Significado de "とり‐どころ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とり‐どころ EM JAPONÊS

とり	‐	どころ
tori		dokoro

O QUE SIGNIFICA とり‐どころ EM JAPONÊS

definição de とり‐どころ no dicionário japonês

Target 【Target】 place 1 É um ponto que vale a pena coletar. Vantagens. Pegue-o. Pega de dois objetos. Padrão \u0026 thinsp; (え) \u0026 thinsp;.

とり‐どころ【取（り）所】 １ 取り立てていうだけの価値のある点。長所。とりえ。２ 器物の取っ手。柄 (え) 。

TRADUÇÃO DE とり‐どころ

Conheça a tradução de とり‐どころ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とり‐どころ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とり‐どころ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 以远离
• Tradutor português - espanhol: Tome lejos de
• Tradutor português - inglês: Take far from
• Tradutor português - hindi: दूर से ले लो
• Tradutor português - arabe: تأخذ بعيدا عن
• Tradutor português - russo: Возьмите далеко
• Tradutor português - português: Tome muito longe
• Tradutor português - bengali: বহু দূর থেকে নিন
• Tradutor português - francês: Prenez loin
• Tradutor português - malaio: Mengambil jauh dari
• Tradutor português - alemão: nehmen Sie weit von
• japonês: とり‐どころ
• Tradutor português - coreano: 취 무렵
• Tradutor português - javanês: Njupuk adoh saka
• Tradutor português - vietnamita: Đi xa
• Tradutor português - tâmil: இதுவரை இருந்து எடுத்து
• Tradutor português - marata: आतापर्यंत पासून घ्या
• Tradutor português - turco: uzak atın
• Tradutor português - italiano: prendere lontano da
• Tradutor português - polonês: Weź daleko od
• Tradutor português - ucraniano: Візьміть далеко
• Tradutor português - romeno: ia departe de
• Tradutor português - grego: Πάρτε μακριά από
• Tradutor português - africâner: neem ver van
• Tradutor português - sueco: ta långt ifrån
• Tradutor português - norueguês: ta langt fra

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とり‐どころ»

Descubra o uso de とり‐どころ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とり‐どころ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 173 ページ

りあはすとりあわせるとりかさりあはせくちそえとりがりあはせくみあわせとりかへりあはせとりなしとりかへりあはせはいご 3 とりかよ ... くすとりつくとりつくろふとりつくろふとりつたふ' :とりつたふ- 'とりつたふ' :とりどころ- 'とりどころ- 'とりどころ- 'とりどころ- 'とりとむ.

Kimio Serifu, 1995

現代語から古語を引く辞典 - 709 ページ

芹生公男, 2007

相模集全釈 - 441 ページ

春来ぬと人はいへども驚の鳴かぬかぎりはあらじとぞ思ふ」(古今春上一一玉生毒)、「競の谷ょり出づる声なくは春くることをたれか知らまし」(古今春上一四大江千里)。三」では「うぐひず」の「うく」に「憂く」を掛けている。○まづまっ先に。○とりどころとりえ。長所。

武內はる恵, ‎Sagami, ‎林マリヤ, 1991

日本類語大辞典 - 51 ページ

あかす」をよ。とりとめ[取留』(名) (つらまへどころ)。「かなめ。参着」、要戦要領,要慮野とりとめはし[取留無』(句) (しかとおさいどころなきこと)「とりどころなし。参看」。課悠浮虚』散漫漫散料無稽」浮幻。(名)うきごと(浮事)。園漫然料&優然漢然空々々浮雲」とりはし[ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Saigyō Sankashū zenchūkai - 11 ページ

そのことで、それは夜半に降った白雪のためであることを: ? ? 3 月出づる軒にもあらぬ山のはのしらむもしるし夜はの白雪 0〕に〔ィ〕初〔ィ〕夜初雪〔考〕抄「一首の中に康といはず、みかりのの名に持せて 18 野ときこゆる也。」(ゆ)「とりどころなき」のとりは鳥をかけ ...

渡辺保, ‎Saigyō, 1971

Saigyō Sankashū zen chūkai - 571 ページ

0 とりどころ 1 「在とする所のなきを云」(妙)「とりどころなき」のとりは烏をかけた。 0 日刃 I |「天子の御杵ある野也。名所の名にはあらず」(抄)ハ考し抄「一首の干に席といはず、みかりのの名に持せて碑野ときこゆる也 I で肪をあらわした。 0 くはへてそやる|流布本 ...

Saigyō, ‎Tamotsu Watanabe, 1971

浜松中納言物語の研究 - 25 ページ

枕 一四六 1 つか分類すると次のよう 「よりどころある」一例、「よりどころなげなり」二例、「よりどころなし」三例と、これまたすぺてんの型になどころ」はその他の型であるが、「よりどころ」源氏物語の六例は、『源氏物語大成』(索引編)に示されるように、た、「とり ...

中西健治, 1983

西郷隆盛(5): 騒乱の巻 - 112 ページ

騒乱の巻 横山まさみち. 音頭とりどころではない f}ーーぜ隷典わ趾しは. 2』2 葦は語の言音頭とりで勘兵を拒絶す亀』沸め蹟そうです襲 + ゝ*轟~華= = =魂立地わカ豪州藩はば違ふいワ瀋幕府を一手にひきうけ出離備戦わねばならぬのだ軸非ど.

横山まさみち, 2014

枕草子全釈 - 622 ページ

三六段とりどころなきもの(春とりどころものかたちにくさげに、心あしき人。林助四・用完・体|l|みそひめ ... 且がわるくて意地のわるい人、これらは人のいやがるものだが、この草子は人に見せるつもりけ(椅釈・文法)もとりどころ 1 とりえ。兵所。ウかたちにくさげに| ...

清少納言, ‎白子福右衛門, 1972

三省堂現代国語辞典 - 874 ページ

とリて【捕り手】〈名〉むかし、罪人だをつかまえる役目をした人。墜捕り方とりで【とりで】 0 皆)〈名〉 1 本城 5 : ^から離ミれた、重要な地点に築?いた小さな城」〜 2 要塞お。とりてき【取り的】〈名〉〔俗語】いちばん下の地位の力士^ .。頃ふんどしかつぎとりどころ【 ...

市川孝, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とり‐どころ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とり‐どころ no contexto das seguintes notícias.

【CL】レアルにドローも、マンＵ香川真司「はじめての充実感」

レアルは正直に強かったし、ボールのとりどころもなかなか見つからなかった。ロナウドは世界でナンバーワンの選手だなと、肌で感じた。難しかったです」. プレミアリーグでさえ感じることのできない”高いレベル”を感じられる試合が、単純に楽しかったのかもしれ ... «sportiva.shueisha, fev 13»