Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つり‐えさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つり‐えさ EM JAPONÊS

つりえさ
turiesa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つり‐えさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つり‐えさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つり‐えさ no dicionário japonês

Pesca 【Isca Pesca (Rio)】 Mesmo que "Pendurado". つり‐えさ【釣(り)餌】 「つりえ」に同じ。

Clique para ver a definição original de «つり‐えさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つり‐えさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つり‐えさ

つり‐あい
つり‐あう
つり‐あがる
つり‐あげ
つり‐あげる
つり‐あぶ
つり‐あんどん
つり‐いと
つり‐え
つり‐え
つり‐おとし
つり‐おとす
つり‐おまえ
つり‐かえ
つり‐かご
つり‐かびん
つり‐かわ
つり‐がき
つり‐がね
つり‐がま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つり‐えさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
あお‐ぶ
あおい‐ぐ
あか‐うきく
あか‐が
あか‐つめく
あか‐ぶ
あか‐もが
あき‐く
あき‐の‐ななく
あき‐ひが
えさ
まつり‐の‐かえさ

Sinônimos e antônimos de つり‐えさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つり‐えさ»

Tradutor on-line com a tradução de つり‐えさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つり‐えさ

Conheça a tradução de つり‐えさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つり‐えさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つり‐えさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

钓鱼诱饵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cebo de pesca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fishing bait
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मछली पकड़ने का चारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطعم الصيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рыбалка приманка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

isca de pesca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছ ধরা টোপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appâts de pêche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

umpan memancing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fischereiköder
180 milhões de falantes

japonês

つり‐えさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낚시 미끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fishing umpan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá mồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன்பிடி பெயிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासेमारी आमिष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balıkçılık yem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La pesca con esche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przynętę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Риболовля приманка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

momeală de pescuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψάρεμα δόλωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Visvang aas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fiskagn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiske agn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つり‐えさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つり‐えさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つり‐えさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つり‐えさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つり‐えさ»

Descubra o uso de つり‐えさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つり‐えさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多摩川釣り観察: さかなが教えてくれること - 118 ページ
ご主人は相当な釣り好きらしく、毎日のように浅川と多摩川の合流点で釣りをしているという。店で練りエサとベニサシを購入し、上流へ。合流点から浅川側を上っていく。よさそうな場所に釣り人がいる。話を聞くと、今年はこの^年間くらいでは|番魚影が多いらしい ...
奥山文弥, 2009
2
ハロータイランド2015: 生活・ビジネス情報電話帳 - 530 ページ
... Estate,700/503Moo7Donhuaroh, Muang, Chonburi20000 T0-3845-4356~8 F0-3845-4360 FISHING BOAT 釣舟 JINDA IKADA じんだ筏シーチャン島周辺でのいかだ釣り、釣り具レンタル、いかだ・釣りえさ・シーチャンパレスホテルの手配【rMr. Hijikata ...
コム・バンコク編, 2015
3
はじめての堤防釣り入門: - 118 ページ
び飛島海み/聖\回サビキ釣り;毎回ワキ釣り申回テ習回室又ノー交通 JR 酒田駅から車で 7 分の酒田港から酒田市営定期航路でー時間 30 分。 ... 〇定休日ニ毎週水曜日( 7 月 20 ~,日~ 8 月 20 日は除く) ~"〇料金ニ無料〇メモニ貸し竿あり、釣りえさは実費。
学研パブリッシング, 2013
4
新しい日本語の系譜 - 148 ページ
砥「餌つけ丄えさつけ」などは抵抗が来ます。「鵜」を「うのとり,ウノトリ」とするのでも、にしても、「餌鰯丄えさいわし」はよいとしても、「釣り餌 1 つりえさ」、「生き餌 1 生きえさ」、^、 0 いかえられることばも、複合語になると、もう、うまくいくとは限りません。「餌.
宇野隆保, 1966
5
Ri Han ci dian - 1380 ページ
来;な維を釣上げる/吊起 II 来; ( ! )釣上来;な大きな魚を釣上げた/釣上一条大魚; ( ? )抬高(驗》々物價を釣上げる/拾高物价.つりいと【釣糸] (名)のめ線) :な釣糸を垂れる/垂下^ 1 ^ : 1 吊东西& ^ 1 。つりえさ釣餌】 I - . "魚食湖.つりかご【吊 16 】(名)吊的窑子: ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
勤王志士遺文集 - 27 ページ
くふうなさつか 1 つりえさもこのうちをりか 1 . 'しゆだんこれ今一度、右之處申聞致度候。色々工夫等仕候得共、此^ 6 に居ては、一向手段も無なくふ^ "びおよびだし 0 こミこのうちせつ 9 うだんえさもこう I よあひす& ^ 'へいた I かたこれなきむねみなく 1 を I きけレ ...
渡邊世祐, ‎井野邊茂雄, 1937
7
ポータブル日韓・韓日辞典 - 626 ページ
つりあ-げも【釣(り)上げる】(号ュフ 1 音) ^。ト音^ ^ .つりいと【釣(り)糸】^ ^ ^昔.つりえ【釣りえ】(釣餌) ^ ^ ^せ;叫叫國二つりえさ.つりかご〖釣りかご 1 《吊籠) '图 4 干リ; ^ ,フ〗干(氣球) ^せせ科干リ,二ゴンドラ.つりかご【釣りかご】(釣籠) ^吾斗^叫;叫蚤; V キス 1 "ト ...
民衆書林編集局, 2000
8
現代日韓辞典: - 533 ページ
1.1 . 4111106 つりあ,げる[釣り上げる] ( ^补! ) 0^^ -1-^2 ^ 7 \ ^ ^ \ ^ \せ吃 3 (ま)メレ 1 吾せキ 1 叫(人為的) 1121 つり I :がる(め. 2.63)10?つりいと[釣り糸]ほ) ^ ^ ^ : . &118 ^ 1118 】;ぼつりえさ[釣り餌] 0 ^〉^リせ. 3 ^ぉ『 30611116 つりかご[吊り寵]ほ) ...
朴成媛, 1984
9
Nihon kokugo daijiten - 103 ページ
九一ニ円。希土類.兀お中最も少なくセル石.褸籌(かつれん)石.ガドリン石などに春在。一八七九年,スゥ 11 デンの? "丁"クレーべが晚化物ェルビアから発見。ッリュ I ム食ァ〉^ 3 つリ I :ゑ【約餌】【名 31 魚釣りにつかう餌。つりえさ, ^ ^ 01 ァ〉^つ?えさ:ゑさ【約餌】 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
10
新潮現代国語辞典 - 18 ページ
皆本当に致して、一年ばかりーれて居りました[金色ごつり日【釣(り)一の魚をつることする人[大発見ごの「釣り善の略。 ... つりえさ。つりおと、す【釣(り)落(と)す一(他動・サ五)魚を釣り上げる際に誤って針からはずして逃がす。「ーした魚は大きい一つりがき【釣(り) ...
山田俊雄, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つり‐えさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuri-esa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em