Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "だるま‐ぶね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE だるま‐ぶね EM JAPONÊS

だるま
darumabune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA だるま‐ぶね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «だるま‐ぶね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de だるま‐ぶね no dicionário japonês

Daruma Bun 【Daruma Ship】 É um tipo de quilômetro, um grande navio gigantesco com uma ampla largura para o seu comprimento. É usado para transporte de carga. Alguns são feitos de aço. Me desculpe. だるま‐ぶね【達磨船】 木船の一種で、長さのわりに幅が広い大伝馬船。貨物の運送に用いる。鋼製のものもある。だるません。

Clique para ver a definição original de «だるま‐ぶね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM だるま‐ぶね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO だるま‐ぶね

だる
だるま
だるま‐いち
だるま‐いと
だるま‐いんこ
だるま‐うた
だるま‐おこぜ
だるま‐おとし
だるま‐がえし
だるま‐がえる
だるま‐
だるま‐ぎく
だるま‐しゅう
だるま‐だいし
だるま‐はがし
だるま‐
だるま‐ストーブ
だるまさんがころんだ
れ‐かれ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO だるま‐ぶね

いろは‐ぶね
‐ぶね
うかい‐ぶね
うつお‐ぶね
うろうろ‐ぶね
うわに‐ぶね
‐ぶね
えぐり‐ぶね
えど‐ぶね
‐ぶね
おお‐ぶね
おしおくり‐ぶね
おちば‐ぶね
おや‐ぶね
かがり‐ぶね
かき‐ぶね
かご‐ぶね
かさい‐ぶね
かし‐ぶね
かしょ‐ぶね

Sinônimos e antônimos de だるま‐ぶね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «だるま‐ぶね»

Tradutor on-line com a tradução de だるま‐ぶね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE だるま‐ぶね

Conheça a tradução de だるま‐ぶね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de だるま‐ぶね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だるま‐ぶね» em japonês.

Tradutor português - chinês

佛法否定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dharma negación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dharma negation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धर्म निषेध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دارما نفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дхарма отрицание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dharma negação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্ম অস্বীকৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dharma négation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dharma penafian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dharma Negation
180 milhões de falantes

japonês

だるま‐ぶね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달마ぶね
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dharma negation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pháp phủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தர்ம மறுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धर्म नकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dharma olumsuzluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dharma negazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dharma negacją
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дхарма заперечення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dharma negație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντάρμα άρνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dharma ontkenning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dharma negation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dharma negasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de だるま‐ぶね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «だるま‐ぶね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «だるま‐ぶね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre だるま‐ぶね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だるま‐ぶね»

Descubra o uso de だるま‐ぶね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だるま‐ぶね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
だるま船
恋は切なく、懐かしい。首都圏唯一のラムサール条約登録地・谷津干潟と古都金沢を舞台にした青春譜。
三橋勇, 2007
2
ショージ先生の船の博物館めぐり〈国内編〉: - 101 ページ
0 潜水用伝馬船( ^ I 。)〇九尺型八丁櫓鹏漁船「盛漁丸」 0 / 10 〕〇港内用だるま船「第一共生丸」( 1 / 20 )〇 81 竿釣漁船「海形丸」 0 / 10 )〇洋式帆船「大宝第二豆溝丸」(ソ3 。)〇北前船 0 / 30 )運輸省航海訓緣所緣習粕「曰本丸」( ! / ! ^ )〇コンテナ船「鎌倉 ...
庄司邦昭, 2000
3
海野十三全集 - 第 9 巻 - 11 ページ
さあ、早いところ,でかけよう」トニ I が手をあげると、だるま船は、すぐエンジンをかけました。 I 同は、だるま船の中にのりうつりました。だるま船は波をけたてて、川下へくだっていきました。くらい川の面には、このだるま船の行く手をさえぎるものもいません。「しめた ...
海野十三, ‎小松左京, ‎紀田順一郎, 1988
4
すみだ: 墨東外史 - 511 ページ
大川を上下する船の中でもことに荷物を多く横み、はとんど船べりと水とすれすれのようになって通るのは石炭船にかぎっている。だから例の一域蒸汽の撒波 ... (有)だるま船五大カと同じような日的に使われているが、大きさがやや大きく形状が外囚船ににている。
Sumida-ku, Tokyo, 1967
5
すみだ - 511 ページ
墨田区 (Tokyo, Japan) ―511― では明治になって始めて用いられるようになつた折^の船である。通の日本船はいずれも艏郃が角であるが「だるま」にかぎつてボ—トのようにとがつている。隅田川た。オランダが日本の「だるま船」をまねたのかと思うが、 ...
墨田区 (Tokyo, Japan), 1967
6
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 227 ページ
近代になって出現した和洋折表式の木造船。近頃では調製に代わりつつある。,河明り. :岡本かの子 V 「木履のやうに膨れて黑いのは達磨(ダルマ》ぶねだといふことだの」,夜明け前〈島崎藤村 V 第二部,上.二,一「又は五大力の大船から、達磨船(ダルマプネ) ,土 ...
日本大辞典刊行会, 1975
7
墨田区史 - 第 1 巻 - 38 ページ
墨田区 (Tokyo, Japan) 五交通機関と^気,ガスの普及七五一五大力船ににて幅が狭く、かっやや小形である。 ... オランダが; I :本の「だるま船」をまねたのかと思うが、あるいはその反対であるかもしれの上部に棹をあてて押す様子までが、寸分ちがわぬものの ...
墨田区 (Tokyo, Japan), 1978
8
小出正吾児童文学全集: ... - 第 1 巻
小出正吾(1897~1990)は天性のユーモリストで、幼時からの敬虔なクリスチャンであり、自然と人間と平和を愛しつづけ、生涯童心を失わなかった稀有な児童文学者であった。その著 ...
小出正吾, 2000
9
思い出の諸葛亮: 黄月英の私記 - 138 ページ
船に火をっけると川に飛び込み、迎えの船に拾われて帰った。東南の烈風に押された火だるま船た。眩にいる兵士たちが口々に「投降だ」、「投降だ」と叫ぶ。しかし彼らは敵前で、乗ってきた油の染み込んだ荻ゃ柴を幕で覆い隠した老将黄蓋の蒙衝(駆逐艦)船団が ...
藤原千鶴子, 2004
10
子規と四季のくだもの - 191 ページ
諸国の産物を大量に輪送する千石船、北前船、桧垣廻船問屋から、江戸近在の産物を運ぶ荷船、だるま船、猪牙舟、砂利舟、おわい舟などで六鄉川流域もまた、賑やかであった。特に多摩川流域は江戸時代から良質な术(江戸入津の米の中最も品質がよい) ...
戸石重利, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. だるま‐ぶね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/taruma-fune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em