Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わか‐だち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わか‐だち EM JAPONÊS

わかだち
wakadati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わか‐だち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わか‐だち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わか‐だち no dicionário japonês

Wakachi [Wakazaki] Na primavera, brotos jovens emergem de tocos e raízes de plantas. Também é jovem. Wakaba. Hikobae. わか‐だち【若立ち】 春、草木の切り株や根株から若芽の出ること。また、その若芽。わかばえ。ひこばえ。

Clique para ver a definição original de «わか‐だち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わか‐だち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わか‐だち

わか‐しお
わか‐ししき
わか‐してんのう
わか‐しゅ
わか‐しらが
わか‐じに
わか‐ぞう
わか‐たか
わか‐たけ
わか‐だいしょう
わか‐だ
わか‐だんな
わか‐づくり
わか‐づま
わか‐
わか‐とう
わか‐とし
わか‐との
わか‐とのばら
わか‐どころ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わか‐だち

かしま‐だち
かち‐だち
かぶろ‐だち
かむ‐だち
かむろ‐だち
かわ‐だち
かん‐だち
かんとう‐だち
がん‐だち
‐だち
きのめ‐だち
きん‐だち
くさ‐だち
くるま‐だち
けしょう‐だち
‐だち
‐だち
こく‐だち
こしょう‐だち
さお‐だち

Sinônimos e antônimos de わか‐だち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わか‐だち»

Tradutor on-line com a tradução de わか‐だち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わか‐だち

Conheça a tradução de わか‐だち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わか‐だち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わか‐だち» em japonês.

Tradutor português - chinês

立刻年轻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

joven de inmediato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Young immediately
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युवा तुरंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشباب فورا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Молодые сразу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jovem imediatamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াং অবিলম্বে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeune immédiatement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Young segera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

junge sofort
180 milhões de falantes

japonês

わか‐だち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이별 흑인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Young langsung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trẻ ngay lập tức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளம் உடனடியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लागलेच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Genç derhal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giovane subito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młody natychmiast
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молоді відразу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Young imediat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νέοι αμέσως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onmiddellik jong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Unga omedelbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Young umiddelbart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わか‐だち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わか‐だち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わか‐だち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わか‐だち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わか‐だち»

Descubra o uso de わか‐だち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わか‐だち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國書辞典
りか・さルだち自若公薙。午わかき告んだち。古苗。理・段上のわ杜剖刈柏ち杖亡ぅちつれて」わか・くさ目若耳。あら打丁、辞セ出だ L 化る羊。めか・とさ白若推。かさねの色且の奄戎て、辞丼(、在亡、稗さ去杖石もの。わかくさめ田若耳。若耳名、杜よやかユて、人 ...
落合直文, 1902
2
現代語から古語を引く辞典 - 620 ページ
芹生公男, 2007
3
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 75 ページ
若くきたくきざわわかいなみわかのさとわかのふじわ力、の力 1 わわかのじょうわかのうみわかいちわかのはなわかふたせわかとわかみがわかつちわかこわカキまわかいわかいだわかもとわかこうわかだちわかてんろうわかつきおさなぎわかきわかぎわかみず ...
日外アソシエーツ, 2002
4
古典語彙大辞典: - 629 ページ
わかだち。 80 ^ ^年. ? *へてまちつる松のわかはえ I うれしくあへる春のみでり子」わか-ひさぎ^ 80 昔の 3 かよへるわがひさならで I かけてぃム。离「わ亿らぇの大川のぺのれかひさぎわがひさならで. &も懇ひむかも」わか-びざ 3 若入。わかき入。伊莩むかしの^ ...
Naobumi Ochiai, 1902
5
おせん
そこまで明かしておきながら、あとは幽霊の足にしちまうなんて、馬鹿なことわか「そいつがやっぱり判らねえんで。 ... せんの情人というのは、何者なんだか、松つあん、はっきりあたしに教えておくわかだん、しゃっちょこだちよろこはなしみせまえながあるもんかね。
きくち正太, 2005
6
群書類従 17(連歌部・物語部): - 50 ページ
たちよるべきやどもなければ。さらば三候な 6 とどかた 6 ける。おとくの御行衞とはじとて。三井寺よ 6 をしよせて。やさはらひてまひ候を。御里にし^しめされぬことはあらきんだちわか君をひえの山へうばはれさせたて。 71 とのやうをたづねとへば。左大臣どのはと ...
塙保己一, 1960
7
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 479 ページ
... 米子町來岡町米生町米川町米崎町(よねさきちよう)米沢米沢町米代町米田町(よねだちよう)米田町(よねだまち)米津町米永町( ... 町(わかたけちよう)若竹町(わかたけまち)若; 4 町我^町若田町和賀町若槻町若鶴町若党町お菜町若菓町(わかばちよう)若鳩町 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
8
保育者のための世界名作への旅: 保育に生かすすてきな言葉 - 67 ページ
これはビうしても、わたくしのおやじに閡いてみなければわかリません— —ひょっどしだ「一」んな穀物をうちの畑に檑いたこどは) ... 王さまは賢人だちを集めて、このような大きな穀粒が、いつ、どこててきたのかを調べさせたのでそれは、ただちに王さまのどころへ ...
荒井洌, 2007
9
ベネッセ古語辞典 - 1309 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
10
逆引き広辞苑 - 624 ページ
曰-夜-こだち(木. 5 枯一 01 冬—こだちおいごもちなつこだちねびごたちほこたちし中ちほこだちふゆこだちしゃつちよこだちふるご ... ながだちいなかだちしなかたちまかたちさまかたちかみかたちみめかたちありがたちなりかたちわかだちきだちきだちきだちさきだち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わか‐だち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/waka-tachi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em