Significado de "それ‐それ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE それ‐それ EM JAPONÊS

それ	‐	それ
sore		sore

O QUE SIGNIFICA それ‐それ EM JAPONÊS

definição de それ‐それ no dicionário japonês

Que [Esse] [sentimento] [um sentimento] uma palavra usada quando instando a atenção para uma pessoa ou instando a ação. Venha agora. 2 Termos utilizados quando concordam com a opinião da outra parte. Parece assim. Pronome de indicação pronunciada. Aponta para coisas e pessoas múltiplas. Cuidadosamente. Alguém.

それ‐それ【其れ其れ】 ［感］１ 人に注意を促したり、行動を促したりするときに用いる語。さあさあ。２ 相手の意見に同意するときに用いる語。そうだそうだ。［代］遠称の指示代名詞。複数の事物や人を指し示す。かれこれ。だれかれ。

TRADUÇÃO DE それ‐それ

Conheça a tradução de それ‐それ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de それ‐それ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «それ‐それ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 据IT
• Tradutor português - espanhol: eso eso
• Tradutor português - inglês: It it
• Tradutor português - hindi: यह यह
• Tradutor português - arabe: انها
• Tradutor português - russo: Это он
• Tradutor português - português: isso Isso
• Tradutor português - bengali: এটা
• Tradutor português - francês: it it
• Tradutor português - malaio: ia ia
• Tradutor português - alemão: es es
• japonês: それ‐それ
• Tradutor português - coreano: 저것
• Tradutor português - javanês: iku
• Tradutor português - vietnamita: nó nó
• Tradutor português - tâmil: அது
• Tradutor português - marata: तो
• Tradutor português - turco: buna
• Tradutor português - italiano: it it
• Tradutor português - polonês: to to
• Tradutor português - ucraniano: це він
• Tradutor português - romeno: IT
• Tradutor português - grego: ΤΠ
• Tradutor português - africâner: dit is dit
• Tradutor português - sueco: det det
• Tradutor português - norueguês: det det

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «それ‐それ»

Descubra o uso de それ‐それ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com それ‐それ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

村上春樹の隣には三島由紀夫がいつもいる。

それそれの場所から眺めたとき、そこには反転されたもうひとりの「自分」がいました。そしてまったく異なる世界が出現しました。つまりは、それそれがそれそれにとっての異人となり、異界となっている。『コインロッカー・ベイビーズ』も同様です。「双子=相同」だった ...

佐藤幹夫, 2014

レ・ミゼラブル【完全版】

あらゆる実際的仕事と同じく、それも習慣のだめに機械的になっている。そして一人かかなり長い「祭壇の聖体に頌讃と礼拝とかのかだかのおか」を言ってしまわぬうちに、も一人のか「、船遠に一を言うことも時々ある。訪問会の修道女の間では、訪れて来る者は「 ...

ビクトルユーゴー, 2013

ケインズってどんな人:

横軸横軸横軸横軸はともにはともにはともにはともに雇用量、縦軸縦軸縦軸縦軸は、それそれそれそれぞれ総需総需総需総 ... なじることはなじることはないとしていとしていとしていとして、それそれそれそれへの言及は非常非常非常非常に少ないないないない。

平井俊顕, 2014

経営の心

それそれの親元事業部が「私の工場なんだ。国内工場であろうと海外工場であろうと同じだ」という考え方を持って臨み、強い事業に育て、収益性を上げていくということでなければなりません。そうでなければ、松下電器の基本方針としているその国への貢献という ...

松下正治, 1995

中国古典がよくわかる本: この一冊で学べる3000年の知恵

朱子学では、万物にそれそれ「理」がそなわっていることを認め、それそれについて「理」を窮めることが「格物致知」であるとした。これに対し、陽明学は、人間の内なる「良知」を発現することが「致(良)知」であり、それを万物に及ぼしていくことが「格物」であるとした ...

