Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "で‐ぎらい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE で‐ぎらい EM JAPONÊS

ぎらい
degirai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA で‐ぎらい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «で‐ぎらい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de で‐ぎらい no dicionário japonês

Eu não gosto [nome / comportamento] Não gosto de sair. Além disso, essas pessoas e aquilo. Ao ar livre. で‐ぎらい【出嫌い】 [名・形動]外出を好まないこと。また、そういう人や、そのさま。出不精。

Clique para ver a definição original de «で‐ぎらい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM で‐ぎらい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO で‐ぎらい

で‐がえり
で‐がけ
で‐がたり
で‐がち
で‐がらし
で‐がわり
で‐
で‐きょうじゅ
で‐きる
で‐きん
で‐ぎ
で‐ぎ
で‐くわす
で‐ぐせ
で‐ぐち
で‐ぐみ
で‐ぐるわ
で‐げいこ
で‐こさく
で‐ごうし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO で‐ぎらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
あな‐ねらい
あほう‐ばらい
あま‐からい
ぎらい
にんげんぎらい
ぎらい

Sinônimos e antônimos de で‐ぎらい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «で‐ぎらい»

Tradutor on-line com a tradução de で‐ぎらい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE で‐ぎらい

Conheça a tradução de で‐ぎらい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de で‐ぎらい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «で‐ぎらい» em japonês.

Tradutor português - chinês

在恨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en el odio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In hate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नफरत में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الكراهية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В ненависти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em ódio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘৃণা ইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans la haine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di benci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in hate
180 milhões de falantes

japonês

で‐ぎらい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로 싫어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing sengit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong ghét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறுக்கிறேன்.இங்கே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्वेष करतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nefret ise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in odio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w nienawiści
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У ненависті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în ură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σε μίσους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in haat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i hat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i hate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de で‐ぎらい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «で‐ぎらい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «で‐ぎらい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre で‐ぎらい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «で‐ぎらい»

Descubra o uso de で‐ぎらい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com で‐ぎらい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
数学ぎらいに効くクスリ
本書は『なんで勉強しなくちゃいけないの?という不満のあるひと』のわだかまりを取り除くことからはじまっている。次に、高校数学の全ての分野が「こんなところで必要にな ...
小林道正, 2000
2
女ぎらい: ニッポンのミソジニー
ミソジニー。男にとっては「女性嫌悪」、女にとっては「自己嫌悪」。「皇室」から「婚活」「負け犬」「DV」「モテ」「少年愛」「自傷」「援交」「東電OL」「秋葉原事件」ま ...
上野千鶴子, 2010
3
化学ぎらいをなくす本: 化学再入門
化学ぎらいの原因を取り除く!!「モル」が全然わからない。授業が退屈で、つまらない。化学反応なんて、暗記するだけじゃないか.. ...
米山正信, 2006
4
CD Book 日本一やさしい英会話: 中学校で英語ぎらいになった人のための
本書は、第1章の「だまされやすい日本人度チェック」では、世間の英会話に対する非常識をチェックします。そして、その根本的な問題がどこにあるのか~これが本書の主張なの ...
四軒家忍, 2000
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 301 ページ
三省堂編修所, 1997
6
逆引き広辞苑 - 102 ページ
冥い)きらい(嫌い)内 31 避 2 り- 87 13(5)1 &I 食わず—毛—後生(だ丫去 51 好き—外 3 ) 1 大—食べず—出(で丫人間 I 入-負け- &けすきらい【潘来】きらい【機雷】きらい(磯^ )きき— 851 ^?.どえらい【ど^い】ォーライ【 81118110 なおらい【^公】からい【柄井】から ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
中学校で英語ぎらいになった人のための日本一やさしい英作文
いちからはじめる英作文。学校では教えない英単語の並べかた。単語が読めない、つづりがわからない、それでも英語の文章が書ける。
長沢寿夫, 1999
8
結婚ぎらい
倉田は別れた妻に、(ざま見さらせ)という気でいる。結婚は「やさしいウソ」のつきあい―結婚してひと月で悟った真理だった。三十半ばにして独り身に戻った倉田はミナミのバ ...
田辺聖子, 2009
9
Meikai kokugo jiten - 495 ページ
そとぎらい 3 【外《線】(ーギラヒ X 名)外出をきらつて家にばかりいること。でぎらい 2 。モどく 6 【家表】(名.おサ) 0 物の内容の勢紙はしないで.文手だけを段むこと,そどく 1 【〈 8 毒 1 〈名)【面) ! ^そ 0 う(無咬)症,そとすら 34I 外《面】 I ダラ(名)【俗〕 0 外面。みせかけ ...
Kyōsuke Kindaichi, 1965
10
太陽ぎらい
ドラキュラを自宅に招待する、という前代未聞の試みをする「ぼく」。ニンニクと十字架、そして家中にある“太陽”に関係する物を隠し、ドラキュラを歓迎する準備は万全のは ...
小泉喜美子, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. で‐ぎらい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-kirai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em