradutor português - chinês

提供磨损
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Use siempre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wear provided
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहनें प्रदान की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتداء المقدمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Носите при условии,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desgaste fornecida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সজ্জিত রাখুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porter prévu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya akan memberikan anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tragen bereitgestellt
180 milhões de falantes

japonês

そなえ‐つける
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대비 낸다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sijine dilengkapi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mang cung cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயுதம் போடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुसज्ज ठेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

donanımlı koy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indossare fornito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wear Nie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

носіть за умови,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

purta cu condiția
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φορέστε παρέχεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dra verskaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wear tillgänglig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wear gitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そなえ‐つける

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そなえ‐つける»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そなえ‐つける» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そなえ‐つける

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そなえ‐つける»

Descubra o uso de そなえ‐つける na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そなえ‐つける e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[音声DL付]聞いて覚える英単語 キクタンTOEIC(R) Test Score 800:
(アメリカは北朝鮮とイランに経済制裁を課した) □0899 furnish A with B Part 7 A(部屋など)にB(家具など)を備えつける AにBを供給する(≒provide A with B, supply A with B)名 furniture:(集合的に)家具□ furnish the room with a bed(部屋にベッドを備え ...
一杉武史, 2014
2
TOEIC Test英文法完全バイブル: 文法書は全部読むな! - 18 ページ
(我々はそのボトルを牛乳で満たした) 4 人に 8 を備えつける一&1111811 八ぉ出 8 、 6 ( ^ 1111)八 8 (船や人に必要なものを備えつける)丁ヒ 6 丫『!1!-!118)16^ 111610001^1011)6118. (彼らはその部屋に 3 台のべッドを備えつけた) ^6 ^6「6 6(11111)1)6^ ...
瀧本将弘, 2008
3
小売広告の非凡さ: - 205 ページ
謡「「唖蹴防登場迫る、ご用意はいかがこの第二の家には、その専用の皿洗い機を備えつけるようになることはもちろんであり、従来の本宅の方にも同様に備えっけるようになる。現在、皿洗い機を備えっけている家がごく一部を占めるに過ぎない点を思い起こせ ...
バーニス・フィツギボン, 1968
4
ドイツ語を読む: Doitsugo-o-yomu - 86 ページ
[ 611 】は、さはの取上級ゎ 65 セと動詞 311515 ねセお 0 「(物 4 に)備えつける」の過去分詞とから成る合成語で、「最もよい設備を備えた」という意味。〃 8 ぉ 3355 ^61 丁 03 2X1011501161 ( 161 " " ^ 0 引用符の中は「死が汝らふたりを分かつまで」。
鷲巣由美子, 2006
5
天下御免 その首頂戴: - 320 ページ
... は鳥井殿もすでに御承知のはずさきに鳥井殿とせっしゃたびたび米航せる外国船に備え海岸防備のため浦賀地方を測量いたしその結果大砲の必要を感じ上様に言上して浦賀富津下田に大砲を備えつけることに決定いたした 32O 鉄は七百度、銅鉄は千三.
横山まさみち, 2014
6
土地と住宅: 関連法・税制・地価の動向解説 - 93 ページ
こうしたズレは、土地売買でのトラブルにつながることも多く、課税上の問題にもなるので、境界を正確に固定する作業を早急に進めるよう全国の市区町村に働きかけている。〇五年四月の時点で登記所に備えつけるべき地図の総枚数は六四六・五万枚となって ...
荒木清三郎, 2010
7
ハロータイランド・ビジネス&サバイバル/スペシャルⅡ: 労働保護事情&労働保護法
... (設備/装置)を備えつけるようにするものとする。第 3 章:危険物品(貨物)の積載または荷降ろし業務(労働)における安全第 20 項当該の雇用者は、日中には、< “ Bravo ”の> “ B ”の文字の国際信号旗を掲げ、そして、夜間には、赤色の信号煙を 1 つ備えるように ...
ヘンチア津野, 2014
8
Shakai seikatsu to masu komyunikēshon - 102 ページ
たかをみると,第 23 表のようで,テレビを備えつけることで前より興味をもつようになった比率は新派が 61 ぉともっとも高く,新劇 56 ぉ,歌舞伎 36 ぉの順となっている。第 23 表(注) ( )は各種類別回答総人数を 100 とした比率,無答を除く! 10 テレビを備えつけるよう ...
Shinbun Sōgō Chōsa Iinkai, 1960
9
Zeimu tokuhon - 247 ページ
Saburō Shiomi, ‎Hideo Matsukuma, 1956
10
学校図書館法の解說 - 129 ページ
は, ,の先生が自由自在に選択なさるのだという,教育のほうでしたら,恐らく今日では教授準則とか何とかいうところがあって,文部省も監督はしておるだろうと思うのですけれども,先生は自由自在に図書館に備えつける書物を選択をなされると思いますが,これは ...
Zenkoku Gakkō Toshokan Kyōgikai, 1953

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そなえ‐つける [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sonae-tsukeru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em