Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ウエストライン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ウエストライン EM JAPONÊS

うえすとらいん
ウエストライン
uesutorain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ウエストライン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ウエストライン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ウエストライン no dicionário japonês

Cintura 【cintura】 Cintura de roupas e assim por diante. Também as suas dimensões. ウエストライン【waistline】 洋服などの胴回り。また、その寸法。

Clique para ver a definição original de «ウエストライン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ウエストライン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ウエストライン

ウエスト‐ボール
ウエスト‐ポーチ
ウエスト‐ポイント
ウエスト‐レベル
ウエストコースト‐こくりつこうえん
ウエストコート
ウエストサイドものがたり
ウエストナイル‐ねつ
ウエストファリア
ウエストファリア‐じょうやく
ウエストポート
ウエストポート‐ハウス
ウエストマクドネル‐こくりつこうえん
ウエストミンスター
ウエストミンスター‐きゅうでん
ウエストミンスター‐けんしょう
ウエストミンスター‐じいん
ウエストミンスター‐だいせいどう
ウエストランド‐こくりつこうえん
ウエストレベル‐ファインダー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ウエストライン

アンプル‐ライン
イマジナリー‐ライン
イン‐ライン
インクライン
エアライン
エスポ‐パイプライン
エンド‐ライン
エンパイア‐ライン
エー‐ライン
オフ‐ライン
オフサイド‐ライン
オン‐ライン
カーマン‐ライン
ガイドライン
ライン
クレジット‐ライン
ゲイン‐ライン
コミットメント‐ライン
コース‐ライン
コーラス‐ライン

Sinônimos e antônimos de ウエストライン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ウエストライン»

Tradutor on-line com a tradução de ウエストライン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ウエストライン

Conheça a tradução de ウエストライン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ウエストライン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ウエストライン» em japonês.

Tradutor português - chinês

腰围
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cintura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Waistline
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محيط الخصر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

талия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cintura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কটিরেখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saiz pinggang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taille
180 milhões de falantes

japonês

ウエストライン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

허리 라인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

waistline
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòng eo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

waistline
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमरेचा घेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bel ölçüsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wcięcie w talii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

талія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

talie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

midjan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

midje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ウエストライン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ウエストライン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ウエストライン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ウエストライン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ウエストライン»

