Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "だるま‐おとし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE だるま‐おとし EM JAPONÊS

だるまおとし
darumaotosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA だるま‐おとし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «だるま‐おとし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de だるま‐おとし no dicionário japonês

Daruma Otoshi 【Tamahumaru (e)】 Um jogo em que os brinquedos de Tamako colocados em vários pedaços de madeira de um círculo são soprados lado a lado com peças de madeira e a posição é gradualmente abaixada. 2 Um jogo onde crianças divididas em vermelho e branco lançam uma pequena bola jogada um brinquedo polido de um prédio alto. だるま‐おとし【達磨落(と)し】 1 輪形の数個の木片の上にのせた達磨のおもちゃを、木づちで木片を横に打ち飛ばし、順次位置を下げていく遊戯。2 高い台上の達磨のおもちゃを、紅白に分かれた子供たちが小球を投げつけて落とす遊戯。

Clique para ver a definição original de «だるま‐おとし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM だるま‐おとし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO だるま‐おとし

り‐むくれ
り‐むくれる
だる
だるま
だるま‐いち
だるま‐いと
だるま‐いんこ
だるま‐うた
だるま‐おこぜ
だるま‐がえし
だるま‐がえる
だるま‐
だるま‐ぎく
だるま‐しゅう
だるま‐だいし
だるま‐はがし
だるま‐ぶね
だるま‐
だるま‐ストーブ
だるまさんがころんだ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO だるま‐おとし

ごくらく‐おとし
さか‐おとし
‐おとし
しょうじん‐おとし
じごく‐おとし
そくび‐おとし
たい‐おとし
たき‐おとし
たち‐おとし
たに‐おとし
たもと‐おとし
ちから‐おとし
つき‐おとし
つけ‐おとし
つり‐おとし
つるべ‐おとし
どうぐ‐おとし
なき‐おとし
ねずみ‐おとし
はい‐おとし

Sinônimos e antônimos de だるま‐おとし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «だるま‐おとし»

Tradutor on-line com a tradução de だるま‐おとし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE だるま‐おとし

Conheça a tradução de だるま‐おとし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de だるま‐おとし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だるま‐おとし» em japonês.

Tradutor português - chinês

达摩被丢弃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dharma se cae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dharma is dropped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धर्म गिरा दिया है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتم إسقاط دارما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дхарма отбрасывается
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dharma é descartado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্ম বাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dharma est tombé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dharma menurun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dharma ist gesunken
180 milhões de falantes

japonês

だるま‐おとし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달마 떨어 뜨려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dharma dropped
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pháp đang giảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தர்ம கைவிடப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धर्म सोडला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dharma düştü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dharma è caduto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dharma jest odrzucany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дхарма відкидається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dharma este scăzut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντάρμα πέσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dharma laat val
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dharma tappas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dharma er droppet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de だるま‐おとし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «だるま‐おとし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «だるま‐おとし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre だるま‐おとし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だるま‐おとし»

Descubra o uso de だるま‐おとし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だるま‐おとし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
だるまおとし
Presents experiments to demonstrate inertia--the tendency of a moving thing to keep moving and of a thing standing still to stay still.
英治·折井, 1987
2
最新中3理科授業完全マニュアル - 69 ページ
本時のねらい物体は現在のるのか令読み物慣性を感じる他の例なだるまおとし積み木の上に乗せただるまを倒さないように下の積み木をハンマーでたたいて取り除くおもちや。積み木を橫方向に素早く動かすと、上に乗っただるまが止まっていようとする性質の ...
左巻健男, ‎相馬惠子, 2010
3
「ごめんなさい」の一言 - 187 ページ
達磨になったお父さん自身にたたかせようか?きづちだるま心大はー一作目はこれにしようと決めた。いお叱りがあったかのように青ざめている。びっくりした父親がだるまおとしに見えて、た。心大の天晴な謝罪を聞くまでは、一っもミスは許されないのだと頭の ...
宏好サク, 2007
4
消しゴムはんこ: 小さな絵本 - 80 ページ
使用したインク/ぼち袋: (おとし玉)に- 66 、(背景の四角)八 5 - 135 、(左の紙風船'けん玉)八 5 - 66 、(右の紙風船)八 5 - 172 、(こま)八 5 - 28 、コースター: (四角い部分)リ《 5 - 136 、(甩の体'だるま落とし)リ《5 - 116 、の顔'ステイック)リ《 5 べ 07 (四角い柄)八 5 ...
しまだしのぶ, 2007
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 953 ページ
だるまぶねだるまぎく I だるまなほ】だるまおとし X 】だるまさいそく V 墨】だるまずみ【達磨歌】だるまうた【連磨濱】だるまづけ【連窘膏】だるまこう【速磨隠】だるまがくし【達 15 糖】だるまとう【達磨頭巾】だるま V ^ん【達磨槍扇】だるまひおうぎ【連窘賽】だるまざい【達 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
逆引き熟語林 - 103 ページ
一期の男いちごのおとこ突き落としつきおとしじゃらし.たわけ.ふざけ稀男まれおとこ巻き落としまきおとし(巫山戯)伊連男ドアおふ^ににお二し柿落としこけらおとし男おとこ間男まおとこ為落としし ... おち,おちぶれる(零落達磨落としだるまおとし作男さくおとこれる) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
トップクラス問題集徹底理解編さんすう小学1年 - 32 ページ
14 ) 9 てん〔 30 てん〕( 3 ) 5 の 2 はいぶんは, 6 の 1 1416 の 20 ぱいぶんは, 5 のに 0 だるまおとしをします。( ! )みどりのどころをぜんぶヒっ十:どき,いちばんたかくなるのはどれですか。あか\ 7 0 赤いどころをぜんぶどったどき, 2 ばん目にひくくなるのはどれです ...
文理編集部, 2009
8
日本こどものあそび大図鑑 - 132 ページ
反逆日本の注放達店落とし(だるまおとし) ○張子の達磨をムロの上に置き、離れたところから開いた扇子を投げつけて落とす。「投扇興」に似た遊び。 0 幽ぶ。出○玩具の一種で、 3 一 4 センチの木の斡を積み重ねた上に達晴が置いてある。木槌などで、達磨が ...
笹間良彦, 2005
9
頭がよくなる1分実験[物理の基本] - 68 ページ
4 だるま落としができるわけおもちゃだるま落としという玩具・遊びがあります。一番上にだるま、その下に薄い円柱を数段重ね、一番上のだろまを落とさないように、その円柱を横からー段ずつ木づちでたたいて抜くという玩具.遊びです。胴を素早くたたくのがコツ ...
左巻健男, 2013
10
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 906 ページ
67 (~の)ために 49 ためらう 474 太夫 697 頼りになる 483 タラ(鱈) 183 たらい(盥) 617 タラコ(鱈子) 152 タラップ 281 タラバガニ 184 ダリア 553 タルタルソース 175 タルト 207 だるま(達磨) 97 だるま落とし(達磨落とし) 673 垂れ 747 誰? 50 誰と? 50 誰の?
佐藤正透, 2011

