Significado de "つき‐たらず" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つき‐たらず EM JAPONÊS

つき	‐	たら	ず
tuki		tara	zu

O QUE SIGNIFICA つき‐たらず EM JAPONÊS

definição de つき‐たらず no dicionário japonês

Para ser anexado 【para ser inferior ao mês】 Para nascer sem feto menos de 10 meses. Além disso, essa criança. Bebê prematuro

つき‐たらず【月足らず】 胎児が10か月に満たないで生まれること。また、その子。早生児。

TRADUÇÃO DE つき‐たらず

Conheça a tradução de つき‐たらず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つき‐たらず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つき‐たらず» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 每低于
• Tradutor português - espanhol: por menos de
• Tradutor português - inglês: Per less than
• Tradutor português - hindi: प्रति से कम
• Tradutor português - arabe: الحظ أقل من
• Tradutor português - russo: За менее чем
• Tradutor português - português: por inferior
• Tradutor português - bengali: কম জন্য
• Tradutor português - francês: par inférieur
• Tradutor português - malaio: Kurang daripada
• Tradutor português - alemão: Luck weniger als
• japonês: つき‐たらず
• Tradutor português - coreano: 당 미만
• Tradutor português - javanês: Kanggo kurang saka
• Tradutor português - vietnamita: mỗi ít hơn
• Tradutor português - tâmil: குறைவான
• Tradutor português - marata: पेक्षा कमी
• Tradutor português - turco: daha az İçin
• Tradutor português - italiano: per meno
• Tradutor português - polonês: za mniej niż
• Tradutor português - ucraniano: за менш ніж
• Tradutor português - romeno: per mai puțin
• Tradutor português - grego: ανά μικρότερη
• Tradutor português - africâner: Sterkte minder as
• Tradutor português - sueco: per mindre än
• Tradutor português - norueguês: per mindre enn

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つき‐たらず»

Descubra o uso de つき‐たらず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つき‐たらず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 632 ページ

押吹撣時間搔搔翁必必れい—使飼タしききなききき聊ずずずう再いい 1 :均鳴馴ら 4111 鳴均ら必^ —にな 81II し二な 1111 '... ^圍. ' . ... 足き月一百 31 つえもらず【杖不足】いわずかもらず【 3 わず語らず】つきたらず【月足らず】したたらす【滴らす】したたらず【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

徳田秋声全集 - 225 ページ

ぺんごししようだくえし^ 5 でき弁護士の承諾を得なければ使用することが出来なかった。つきたらずひふあんきするうち一月弱の日が、不安のうちに過ぎた。あるひごごじごろかれにははなばたけでつちいぢすると或日の午後四時頃、彼が庭の花畑へ出て、土弄り ...

徳田秋聲, 2000

現代国語表記辞典 - 443 ページ

8 近所とつきあう一公用文 I 付き合うつきあかり月明かリ月明かりの道を行くつきあたり突き当たリ突き当たりの店つきあたる ... 突き出しの窓つきだし|〔(突き出し〕料理つきだす突き出す警察へ突き出すつぎたす継ぎ足す柱を継ぎ足すつきたらず月足らず月足らず ...

武部良明, 1985

講談社国語辞典 - 687 ページ

つきそ. 55 (付き添 5 】(五段自)モばに付き従う。モぱにいて、世話をする。つぎだい I つぎ台.継ぎ台】つ接—〕(名) 1 擎木の、台にナるほ 5 の木。台木。 I つぎは。 2 ふみ台。 ... つきたらず I 月足らず】(名)十か月にみたずに生まれること。モの子。未熟児ひじで)。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

蔑視語: ことばと差別 - 63 ページ

ばかもの〕たんさいぼう(単細胞)〔考えの単純な人〕だんち〔「段違い」の略〕ちかおとリ(近劣)〔近寄って見れば、遠くか え。「土仏の水なぶり」 知で危険が迫ったことを知らぬことのたとつちぼとけのみずあそび(土仏の水遊び)〔無つきぶそく(月不足)〔「つきたらず」に ...

今野敏彦, 1988

「古の武術」に学ぶ: 身体は工夫次第で生まれ変わる

元来此針の剣の工夫は、敵に出逢し時両眼をつぶしてかかれば、如何なる大敵なりとも恐るるにたらずと思ひつきし事とぞ。常に針を両の雪に四本づつ、八本、隠しさして置しとぞ。徹山様御このみにて、御杉戸の陰に桜の下に駒の立たるを、四ツ足の爪をうてと被 ...

甲野善紀, 2005

単語大系 - 第 3 巻 - 1165 ページ

月寒東 4 条(つきさむひがしょじょう) [固] 27 大字(その他)月寒東四条(つきさむひがしょじょう〗[固] 27 大字(その他)月沢(つきさわ) [固] 67 姓月澤(つきさわ) [固] 67 .... 地形名月田本(つきだほん) [固] 27 大字(その他)月足らす(つきたらず) [名] 2391 出生 51 幼児 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

シーン別本当に使える実践ビジネス英会話: アメリカのビジネス現場で実際に話されている : ダイアローグ 59

現場で実際に使われている生の英語にこだわったビジネス英会話です。つまり『日本人のための英語ではなく、ビジネス場面でネイティブ同士が実際に使っている生きた英語』な ...

大島さくら子, ‎スティーブバーンスティン, 2008

煮え切らない彼にプロポーズさせるテクニック - 4 ページ

彼女がーヶ月でプロボーズされた理由(2)るーゝり丶ついナたらやて丶丶丶っす、けセぁ性て続のも男えて月験ろ終の 7 経なをい場 ... じたっととといるると人っかた彼こ良月すたの願なっのたずカをいことがだ前つ必 2 しでりい像きとかばか話んぱた想付,つたれず。

All About 編集部, 2013

聴くだけ日本史(古代~近世): CD-ROMつき - 165 ページ

CD-ROMつき 東京大学受験日本史研究会. 以降の代表的な作家として、 ... 東洲斎写楽写楽は 1794 年、突然新しい役者絵を発表し、 1 年たらずのうちに 140 種ほどの役者絵や相撲絵を残してこっ然と消え去った謎の絵師。「巿川鰕蔵」は記念切手の図柄にも ...

東京大学受験日本史研究会, 2010