Significado de "くがい‐しらず" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くがい‐しらず EM JAPONÊS

く	がい	‐	しら	ず
ku	gai		sira	zu

O QUE SIGNIFICA くがい‐しらず EM JAPONÊS

definição de くがい‐しらず no dicionário japonês

Há muito tempo, 【conhecendo o público】 coisas que você não conhece sobre o mundo. Além disso, essa pessoa.

くがい‐しらず【公界知らず】 世の中のことがわからないこと。また、その人。

TRADUÇÃO DE くがい‐しらず

Conheça a tradução de くがい‐しらず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くがい‐しらず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くがい‐しらず» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Kugai知道
• Tradutor português - espanhol: Kugai saber
• Tradutor português - inglês: Kugai knowing
• Tradutor português - hindi: जानने के Kugai
• Tradutor português - arabe: Kugai معرفة
• Tradutor português - russo: Кугай зная
• Tradutor português - português: Kugai saber
• Tradutor português - bengali: Kugai বুদ্ধিমান
• Tradutor português - francês: Kugai savoir
• Tradutor português - malaio: Kugai mengetahui
• Tradutor português - alemão: Kugai zu wissen
• japonês: くがい‐しらず
• Tradutor português - coreano: 久貝모르는
• Tradutor português - javanês: Long ago
• Tradutor português - vietnamita: Kugai biết
• Tradutor português - tâmil: தெரிந்தும் Kugai
• Tradutor português - marata: जाणून Kugai
• Tradutor português - turco: bilerek Kugai
• Tradutor português - italiano: Kugai sapere
• Tradutor português - polonês: Kugai wiedząc,
• Tradutor português - ucraniano: Кугай знаючи
• Tradutor português - romeno: Kugai știind
• Tradutor português - grego: Kugai γνωρίζοντας
• Tradutor português - africâner: Kugai weet
• Tradutor português - sueco: Kugai veta
• Tradutor português - norueguês: Kugai vite

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くがい‐しらず»

Descubra o uso de くがい‐しらず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くがい‐しらず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

松下幸之助発言集ベストセレクション第九巻正道を一歩一歩 - 第 9 巻

家の中ばかりにいて事務をとっていると、いわゆる「井の中のか蝸ず大海を知らず一の古書のことく、外の事情が分からず、机上の空論となることが多い。ゆえに、いかなる仕事に従事している人も、市場の空気にふれ、直接その声を聞くことがいちばん必要で ...

松下幸之助, 1996

風流俗謡集 - 45 ページ

... はんすけれきさけがぬしをぱのみやせまい〇護理やせけんさそりやいひのがれ謹はいやださこさわりか〇にまのごけんにはや棚わたるくがいしらずのむちや濃説〇滞いにさてせかれにものがきふなるものか献ずさじせっをまつがよい〇用にむら蜜欄には船が継 ...

湯朝観明, 1921

馬琴書翰集成 - 第 5 巻 - 57 ページ

董斎への謝礼-入木の費等、凡金三分とか承り候と申て、くハしくハしらず候へども、不用二成候すり本料奉様被申越候。扠、費用ハとたづね候へバ、手代こたへども、への字ハ右之わけに候間、あのま、二被成下候々わびごといたし、やうく外の分ハ書直もらひ候 ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

三国志の男たち: その智恵・力・志とは

ましょくがいていところで、諸葛孔明のこの第二次北征は、馬護のヘマによって街亭をうしない、けっきょく、賢軍は撤退してしま, ... 長安にいる魏の主力部隊と)つろ)っならいざしらず、数千名程度の地方部隊でむかっていっても、それこそ『“蛸郷の舗“にひとしい。

松本一男, 1991

其磧・自笑傑作集 - 43 ページ

寢前の身ごしらへに。外の女に。手^ :と見へて糸ふときかすり嶋の着物。其仕立の律氣さにあはせては晬らしき座敷つき。都の祇園町より外して- ... 京にて分よき大臣共しらず。紬のうこん染の肌着 ... 新在家くがい 1 みじゆくや^しさいげれど。是非なく人並に起て ...

水谷不倒, 1929

仇討小〓集: 全 - 39 ページ

05^-3 5 い" 'つ 3 ん財をしらず用事終れば主# 1&よりて一. ^の酒に其日の隠を散じて是たのしみといたし候なり世界に酒 ... て心よげにのみ讅ひ各樣く 4?てきじ^ ^や 5 たもうたおの. ^し給ふは某ごとき毎日く外の訴訟を聞合せ其決斷に心をくるしめ町人百姓等 ...

三田村鳶魚, 1929

眞書太閤記: 校訂 - 98 ページ

... II ふさのかみうサながい I ビ^乙い 6 て死するものかずをしらずこゝに久下の城主市田太郞は成田下總守氏長の妹壻なゥ^かるく^ ... わいひもかつ 4 ひせいひ I&ぉ 2 る I 市田ごもな&く外曲翰にあくさ奇怪なゥどて密に長政に使をつかはし绕断の勢を引 き^れんさ ...

栗原信充, 1893

露伴全集 - 84 ページ

... ろくむか宗、金、元朝、皆之を尊崇せざるを得ざるに至る、邱長春の其徒十八人を率ゐて、劉仲錄に迎へらなおよみちおほいはちゃ 5 しゅんでしらずいれ、成吉思汗に印度に見え、其の敬重する ... はくがいやつひしけんねんかんげんしゅめんぜんだ 5 ぶっだいさ.

幸田露伴, 1929

日本國語大辞典 - 412 ページ

陳铯行《紀齊名 V 「王別駕之至孝,な觅熱面苦懷已深」,応璩-侍郎曹長思害「聊与-大弟〖陳其苦懷,耳」 10 きく-がい:グヮイ【区 ... 万の商人坊さきしらずに掛売すれば、 51 座のくがひつとまり,むしやうに幅をやりて、中びくなる& (かほ)も鼻たかふ見えぬ」,浄瑠填.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

10倍楽するIllustrator仕事術~ベテランほど知らずに損してる効率化の新常識

「いつも面倒だなぁ」「もっとラクできないの?」― そう思いつつ,「とりあえず使えるから」と昔のやり方で遠回りしていませんか? ...

鷹野雅弘, ‎秋葉秀樹, ‎杏珠, 2012