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «だるま‐おとし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo だるま‐おとし no contexto das seguintes notícias.
1
“2人のガッキー”豪快だるま落とし
女優の新垣結衣(27)がアサヒ飲料の「アサヒ 食事と一緒に十六茶W(ダブル)」新CMで、豪快な“だるまおとし”に挑戦している。 「糖」と「脂」の文字が大きく書かれた、巨大なだるまおとしの両脇に、2人の新垣が大きなハンマーを持って登場。ナレーションの「脂肪 ... «デイリースポーツ, set 15»
2
Mr.shapeのタッチカード : 動く!鳴る!学べる!お子さまの感性を刺激 …
こちらはだるまおとしゲームです。説明不要かと思いますが、クリアしていくと段数も増えて難易度も徐々にアップしていきます。 単純なゲームゆえ、ミスすると悔しいですよね。ついつい大人でもハマってしまいます。 これは何?シルエットクイズ. 201404_mr- ... «オクトバ, abr 14»
3
触って楽しめる知育アプリ「Mr.shapeのタッチカード」 メジャーアップデート …
パック5」には、「かきごおり」「ぼうし」「まほう」「エレベーター」「だるまおとし」「ネコ」「ちきゅう」「バス」「ハープ」の9枚の新しいカードが含まれており、それぞれのカードには、これまでとは一味違うあっと驚く仕掛けや、楽しいサプライズが含まれています。 ※アドオン ... «PR TIMES, jul 13»
4
『グリコ』の木製おもちゃ5年ぶりに復活 3月2日(火)新発売
今回登場する木のおもちゃは、「だるまおとし」など子供には新鮮で、大人には懐かしいおもちゃです。また、自然素材がもつあたたかくてやさしい質感や安心感があり、自分なりの自由な発想で遊ぶことができるので、子供たちの考える力や創造力を養うことにも ... «共同通信PRワイヤー, fev 10»
5
食べ物につく子供用「おまけ」 時代に合わせて変化を続ける
おまけには「だるまおとし」や「カスタネット」などが付く。 最近ではお菓子に付くおまけの種類も増えた。フルタ製菓が1999年に売り出したお菓子「チョコエッグ」は、チョコレートの中に玩具を入れた趣向が受けてヒットした。封入されたフィギュアは模型製作で有名な ... «J-CASTニュース, fev 10»
6
ハドソン、「おでんくん」のニンテンドーDS用ソフト
... 電卓「おでんたく」などで、日常生活で実際に使える。 すべての操作はタッチペンで行い、タッチした方向におでんくんが移動するシンプルなもの。また、「だるまおとし」や「ブロックくずし」など十数種類のミニゲームも収録。クリアしたミニゲームは何度でも遊べる。 «日経トレンディネット, jun 08»
7
「ONE PIECE」を題材にしたドッジボールゲーム
またiモード向けゲーム配信サイト「バンダイコレクション」には、パズルゲーム「ダルマゲノム」が追加された。だるまおとしをモチーフにしたパズルゲームで、上下キーでブロックを選び、左右に飛ばして、だるまを下に落としていく。同じ色のブロックが3つ続くと消滅 ... «ケータイ Watch, fev 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. だるま‐おとし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/taruma-otoshi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em