守屋洋, 1995

現代語訳 西国立志論: スマイルズ『自助論』

そのため、それそれの家の掟はそのまま国家の法律となり、国家の法律の善し悪しは、それそれの家の掟の善し悪して決まるのです。規模の大きさが違うだけなのです。それそれの家の考え方は、そのまま国家の方針となり、国家の方針が正しいか間違って ...

サミュエル・スマイルズ, 2014

神曲(天国篇)

この三組の九天は神観的に、それそれ特殊な意味をもっているか、それはそれそれの天にふり当てられた天使の性質を見れば、ほぼその天の特殊性はわかると思う。「下の天」の表象となっているものは、聖霊の愛または徳で、そこにいるのは最下位の天使丶大 ...

ダンテ／三浦逸雄訳, 1951

国際金融の大変化に取り残される日本: 「ドルのジャンク化」に備えよ

犯罪の共犯者 2 名をそれそれ個別に取り調べ、自白か黙秘かの選択によって刑の重さが変わることを示して 2 人がどういう選択を行なうのか、を論理的に推察するものである。結論から言えば、囚人はそれそれ合理的な判断をしながらも、 2 人にとっては理想的 ...

倉都康行, 2014

天気晴朗なれども波高し - 349 ページ

それ、それ、それ—、それ、それ、それ—、もっと飛べ I 」「落ちるぞ、落ちるぞ、高く飛べ—。飛べ、飛べ、飛べ I 、高く飛べ」お金を出してもやたらには見られない、この大自然相手の感激的なショ—は、見る人の心を打ち続ける 0 この海の愉快な道化師達が、遠く ...

中島健二, 2000

ミッドナイト・コール

真剣に別れることを考えてる私が馬鹿みたいに見えてくる」「それそれそれそれ、それが既婚男の一番よく使う手よ。真剣になっちゃったら駆け落ちするっきゃないじゃない。でもね、考えてもみなさいよ。離婚は結婚の百倍のエネルギーがいるのよ。、、ハツイチの私 ...

田口ランディ, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «それ‐それ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo それ‐それ no contexto das seguintes notícias.

大塚家具「親子ゲンカ」父親会長・長女社長それそれ会見して公開非難合戦

創業者で父の会長とその長女で社長が骨肉の争いを繰り広げている大手の大塚家具で、きのう25日（2015年2月）、勝久会長（71）が急きょ記者会見し、公開の場で久美子社長を批判した。双方とも3月27日の株主総会に向けて退陣動議を提案することにしてい ... «J-CASTニュース, fev 15»

そーれそれそれイベントだ～ 『FF レコードキーパー』プレイリポート(4)

スクウェア・エニックスとDeNAがタッグを組んでリリース中の、iPhone、Android向けのRPG『ファイナルファンタジー レコードキーパー』。 歴代『ファイナルファンタジー』シリーズの作品をモチーフにした、テレビCMでもおなじみの作品だ。懐かしのドット絵や音楽、 ... «ファミ通.com, nov 14»

日本エレキテル連合「それよ～それそれ！」新フレーズ動画が話題

をもじった新フレーズ「それよ～それそれ！」が飛び出す。 ... すると、朱美ちゃんは「それよ～それそれ！」と太鼓判を押す。 約４分の動画だが、多忙なスケジュールの合間を縫い、撮影は１日がかり。商品とのコラボ感を印象付けるため「それよ～それそれ！ «スポーツニッポン, nov 14»

日本エレキテル連合の朱美ちゃんが「それよ～それそれ！」と太鼓判を …

日本エレキテル連合の朱美ちゃんが「それよ～それそれ！」と太鼓判を ... ということで、細貝さんがハイジアスプレーを着ている服にスプレーすると、「それよ～それそれ！」と朱美 ... ちなみに動画内で朱美ちゃんが発するセリフ、「それよ～それそれ！」は、今回の ... «AOL News, out 14»