Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "で‐さかる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE で‐さかる EM JAPONÊS

さかる
desakaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA で‐さかる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «で‐さかる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de で‐さかる no dicionário japonês

É fácil apressar 【para aparecer] [alça dinâmica (4)] Os visitantes e outros saem ativamente. Além disso, vegetais e frutas sazonais saem completamente. で‐さかる【出盛る】 [動ラ五(四)]見物客などが盛んに出て来る。また、季節の野菜や果実が盛んに出まわる。

Clique para ver a definição original de «で‐さかる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM で‐さかる


さかる
sakaru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO で‐さかる

で‐ぐせ
で‐ぐち
で‐ぐみ
で‐ぐるわ
で‐げいこ
で‐こさく
で‐ごうし
で‐ございます
で‐ごや
で‐さか
で‐さ
で‐さ
で‐
で‐しお
で‐しごと
で‐しな
で‐しゃばり
で‐しゃばる
で‐しょく
で‐じり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO で‐さかる

かる
あずかる
あやかる
い‐かかる
い‐しかる
いい‐かかる
いい‐つかる
かる
いぶかる
かる
うち‐かかる
おおせ‐つかる
かる
おくいずみ‐ひかる
おし‐かかる
おし‐はかる
おそい‐かかる
おち‐かかる
おっ‐かかる
おどり‐かかる

Sinônimos e antônimos de で‐さかる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «で‐さかる»

Tradutor on-line com a tradução de で‐さかる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE で‐さかる

Conheça a tradução de で‐さかる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de で‐さかる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «で‐さかる» em japonês.

Tradutor português - chinês

亨特在
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hunt en el
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hunt in the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

में हंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطاردة في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я охочусь в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Caça na
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যে হান্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je chasse dans le
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hunt dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich in der Jagd
180 milhões de falantes

japonês

で‐さかる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로 되어 띠게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Racing ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi săn trong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல் ஹன்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मध्ये शोधाशोध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hunt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hunt nel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Poluję w
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я полюю в
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hunt în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κυνήγι στην
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hunt in die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hunt i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hunt i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de で‐さかる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «で‐さかる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «で‐さかる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre で‐さかる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «で‐さかる»

Descubra o uso de で‐さかる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com で‐さかる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
戸沢正令侯と其著作 - 146 ページ
こは卷屮の誤どもを人のとふままにた义したり、るといふこころなれば土地さかる空といはでかなはす、天はすなはち: ; I の祌のおはする所なれば、天よりさかるとは〇人さかるは冠辭考に有がよし、天さかるを;天上にはなれて見ゆるといひがたし、天がたの土地 ...
戸沢正令, ‎福井久蔵, 1938
2
万葉集新訳: 歌の本音に迫る - 71 ページ
海女さかる卑名治めにと朝鳥の朝立ち刺筒群鳥の群立ち行けば留り居てわれは戸干むな試ず久ならば 1785 ら、国の命令で、遠い地方政治のために、朝幸寝の後すぐに、君は男どもを引き連れて出発したが、残った私は呼合いが久しくないと辛くなるわ。
谷戸貞彦, 2001
3
万葉集管見 - 11 ページ
下河辺長流, 武田祐吉, 橋本進吉 石はしるあはみの國水の淡のうかひて、石の上をはしるものなれは、かくつ、けたも。近江國、虚空にさかも行ものなれは、ひといふ I !をと力いてん爲に天さかるとハをけるな 6 ト云ぶ。るやうにみゆれは、天さかるひなとはいふ也。
下河辺長流, ‎武田祐吉, ‎橋本進吉, 1925
4
呪術世界と考古学
るが、ここでは、古墳の副葬品中、古くから鍬形石、車輪石、石釧などとよばれて、古式古墳を特徴づけている一群あきらかに手首に通した釧と思われるものに ... 丸玉類が他の副葬品に混って一括出土する女などが手首に纏いた例をしばしば見ることができる
佐野大和, 1992
5
和荘兵衛 - 145 ページ
流るゝ水は堰るとも、色慾はしきよくきんにんじや 5 もどをしやうしきちう^きながみづと"むしきよく天に四時あれば、人に喜怒哀樂あり。されば人 ... 陽のあきさいるい^きかんみづとりなつさかるや 5 きかんとらまじはつきか 10 や 5 て、猫の暗は、十二時を辨すべし。
滝沢馬琴, 1910
6
東歌・大伴集讀本 - 98 ページ
しっとはよしと,よきとなどに笾る字の群りか。〇忘れせなふも忘れないことよ。上つ毛野佐野の船橋取り放し親はさくれど、我はさかるがへ(一二き一 9 〇佐野の船橋下野の佐野にあったのだらう。群馬郡の佐野烏川の物とするのは問題。下野なら、渡良瀨川に ...
北原白秋, ‎折口信夫, 1937
7
万葉集僻案抄 - 92 ページ
いへは、あまさかる^は、皇都にさかる義也。さかるははなれて近に對しては鄙しき所なれば、天さかるひなつめど、謙退の詞によめるよりならひ來&て、今どて地を云詞也。此冠齚は、日本紀神代下の歌におこれり 0 天上は天神のまします尊き所、地&下天天雠夷 ...
荷田春満, ‎久保田俊彦, 1923
8
俳諧俳文集: 全 - 90 ページ
1 と古葉隱すや^の草大坂お^は豆多くな^そ寿の草フク原梅又越るせ、らき川や养の草季若草や人の裾ふむ舟上り樊お草やこけ ... 霞けり移念佛に睦ぬ月や御忌なから伏見鶴御总さかる猫猪早太つと參けり子鼠とる思案の外や猫の戀江戶樓さかる猫跡しら波の ...
佐々醒雪, 1910
9
群書類従 12(和歌部) - 6 ページ
浦さひてといへる。宮狨野の木下露をうちはらひこ萩かたしきあかしつる哉右仲網 2 !を II !つ、都しのふの浦さひて浪より外のをとつれもなし左&女房二十七番に聞ゆ。同布なれとも以》右爲ビ塍。へし。仉かさなる山のといへる末の句も。たひの心ゆうさかるま^に ...
塙保己一, 1960
10
法然上人全集 - 11 ページ
きた^へる經な 5 。むかし法藏比丘と申し、入淨土の三部經となづけて。性生極樂のや 5 をと卷無量壽經。觀無量壽經。小阿彌陀經。これをたりたる一切經は。五千餘卷ぁ 5 。もの中に雙めてよく- , (でさかるべし。唐土よも日本國にわ佛よ。かしこく?おもひより給 ...
黒田真洞, ‎望月信亨, 1908

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. で‐さかる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-sakaru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em