Significado de "うち‐はらい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE うち‐はらい EM JAPONÊS

うち	‐	はらい
uti		harai

TRADUÇÃO DE うち‐はらい

Conheça a tradução de うち‐はらい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うち‐はらい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うち‐はらい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 出工资
• Tradutor português - espanhol: pagar
• Tradutor português - inglês: Out pay
• Tradutor português - hindi: आउट पे
• Tradutor português - arabe: تدفع
• Tradutor português - russo: Из заработной платы
• Tradutor português - português: pagar
• Tradutor português - bengali: আউট বেতন
• Tradutor português - francês: payer
• Tradutor português - malaio: gaji keluar
• Tradutor português - alemão: out Bezahlung
• japonês: うち‐はらい
• Tradutor português - coreano: 집 털어
• Tradutor português - javanês: metu pituwas
• Tradutor português - vietnamita: thanh toán hết nợ
• Tradutor português - tâmil: அவுட் பே
• Tradutor português - marata: बाहेर वेतन
• Tradutor português - turco: ödemek
• Tradutor português - italiano: pay out
• Tradutor português - polonês: z wynagrodzenia
• Tradutor português - ucraniano: із заробітної плати
• Tradutor português - romeno: plăti
• Tradutor português - grego: από αμοιβών
• Tradutor português - africâner: uit te betaal
• Tradutor português - sueco: ut betal
• Tradutor português - norueguês: ut lønn

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うち‐はらい»

Descubra o uso de うち‐はらい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うち‐はらい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

開国と攘夷: 日本の対外戦争幕末 - 23 ページ

ともと幕府の考えは、威嚇策であって、戦争などを想定したものでなく、空砲の三発も撃てばおそれて近寄二念打払令」といわれるものである。オランダ船には「日本通商」という幟が渡された(〔対外表〕もら。)。もにねんうちはらいれいのばり月一八日〔一八二五年 ...

豊田泰, 2006

能の演出: その形成と変容 - 181 ページ

そしてその「見所」の内実は、義満や義持、海老名の南阿弥陀仏、京極道誉等、将軍やその周辺の貴頭の人々だつた。世阿弥にとつて ... また「露うちはらい」の漢技も、作リ物の小紫壇のところを払うのではなく、前を払えばよいというのである。多少理屈つぽい ...

山中玲子, 1998

オールカラーでわかりやすい！幕末・明治維新: - 252 ページ

44 イギリス公使館焼打ち事件いぎりす乙うしかんやきうちじけん・... ... 82 生田万の乱いくたよろずのらん・... 57 生野鉱山いくの乙うざん・...生野の変いくののへん・...池田屋いけだや・... ...池田屋事件いけだやじけん・...異国船打払令いこくせんうちはらいれい...22 ...

永濱眞理子, 2014

霖雨:

ちやくしそんぴぐんしんしよみんうちこんただかみざー国君ノ嫡子ヲ学校ニ出シテ、国人ト一同ニモノヲ学バシメ、尊卑ノ差別 ... さマカオめいもくうちはらいれいうらが難破して演門に保護されていた日本人七人を送還するという名目でアメリカ商船モリソン号が日本 ...

葉室麟, 2014

聴くだけ日本史(古代~近世): CD-ROMつき - 193 ページ

勘定所の裁判事務を軽減するために実施した。きえんれい 0 棄捐令寛政の改革の際の旗本,御家人の救済策で、 6 年以前の札差への借金を帳消し(棄捐)とした。レ、こくせんうちはらいれい口異国船打払令 V にねん無二念打払令ともいい、 1825 年に幕府が出 ...

東京大学受験日本史研究会, 2010

図解　幕末・明治維新 - 252 ページ

... 5 ー井伊の赤鬼ぃぃのあかおに・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・〟叫イギリス公{更蒼白焼打ち事件いぎりすこうしかんやきうちじけん・・・・・・・・・・・・・・・・=82 生田万の乱~、〈たよろずのらん・・~ ~ ~ ~ ~ ( ( ( ( ( ~ ~ ~ ~ - ~・-・・“57 生野鉱山いくのこうざん.

永濱眞理子, 2012

中教ワーク標準版歴史 - 54 ページ

対外政策と大塩の乱 L ーニくせんうちはらいれい接近する欧米の船を警戒髑異国舟台主丁主ム令囲を出す。たかのち摯ぅえいひばんきびしよばつの( ),高野長英らが批判等厳しい処罰。 r んぽぅがししゃ umm、~き甲天保のききん》多くの餓死者や百姓一揆。

文理編集部, 2012

日本史を操る 興亡の方程式: 人と組織の運命を分けるもの

硬骨漢松平信明、「ロシア捕鯨船に悩むイギリス、「オランダ、「ロシア口迷惑な来訪者たちきだいむにねんうちはらい希代の悪法ーー無二念打払令日本、「錯覚の強国、「となるじようちさらなる奇策「上知令」たけだ武田氏「風林火山」に隠された一族抗争の歴史 ...

中津文彦, 1999

できる!!がふえる↑ドリル　歴史年表と歴史人物 - 51 ページ

曾さまざまな外国船が来航し、開国を求めるようになるいこくせんうちはらいれい* W W 1825 異国船打払令 e ー・藍" * "おおしおヘいはちろう*#2 " &ちん 1837 郎|が天臓て竣乱をおこす-やくにんひはん・ ・ ・大ききんにもかかわらず、人々を救わない役人を批判| ...

文理編集部, 2015

中間・期末の攻略本帝国書院版社会歴史 - 34 ページ

アヘン'茶~絹綿織一いこくせんうちはらいれい物の流れをおさえてお( 2 )てん亭雪の啓昆野き&ゆ青亭壽を受けた江戸幕府は,異国船打払令を見直し,こう〝天保の薪水給与令を発布。! ”ゴ讐~野多ノ'ここが要点にもどろう車「三(ー)ー 688 年にイギリスの議会が ...

文理編集部, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うち‐はらい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うち‐はらい no contexto das seguintes notícias.

宝島の英国人侵入事件

英国人が 三度 〔 みたび 〕 、小艇三艘で前籠に乗り付けるや、番所に向けて銃を放ち、本船からも大砲を撃ちかけてきた。 ... なお、翌八年、幕府は異国船打払令（ 無二念 〔 むにねん 〕 打払令 〔 うちはらいれい 〕 ）を布告するが、この事件もその一因になったという ... «南日本新聞, nov 13»