Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "た‐ばかり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE た‐ばかり EM JAPONÊS

ばかり
tabakari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA た‐ばかり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «た‐ばかり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de た‐ばかり no dicionário japonês

Eu apenas pensei sobre isso. Pensamento Engenho. Duas coisas para enganar. Além disso, estamos finalizados. Plot. た‐ばかり【謀り】 1 思いめぐらすこと。思案。工夫。2 だますこと。また、はかりごと。謀略。

Clique para ver a definição original de «た‐ばかり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM た‐ばかり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO た‐ばかり

た‐の‐む
た‐の‐も
た‐のう
た‐のごい
た‐のむ
た‐
た‐はた
た‐はつ
た‐はん
た‐ば
た‐ばか
た‐ばさみ
た‐ばさむ
た‐ばしる
た‐ばなれ
た‐
た‐ひつ
た‐ひばり
た‐びと
た‐びょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO た‐ばかり

あい‐がかり
それ‐ばかり
だい‐ばかり
ちぎ‐ばかり
ちり‐ばかり
つゆ‐ばかり
‐ばかり
‐ばかり
‐ばかり
‐ばかり
ねじり‐ばかり
ねじれ‐ばかり
ばかり
ばかり
ばね‐ばかり
‐ばかり
みず‐ばかり
ゆめ‐ばかり
りん‐ばかり
われん‐ばかり

Sinônimos e antônimos de た‐ばかり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «た‐ばかり»

Tradutor on-line com a tradução de た‐ばかり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE た‐ばかり

Conheça a tradução de た‐ばかり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de た‐ばかり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «た‐ばかり» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

justo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Just
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केवल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

только
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

há pouco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

juste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hanya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einfach
180 milhões de falantes

japonês

た‐ばかり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đúng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sadece
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

właśnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тільки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόλις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

net
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de た‐ばかり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «た‐ばかり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «た‐ばかり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre た‐ばかり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «た‐ばかり»

