Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "だるま‐おこぜ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE だるま‐おこぜ EM JAPONÊS

だるまおこぜ
darumaokoze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA だるま‐おこぜ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «だるま‐おこぜ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de だるま‐おこぜ no dicionário japonês

Daruma Oko 【Daluma \u0026 # x9C27;】 Peixe de água do mar da família Omnidus. O comprimento total é de cerca de 15 cm. Há muitos obstáculos na cabeça. Distribuído do sul do Japão para a Austrália. だるま‐おこぜ【達磨鰧】 オニオコゼ科の海水魚。全長約15センチ。頭部にこぶが多数ある。日本南部からオーストラリアに分布。

Clique para ver a definição original de «だるま‐おこぜ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM だるま‐おこぜ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO だるま‐おこぜ

り‐むくれ
り‐むくれる
だる
だるま
だるま‐いち
だるま‐いと
だるま‐いんこ
だるま‐うた
だるま‐おとし
だるま‐がえし
だるま‐がえる
だるま‐
だるま‐ぎく
だるま‐しゅう
だるま‐だいし
だるま‐はがし
だるま‐ぶね
だるま‐
だるま‐ストーブ
だるまさんがころんだ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO だるま‐おこぜ

あい‐の‐か
あおち‐か
あおり‐か
あき‐か
あご‐は
あさ‐か
あな‐
あに‐ご
あね‐ご
あま‐ご
あま‐
あま‐つ‐か
あめ‐か
いえ‐か
いえ‐の‐か
いし‐は
いそ‐まつか
うきよ‐の‐か
まぜ‐こぜ

Sinônimos e antônimos de だるま‐おこぜ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «だるま‐おこぜ»

Tradutor on-line com a tradução de だるま‐おこぜ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE だるま‐おこぜ

Conheça a tradução de だるま‐おこぜ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de だるま‐おこぜ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だるま‐おこぜ» em japonês.

Tradutor português - chinês

达摩石鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dharma stonefish
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dharma stonefish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धर्म stonefish
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دارما سمك الحجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дхарма Stonefish
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dharma stonefish
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্ম stonefish
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dharma stonefish
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dharma stonefish
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dharma Steinfisch
180 milhões de falantes

japonês

だるま‐おこぜ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달마 오코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dharma stonefish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pháp stonefish
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தர்ம stonefish
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धर्म stonefish
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dharma Taş balığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dharma stonefish
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dharma stonefish
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дхарма Stonefish
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dharma stonefish
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντάρμα stonefish
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dharma steenvis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dharma stonefish
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dharma stonefish
5 milhões de falantes

Tendências de uso de だるま‐おこぜ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «だるま‐おこぜ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «だるま‐おこぜ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre だるま‐おこぜ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だるま‐おこぜ»

Descubra o uso de だるま‐おこぜ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だるま‐おこぜ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和英・英和総合水産辞典 - 399 ページ
011101 ( 071 ^ ^ 1 おにおこぜ科し魚〕 810116 , !おぉ, 10110 ^ 1 ( 186 硬骨魚網,かじか目の 1 科.だるまおこぜ,おにおこぜ,ひめおこぜ,やせおこぜ,いとおこぜ,おにだるまおこぜ. 0111 - 58886 おにさざえ〔貝〕じ^ 01 ^ 1 0850811 ; ( &リ) ^ ^ ^ )あきつがい科の ...
金田禎之, 1999
2
逆引き季語辞典 - 272 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
3
広島県方言辞典 - 74 ページ
なんまんに^〔おこぜ,虎魚〕広&湾海域おにおこぜおこうじん(お荒神〕。かんとうおこぜひめおこぜ。くそおこぜだるまおこぜ。はおこぜかなこぎ,ひおこぜ,ひき。〔かれい,媒〕以下広島湾域ほしかれいうぐいす.そうにん.やいと,やはぎ。まこかれいあまてかれい,おちよぼ, ...
村岡浅夫, 1981
4
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 73 ページ
4 以西の南日本,朝鮮南部に分布。背^の棘に刺されると疼痛を觉える。食用としない。だるまおこぜ丑" 05 。^050 (し^ 65008 ? 0 神奈川お飞崎では本種をっち〔槌》下記のおにおこぜをっちおこぜ〔この場合の' 'っち"は土)と呼ぶ。頭はや、立方形.〔本は側^。
Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 953 ページ
だてしゅラ連道】たつどう 1 たつい 1 たつろ一】たっとく:】たつれん】だつま達磨】だるま速磨女】だるまおんな達磨火鉢】だるまひば ... 扇】だるまひおうぎ【連窘賽】だるまざい【達 49 藤】だるまふじ【達磨膽】だるまおこぜ【速磨籠】だるまかご【達磨麟哥】だるまいんこ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 83 ページ
... ぜ【纊赚】(名 3 魚「だるまおこぜ(達磨籌)」の異名。 1 食ァ〉 3 团しま-おとこ:をとこ【島男】【名 3 ~島に住んでいる男。島育ちの男。,五百句《高浜虚子 V 昭和三年「馆岩の上を铣足(はだし)の島ぎ 1 食ァ〉团しま-おとめ:をとめ【島少女】《名 3 島に住んでいる少女。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
新日本動物圖鑑 - 第 1 巻 - 668 ページ
... テリア科 272 だめさんご 216 多毛綱 489 たらこうとうちゅう 471 たらむきゅうじょうちゅう 372 ダリナ科 630 たるひめうずむし 314 たるひめうずむし科 314 だるまおこぜ〔 182 〕だるまごかい 522 だるまごかい科 522 だるまふせつぼかむり 35 わらはだかおび ...
岡田要, 1965
8
季寄せ〔新版〕 - 403 ページ
んば寒の餾日出餾盲餾寒餾釣り翻餾〔娼家の灯寒餾つりにはやともり吉川頗る美味)虎魚達磨おこぜ〔岩が吐 V 息やひとつは鬼おこぜ加藤锹邨〕鬼おこぜおお(沿海の岩礁の近くに棲み、体長約二 0 センチ、形は酸悪で、鳍に毒を有するが、被嫌.ん-」琵琶魚吊餒 ...
角川書店, 1985
9
Nihon kokugo daijiten - 7 ページ
つち-おこぜ【土噴】 I 名】 1 ^ 01 だるまおこぜ(連磨廳)。三重県^牟 6 郡.和歌山県田辺^高知^籌多郎柏島^ 2 はおこぜ(葉騰)。土佐浦一门ゅ 3 いざりうお(ほ魚)。紀伊海^郡田納浦&び日高郡由良^つち-おしろい【土白粉】〖名】粗製安価な白粉。^浮世草子.
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
10
美味しいマイナー魚介図鑑: - 101 ページ
地方名○まてしばし、おこぜ、みのいお、やまのかみおこし漁港の競り場で生きていた4 kgもある個体。まるで石のようなので ... これも危険スズキ目オニオコゼ科オニダルマオコゼ生息域○東京都八丈島、小笠原諸島、鹿児島県〜琉球列島。和歌山県など他の ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. だるま‐おこぜ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/taruma-okose>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em