Descubra o uso de ウエストライン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ウエストライン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おばあちゃん直伝 生活の知恵袋:
そんな時は、ガーゼで指先を包んで、先端に歯磨き粉をつ子供はウエストのくびれが○子供服のウエストラインは肘の位置ないためは、肘を体の両脇で曲げてみて、そのに、服を作る時にどこにウエストラインをとってよいかわからない。わからない時の位置が ...
ISMPublishingLab., 2014
2
あなただけの「似合う服」に出会うための骨格診断 - 37 ページ
クネックラインどのアイテムも、ネックラインに開きのあるものを。丸首 T シャツもある程度縦に開きがないと詰まり感につながります。袖定番の半袖か長袖。スカート○ :タイトスカート○ :ストレートスカートウエストラインどのアイテムも、高いウエストラインは避けた ...
山崎 真理子, 2014
3
奇跡のろっ骨エクササイズKaQiLa: - 29 ページ
ウエストまわりを引き締めて、腰痛改善にも。さらに背の血行をよくして、すっきり背中に。鏡返しの型骨盤を前後に動かすことで、腰痛と骨盤のゆがみを整えます。背骨まわりの筋肉もほぐします。背骨をねじりおなかまわりの筋肉を強くして、ラインを整えます。
己抄呼, 2013
4
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 74 ページ
ウエストライン五怖ヨ梅山ロ登] (服)洋服!特に婦人服の桐画り:貫同画りの緑.形.ウエ―ター吟ウエイ夕ー.ウエツジ五瑚 6686 ]の(ゴルフ)頭部がくさび形をしているクラブ二水エツジとも.の(ラグビ一)ポ一ルを持った選手を守るためにつくるウエツジウツド五珊 6 仕 8 ...
学研辞典編集部, 2011
5
衣生活文化 - 68 ページ
強調につながるハイ'ウエストに対して、「これらの外形は概して円筒状で着丈( "リも短かめなのが特徴である」。さらに、ウエストラインの直接的な明示以外に、带やサッシュあるいはボタンなどを用いて、いわば「付加的造形によって間接的にそれと暗示させる ...
山名邦和, 1993
6
「あの頃より断然きれいじゃない?」と同窓会でささやかれる女の秘密
大野梨咲. あごいの。これは情しい情報でしょう?体型年齢を左右するのはウエストラインウエストラインのくびれって、女性らしさを. 好ましくないエイジングサインの筆頭はね、顎からえらにかけてのたるみだわ。この部分のたるみは、早い人だと 3 歳を過ぎた ...
大野梨咲, 2014
7
正しいツボの見つけ方・押し方: 立体イラストでツボがわかる! - 126 ページ
ウエストラインあやんぐ腰にあるツボ。ウエストラインより、指幅 2 本分下がったあたりで、背骨の中心から左右に指幅各 3 本分離れたところ。背骨の中心から、り{がない。吸るをめ息る、ゆしを押力ととりリくくつつゆゆ腰に両手を添え、両手の親指を左右のツボに ...
福辻鋭記, 2013
8
THE JACKET&PANTS - 126 ページ
1850 年頃にイギリスで流行し、現在の背広の原型となった。*ラットキャッチャー乗馬、散歩、狩猟などで着用されるカジュアル・ジャケット。マリージェンシー・ブレザー WE 』打ち合わせの浅いダブル 6 つボタン 3 シルエットは全体に細身で、ウエストラインから裾 ...
エンタテインメント出版編集, 2014
9
ナチュラルかっさケアBeauty: “なでる”だけの簡単ケアで美肌も小顔もスリムボディも!
ヨ脚のむくみ轟帯脈(たいみゃく)おへその中央を通る水平ラインで体の脇ウェストのくびれに効果的。バランスのいいウエストラインを作る~婦人科疾患にも。腰痛にも効果。時ウェストシェイブ販衝門(しょうもん)脚瞬寸け根の拍動を感じる部位消化、吸収をよくし、 ...
薄井理恵, 2014
10
コロコロするだけ!ダイエットローラー: みるみる脂肪が落ちる - 6 ページ
みるみる脂肪が落ちる 小野里勉. 一・・'ー' ' "・・〝・ー・・・・・毒麦-夷弾・'減ぜ反, ' = ' ,ー・ CASE " “-"""""" -,--~" “)・{~ ~ - - ^ ~ - - ~ - - ~ー体重'ネイリスト主ニ主ニ~遭浅=美香さん離)離くびれのないウエストウエストラインが離~~アンダーバストが縛エア増えた?
小野里勉, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ウエストライン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ウエストライン no contexto das seguintes notícias.
1
筧美和子、Hカップ&美くびれのエロ可愛すぎるセクシーショットを披露
全体的に痩せすぎず、ほどよい肉感を出しながらも、ウエストラインはしっかりくびれているという抜群のメリハリボディを披露した。 ... その甲斐もあり、ウエストラインだけでなく、顔や二の腕もほっそりしていながらも、胸にの大きさはそのままという、見事なスタイル ... «AOL News, out 15»
2
ミン・ヒョリン、短いトップスでウエストラインがあらわに…細さに“びっくり”
ミン・ヒョリンは23日、Instagram(写真共有SNS)に特別なコメントなしに写真一枚だけを掲載した。 写真のミン・ヒョリンは、両手を頭の上に上げたままカメラを見つめている姿だ。短いトップスの下にあらわになった細いウエストが、見る人に感嘆の声を上げさせる。 «Kstyle, out 15»
3
「-5歳」シリーズから、“二の腹”“二の尻”に効く、新しい機能性ボトムが登場 …
ワコールでは、ウエストラインからはみだす、腰まわりのたるみがちな部位を“二の腹”、ヒップからふとももかけての、たるみがちな部位を“ニの尻”と呼んでいます。『-5歳のくびれパンツ』は、“二の腹”と“ニの尻”をすっきり押さえてサポートすることで、ウエストのくびれ ... «産経ニュース, out 15»
4
おっぱい番長に学ぶ! キレイなウエストラインを作る方法【動画】
シルエットに大きな影響を及ぼすお腹まわりの筋膜。慣れたら全体を行っていきますが、まずはバストトップの延長線上の筋膜部分はつかみやすいので、この部分を狙うとほぐしやすく、くびれが生まれやすくなるとのこと。ここでは "おっぱい番長" 経絡整体師 朝井 ... «マイナビニュース, set 15»
5
ベルトでウエストラインを強調
普段からフェミニンルックを好む女性なら、美しいSラインを現わしたい。秋が感じられるこのごろ、オフィスウーマンならいつものようにブラウスとスカートをはいたら、スリムなジャケットを着てみよう。前ボタンをはめたり、ベルトを結ぶデザインなら、きれいで洗練 ... «innolife.net, set 15»
6
ユニクロの新ジーンズコレクション「RE-JEAN」- ウエスト引き締め効果の …
また、おなかを引き締め、美しいウエストラインをつくりだす「スマートシェイプジーンズ」が新商品として発売される。 ... さらに、これまでウィメンズラインのみでの展開だったヒートテックジーンズが、「ヒートテックスリムフィットジーンズ」としてメンズラインからもライン ... «Fashion Press, ago 15»
7
2位は太もも…男に見られると恥ずかしい部位の第1位はアソコ!
同率で第3位にランクインしたのは、ウエストライン、ヒップラインでした。ぽっこりお腹に弛んだオバ尻のせいで、ゆったり目のファッションばかり選んでしまうことってないでしょうか? でも、隠してばかりではますますオバ体型を悪化させることにもなりかねません。 «ニコニコニュース, jul 15»
8
藤田ニコル、くびれたウエスト公開で“でべそ”バレる
2015年06月04日 15時05分. タグ. Instagram , Twitter , でべそ , ウエスト , ウエストライン , モデル , 藤田ニコル. Instagram/2525nicole2. 4日、モデルでタレントの藤田ニコルさん(17)が、キュッとくびれたウエストラインを公開し話題となっています。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, jun 15»
9
ダレノガレ明美、美くびれ際立つウエスト披露で絶賛の声
縦にくっきりと筋の入ったウエストラインと美バストを惜しげもなく披露している。過去にマイナス21キロのダイエットに成功し、最近はキックボクシングを習い始め、さらなる美ボディメイクに励んでいるダレノガレ。ますます磨きのかかった美しさで大きな反響を呼んで ... «モデルプレス, mai 15»
10
キム・カーダシアン、キツキツのコルセット使用は「巨尻アピールのため」。
超きついウエストトレーナー(コルセット)を使用し、極細“偽”ウエストラインを披露してファンを驚かせたことがあるキム・カーダシアン。そのような苦労も厭わないキムは、過去に「胸が大きいから、ウエストを強調しないと太って見えてしまうの」と語っていたが、の ... «マイナビニュース, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ウエストライン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uesutorain>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em