Significado de "すり‐ぬか" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すり‐ぬか EM JAPONÊS

すり	‐	ぬか
suri		nuka

O QUE SIGNIFICA すり‐ぬか EM JAPONÊS

definição de すり‐ぬか no dicionário japonês

Brinco de moagem / Esfregaçao] A casca que surge quando o abeto. Chaffee. Mimaka

TRADUÇÃO DE すり‐ぬか

Conheça a tradução de すり‐ぬか a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すり‐ぬか a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すり‐ぬか» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 或者扒手意外
• Tradutor português - espanhol: O carterista inesperada
• Tradutor português - inglês: Or pickpocket unexpected
• Tradutor português - hindi: या जेबकतरा अप्रत्याशित
• Tradutor português - arabe: أو النشل غير متوقع
• Tradutor português - russo: Или карманник неожиданным
• Tradutor português - português: Ou carteirista inesperado
• Tradutor português - bengali: বা অপ্রত্যাশিত গাঁটকাটা
• Tradutor português - francês: Ou pickpocket inattendue
• Tradutor português - malaio: Atau pencopet tidak dijangka
• Tradutor português - alemão: Taschendieb oder unerwartete
• japonês: すり‐ぬか
• Tradutor português - coreano: 소매치기 밀기울
• Tradutor português - javanês: Utawa copet dikarepke
• Tradutor português - vietnamita: Hoặc móc túi bất ngờ
• Tradutor português - tâmil: அல்லது எதிர்பாராத முடிச்சுமாறி
• Tradutor português - marata: किंवा अनपेक्षित pickpocket
• Tradutor português - turco: Ya beklenmedik yankesici
• Tradutor português - italiano: O borseggiatore inaspettato
• Tradutor português - polonês: Albo kieszonkowiec nieoczekiwane
• Tradutor português - ucraniano: Або карманник несподіваним
• Tradutor português - romeno: Sau hoț de buzunare neașteptat
• Tradutor português - grego: Ή πορτοφολά απροσδόκητη
• Tradutor português - africâner: Of sakkeroller onverwagte
• Tradutor português - sueco: Eller ficktjuv oväntad
• Tradutor português - norueguês: Eller lommetyv uventet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すり‐ぬか»

Descubra o uso de すり‐ぬか na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すり‐ぬか e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Haha kara ko e no minwa - 171 ページ

Hironobu Tanihara ― 171 一 と言うんで見てしたら,隣の娘さんとそこへ来とる下男とがそのすりぬかの中へ&れとったて。「そんなら」言うてしたら、「不思議なことにわな、うちにはすりぬかが動くんじやのに。どうしたんじやろに」言うとっても。ほいで、「56 くな&く ...

Hironobu Tanihara, 1976

方言学的日本語史の方法 - 80 ページ

... 入時分より、年貢を納。その小米、整、秕を農食とし V 他にヌカ(糠) 1 例。 ... 十月比根へ籾ぬかをおほく置、菰にてっ、み、しも、ゆきのあたらさるやうになしおけ ... 520 虫附はしめにおいて火鉢にすりぬかを入、火をいけ(稲虫退治之事) V 他にスリヌカ 2 例。

小林隆, 2004

Kagawa-ken hōgen jiten - 6 ページ

Yasuaki Chikaishi すりぬかあたま悪い頭。ふぬけ頭。

Yasuaki Chikaishi, 1976

聞き書・和歌山の食事 - 69 ページ

この中に、なす、きゅうり、大根の塩漬やぬか漬を塩出しして、水気をしつかりしぼったのを一緒に漬けこむ。このときも、漬物と味嗜の間に空気の入ら ... 木綿の袋にすりぬかがつくので、袋の上からもれ、かきまわして木綿の袋に入れる。これをすりぬかの中す。

Seiichi Andō, 1989

養蚕秘録・他 - 113 ページ

蚕生れて四五日めにハ、鳥の羽を以て蚕下ともに蚕をすくひ取、能燥きたる外の器にすりぬかをふり、其うへに紙を敷、かひこならかくやしな蚕を并べ置、斯のごとくして六七日養へバ、しろいろ蚕少白色にはぜて-、、ゆる也。くでんまへどしわせ 0 此時口伝あり。

上垣守国, ‎山田龍雄, 1981

俗語大辞典 - 203 ページ

4 、リ^ 0 锊火 5 埒伤(お)すりびんさつて、とうめうんあげる 0 ^火^ -切リて燈! . ^献ず 0 3 「す"つけざ」(揮附木)におなじ 0 【すり-ほん】(招本) 2 〕^刷した遒^0 (寫本にむかへて言ふ)摺本お一 5 ?本-さ刷ポ(さ ... 糠)き「 1 .みぬか」^末に擂^す 0 I 】まかに、すリっぶす 0.

堀籠美善, 1917

方言の読本 - 152 ページ

もスがら殼スクモ,ヌカモミヌカスリヌカァラスカサャヌカ日葡辞書 511 。 11 ョ 0 (スクモ)名 3 口でスづミ卩き卩三あらぬかどもすりぬかどもいへり。もみをすりたる力らなり「もみがら」とは「もみ」(稲の実)の外皮のことである。分布図を見てまず気づくことは、共通 ...

Ryōichi Satō, ‎尚学図書. 言語研究所, 1991

和漢雅俗いろは辭典 - 19 ページ

すり(名)撮徒、梶徒、 6 のすりさるすびさすりだち(名)種、しのばち、研すりだちむし(名)砂接子(動物)すりデりだうげ磨針峠(近江国 ... 板本(寛本に非る本)すり g (名)細機、めのこまかきをいしすりちがふ(自)提違、すれてゆきちがふすりぬか(名)程、あちぬか(殺皮)、 ...

高橋五郎, 1901

土佐なまり - 46 ページ

土居重俊 ク」「ゴ—ガスク」がある。なお「ゴーガヮク」を強調して、あしざまに言えば「クソゴ—ガヮぬか」とある関係で、「ごうすりがわく」としたのである。「ゴ—ガヮク」の類語に「ゴーガイ土佐で「腹が立つ」意に、「ゴ I ガヮク」という方言表現がある。この歌では、上句 ...

土居重俊, 1986

女のからだには、薬膳が効く。: おいしく食べて、健康に!

ぬか胡麻効能/美肌、便秘対策作り方材料作りやすい分量ぬか一一一ーぬかをきつね色になるまで煎る。一~ '〝〝一一一一一一一一一一一一一一〝一一一一大さじ"胡桃(すり演す) ~ ~一一〝一~ ~一一一~~~~小さじー 2 ーとその他のすべての材料を容器に ...

パンウェイ, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すり‐ぬか»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すり‐ぬか no contexto das seguintes notícias.

一戸･摺糠地区で子ども増加 12歳以下､4年で20％

一戸町中山の摺糠（すりぬか）地区で子どもが増えている。現在、同地区の１２歳以下の子どもは４８人で、２０１１年比２０％増。町全体では同１２％減少する中、目立って子どもの元気な声があふれている。３世代同居が多く、東北有数の野菜産地の奥中山高原 ... «岩手日報, jul 15»