Descubra o uso de た‐ばかり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com た‐ばかり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
はじめたばかりの浄土真宗
仏道に入門したての哲学者が、いきなり浄土真宗と出会った!?「“知っていて悪いことをする”のと“知らないで悪いことをする”のと、罪深いのはどちらか」「悪人となって往 ...
内田樹, ‎釈徹宗, 2012
2
僕の学園生活はまだ始まったばかりだ!
無駄に溢れる才能を持つ(勉強を除く)高橋。彼は孤高を気取り、王道学園生活から目を逸らしてきた結果、ぼっちのまま二年生となってしまった。そんな彼の下へ千載一遇のチャ ...
岡本タクヤ, 2013
3
株式投資 悩んだときの解決帳: 始めたばかりの人がカモにされない71のルール
株で迷ったり悩んだりしたときに頼れる本。「急上昇中の銘柄、今から買って大丈夫?」「NISAはどう使えばいいの?」「低PERで買ったのに株価が下がってます。なぜ? ...
足立武志, 2014
4
俺達の中二病はまだ始まったばかりだ!3
夏休み目前、生徒会イベントの準備で忙しい結緋、ナツメ、拓馬たち中二病三人組を手伝う「千里魔眼」こと山霧千景。彼女が最近おかしい。どうやらニートの"お兄ちゃん ...
昨坂まこと, ‎refeia, 2014
5
悪童自伝: 物語は始まったばかり
これぞ、ストライカーのメンタリティ。
ウェインルーニー, 2007
6
困ったことばかりでも、何かひとつはよいことがある。
鍵山秀三郎 亀井民治. 中身は変えられる五十年前、私が会社を創業したころ、「業界」とはとても言いがたい荒んだ経営環境でした。そんな「業界」で、産声を上げたばかりの私にできることは、自社の中身を変えることだけ。そこで取り組んでき具体的な改革が、 ...
鍵山秀三郎, ‎亀井民治, 2012
7
僕の学園生活はまだ始まったばかりだ!1
無駄に溢れる才能を持つ(勉強を除く)高橋。彼は孤高を気取り、王道学園生活から目を逸らしてきた結果、ぼっちのまま二年生となってしまった。そんな彼の下へ千載一遇のチ ...
岡本 タクヤ, 2013
8
日本語教育のための誤用分析: 中国語話者の母語干渉20例 - 148 ページ
14 どうして起きたばかりです力—どうしてこんなに遅く起きのです力、【直後を表す「〜たばかりだ」】 1 ... ...はじめに「どうして起きたばかりですか」という文を同僚や日本人の学生数人に示すと、皆口をそろえて何を言いたいのかさっぱりわからないと言います。
张麟声, 2001
9
僕らは愛をはじめたばかり: 僕らは愛をはじめたばかり
米国・ロサンゼルス―――頻発する火災、その度に失われる命を偲ぶ熱血消防士・ルークは一人、酒場で酒を煽っていた。そこに「ずっと貴方を探してた」と、一人の美少年が話 ...
紅井採乃, 2012
10
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ ➄ たばかりだ☆4 just (finished,did)刚 막 –한 참 A:もしもし、なつ夏こ子さん、わたしがおく送っしゃ写しん真、もうみ見? B:あ、ごめんなさい。いま今、うちにかえ帰ってきたばかりで、まだみ見ていないのよ。にゅう入しゃ社したばかりなのに、まい毎に ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «た‐ばかり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo た‐ばかり no contexto das seguintes notícias.
1
【MotoGP 日本GP】前夜祭には予選終えたばかりのライダーも登場
レジェンドライダーや予選を終えたばかりのライダーたちによるトークショーや世界的に有名なギタリスト、マーティ・フリードマン氏のライブを開催。プロのDJが前夜祭のオープニングを盛り上げる「DJタイム」も必見だ。 ライダートークステージは昨年、中上貴晶や ... «レスポンス, out 15»
2
広島前田メジャー明言せず「まだ終わったばかり
今後について「まだ終わったばかり。とりあえず休みがあるので、ゆっくりして、体もリセットしたい。家族とも相談しないといけないし、球団ともいろいろ話してから決めていくと思います」と話した。球団は前田がメジャー移籍を希望した場合、慎重に検討していくとみ ... «日刊スポーツ, out 15»
3
マスメディア的には「ツタヤ図書館問題」は始まったばかり
だが、ネットユーザーの一部からすればツタヤ図書館は課題が多いことで知られている。なぜ計画が進むのか?いまさら問題に?など、情報に触れる度合いによって反応はまちまちかもしれない。だが、マスメディア的には「ツタヤ図書館問題」は始まったばかりだ ... «ハフィントンポスト, out 15»
4
『ストリートファイターV』ステージを終えたばかりのカプコン小野義徳氏 …
2015年9月17日から9月20日まで、千葉・幕張メッセにて開催中の東京ゲームショウ2015(17日・18日はビジネスデー)。初日となる17日、カプコンブースにて『ストリートファイターV』のステージが開催され、神月かりんの参戦を始めとした最新情報が公開され«ファミ通.com, set 15»
5
【宮城堤防決壊】「植えたばかりの大根埋まっ」 辺り一面に押し寄せ水 …
辺り一面は茶色に濁っ水につかり、急いで車を動かしが、道路が寸断されて、身動きが取れない状況になっ。男性は「昨日の夜12時ごろに帰ってきときは何ともなかっのに、朝になって家の前の小さな川がいっぱいになってい。急にこんなことになっ ... «産経ニュース, set 15»
6
小川菜摘、父親が亡くなったばかりでも見事なマスコミ対応
父親が亡くなったばかりのタレント、小川菜摘(52)が舞台の製作発表会見に登場したが、対応が見事だったとマスコミ受けは万全だ。 ... 夫であるダウンタウンの浜田雅功や息子が見に来るかという情報もオープンにし、隠しごとはないという姿勢を打ち出し«ZAKZAK, set 15»
7
香川頼もし先制アシスト「長い戦い始まったばかり
試合後、2-1とされ後に奪っ3点目を振り返り「1点差にされて不安もありましたけど、集中して3点目を取り切れことが良かっ」。3連勝も「まだ達成感はない。長い戦いが始まったばかりなので」と頼もしかっ。 香川が軸となり、今季の公式戦8戦全勝で ... «日刊スポーツ, ago 15»
8
孫正義氏「情報革命は始まったばかり」ソフトバンクの新たな成長戦略を語る
わたしはまだ、この情報革命というのは始まったばかりだというふうに思っております。 企業の成長の鍵、ひとことで言い表すとすれば、情報革命であると。情報革命こそが企業のこれからの成長を牽引する。それは単にITの業界だけではなくて、自動車産業で ... «ログミー, jul 15»
9
ジョージ王子、2歳になったばかりなのに3歳と主張!
7月22日に2歳になったばかりのジョージ王子は、早く大人になりたいのか、自分は3歳だと主張しているらしい。 キャサリン妃が、ウィリアム王子と共に参加したイギリスのポーツマスで行われセイリングイベントで語っ話として、2歳児の母親ウェンディ・マクセル ... «ウオーカープラス, jul 15»
10
【奈良女児不明】 3カ月前に転校してきたばかり…付近では不審者情報も
付近では不審者の目撃情報も相次いでいたといい、同級生らは、3カ月前に転校してきたばかりの友人の安否を気遣っ。 女児が忽然(こつぜん)と姿を消したリサイクルショップ南館のトイレは、家族と一緒だっ北館から約50メートル離れているため、いったん ... «産経ニュース, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. た‐ばかり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ta-hakari>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em