Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つり‐かびん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つり‐かびん EM JAPONÊS

つりかび
turikabin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つり‐かびん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つり‐かびん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つり‐かびん no dicionário japonês

Frasco de pesca [vaso de pesca] Um vaso usado por pendurar em um pilar ou parede. Não há pesca. つり‐かびん【釣(り)花瓶】 柱や壁面などにつり下げて用いる花瓶。つりはないけ。

Clique para ver a definição original de «つり‐かびん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つり‐かびん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つり‐かびん

つり‐あんどん
つり‐いと
つり‐
つり‐えさ
つり‐えだ
つり‐おとし
つり‐おとす
つり‐おまえ
つり‐か
つり‐か
つり‐か
つり‐がき
つり‐がね
つり‐がま
つり‐
つり‐ぎつね
つり‐
つり‐こうこく
つり‐こうろ
つり‐こむ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つり‐かびん

あい‐びん
あか‐しょうびん
あき‐びん
あつ‐びん
あわせ‐びん
い‐おんびん
いた‐びん
いっしょう‐びん
いっぱん‐しんしょびん
いと‐びん
う‐おんびん
うえだ‐びん
うす‐びん
うわざら‐てんびん
うん‐びん
えい‐びん
おう‐じびん
おお‐びん
おそ‐びん
おん‐びん

Sinônimos e antônimos de つり‐かびん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つり‐かびん»

Tradutor on-line com a tradução de つり‐かびん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つり‐かびん

Conheça a tradução de つり‐かびん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つり‐かびん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つり‐かびん» em japonês.

Tradutor português - chinês

钓鱼过敏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pesca hipersensibilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fishing hypersensitivity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मत्स्य पालन अतिसंवेदनशीलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصيد فرط الحساسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рыбалка гиперчувствительность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipersensibilidade pesca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছ ধরা hypersensitivity
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hypersensibilité de pêche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hipersensitiviti memancing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Angeln Überempfindlichkeit
180 milhões de falantes

japonês

つり‐かびん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낚시 과민
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fishing hipersensitifitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá quá mẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன்பிடி அதிக உணர்திறன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासेमारी अतिसंवदेनशीलता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balıkçılık aşırı hassasiyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pesca ipersensibilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadwrażliwość wędkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Риболовля гіперчутливість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pescuit hipersensibilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψάρεμα υπερευαισθησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Visvang hipersensitiwiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fiske överkänslighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiske overfølsomhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つり‐かびん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つり‐かびん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つり‐かびん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つり‐かびん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つり‐かびん»

Descubra o uso de つり‐かびん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つり‐かびん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1026 ページ
三省堂編修所, 1997
2
逆引き熟語林 - 991 ページ
お ふ夫ふ 0 お,おと,かこ 主賓かくびんし,ひんお^ 1 害留郵便かきとめゆう 991 びん ... 土瓶どびん一升瓶いっしょうびん水粗すいびん一合瓶いちごうびん五合瓶ごんごうびん洗気瓶せんきびん花瓶かびん妁り花瓶つりかびん 抱瓶だちびん吹き 8 ふきびん毒鹿どく.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本の古典名著・総解說 - 382 ページ
三具足の花、座敷の隅の花、なげしのちがいだなつりかびんはしえん花、違棚の花、釣花瓶の花、楷の花、縁の花など、室内装飾としての花の生け方。少人などの人をとどめる花、七タの花、仏事の花、祝いの前の花、智嫁とりの花、人を待つ花、相性の花など、 ...
Jiyū Kokuminsha, 1992
4
日本の古典名著。総解說: 知りたい。読みたい。話題の作品。教養の文献の全展望
... 隅の花、なげしのちがいだなつりかびんはレえん花、違棚の花、釣花瓶の花、楷の花、緣の花など、室内装飾としての花の生け方。たなばた少人などの人をとどめる花、七タの花、仏事の花、祝いの前の花、智嫁とりの花、人を待つ花、相性の花など、仏事、 ...
自由国民社, 1984
5
现代日汉大词典 - 1159 ページ
1 ; 3 〗く医〉兔热病,土拉伦斯菌病(拿やと國'れる【釣られる】(自下一)〔'釣る'的被动形式〕 0 受到引ム太鼓の音に〜, '被鼓声引诱。 0 受到影响。ム人の話 .... つりかびん【釣花瓶】—つりはないけつりがま【釣釜】(吊在火上使用的)吊锅。つりかわ【吊革'釣革】( ...
姜晚成, 1987
6
日本國語大辞典 - 464 ページ
獮団へ田山花袋 V 五「^花瓶には後れ咲の藉籌の花を插した」 1 食ァ〉 9 ,かけ-かぶら【掛蕪菁】〖名 3 冬至前に取り入れて&などに掛けて生千しにしたカブ。多くは籌物とし、または煮て食べる。新千蕪菁(しんぽしかぶら)ともいう。かけ-かま【掛釜】〖名】つり下げ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 977 ページ
かまどの【釜煎】かまいり【鉴煎茶】かまいリちゃ【蓬煎親爺】かまいりおやじ【釜煤】ふばい【签匿】かまおき【签蓋】かまぶた【釜蓋 ... ぎ【約抜】つりぬけ【釣束】つりづか【釣禿】つりはげ【釣花】つりばな【釣花生】つりはないけ【釣花瓶】っリかびん【約圮場】つりあしぱ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Nihon kokugo daijiten - 107 ページ
雅筵酔狂集-雑「三幅対の掛もの、中はかめにいけ花、左は柱にかけ花、右は釣はな」 10 ァ〉ほつリ-はないけ【釣花生】 I 名】花生けの一種,上からつるすようにしたもの。竹,金 3- ,陶器などで、船形や月形につくる。つりかびん。,人情本.春色辰已園-一〇,七条「さい ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
9
広辞林 - 153 ページ
つるしがきっリ-かご【"一釣(り)ー 85 】一名)參つるすためのかご,つるしてあるかご,参釣った魚を人れるかご,っリ. ... っリ-かびん"【よお(り)花:松】(名)つりさげるように作った花呒,つりはないけ,っリ,がま【^釣(り)一釜】〖名一つりさげて用いる並^さがり^つリ-かわいつ ...
金澤庄三郎, 1958
10
Kyōdoshi daijiten - 1180 ページ
釣竿つりざお釣具の一つで,糸,鉤,餌,ォモリ,ゥキと合わせて,釣りの六物と称される. ... 釣竿は,用途によって様々な種類があるが,海釣り用では,小物用,硪中物用,硪大物用,超大物用,投げ釣り用などがあり,川釣り用では,渓流 .... 2 舟のかたちかびんをした吊り花& ...
歴史学会, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つり‐かびん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuri-kahin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em