Significado de "わりご‐そば" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わりご‐そば EM JAPONÊS

わり	ご	‐	そば
wari	go		soba

O QUE SIGNIFICA わりご‐そば EM JAPONÊS

definição de わりご‐そば no dicionário japonês

Trigo mourisco Trigo mourisco Trigo mourisco O trigo sarraceno deixa um punhado de trigo sarraceno, servido em um disjuntor de tinta e várias camadas. Vamos competir por esse número, coma com sopa e condimento. Izumo \u0026 thinsp; (Izumo) \u0026 thinsp; especialidades locais.

わりご‐そば【破り子蕎麦】 皮付きのソバをひいて手打ちにし、塗り物の破り子に盛って何個も重ねて供するそば。その数を競うようにして、つゆや薬味を加えて食べる。出雲 (いずも) 地方の名物。

TRADUÇÃO DE わりご‐そば

Conheça a tradução de わりご‐そば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わりご‐そば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わりご‐そば» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Yabuko荞麦
• Tradutor português - espanhol: Yabuko trigo sarraceno
• Tradutor português - inglês: Yabuko buckwheat
• Tradutor português - hindi: Yabuko एक प्रकार का अनाज
• Tradutor português - arabe: Yabuko الحنطة السوداء
• Tradutor português - russo: Yabuko гречневая
• Tradutor português - português: Yabuko trigo mourisco
• Tradutor português - bengali: Yabuko বাজরা
• Tradutor português - francês: Yabuko sarrasin
• Tradutor português - malaio: Sangat baik
• Tradutor português - alemão: Yabuko Buchweizen
• japonês: わりご‐そば
• Tradutor português - coreano: 破子옆
• Tradutor português - javanês: Yabuko buckwheat
• Tradutor português - vietnamita: Yabuko kiều mạch
• Tradutor português - tâmil: Yabuko buckwheat
• Tradutor português - marata: Yabuko buckwheat
• Tradutor português - turco: Yabuko karabuğday
• Tradutor português - italiano: Yabuko grano saraceno
• Tradutor português - polonês: Yabuko gryczana
• Tradutor português - ucraniano: Yabuko гречана
• Tradutor português - romeno: Yabuko hrișcă
• Tradutor português - grego: Yabuko φαγόπυρο
• Tradutor português - africâner: Yabuko bokwiet
• Tradutor português - sueco: Yabuko bovete
• Tradutor português - norueguês: Yabuko bokhvete

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わりご‐そば»

Descubra o uso de わりご‐そば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わりご‐そば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kagoshima minzoku shokubutsu ki - 30 ページ

0 ソマ熊木^八代郡地方(昭三一,五ニ 10 遠山仁哉) 0 ソバ同県五家茌久連子村夏土用の終頃に植える。(昭一一六,七,二三) 0 ... 昭三了ニ丁一一三山陰新き 4 #麦の食べ方※わりごそば島根&わりごは「割籠」で昔の弁当箱である。漆でぬつた小判なりの器や ...

Takashi Naito, 1964

旅情 100 年: 日本の鉄道

が、日本的なあまりにも日本的な〃そば〃と〃タタミ/奇しき縁と面白がるのは、筆者ばかりであろら出雲へ伝えられたように、お座敷列車も東北の地から、ひと飛びして山陰へ I 偶然の一致ではあるおり、それから松江でもわん入りのそばクわりごそばぶが流行 ...

渡辺公平, ‎田村博, 1972

Jitsuyō soba jiten - 147 ページ

〔割子驀麦〕わりごそば。「出雲そば」(域顯)の異名。割子そばの変っている点はツユをそばの上からかけること。殻をギリギリのところまで挽き込むために、多少ザラつくのと黒いのが特徴である。篛麦湯には大根の漬物を添える。〔わんこそば〕椀に、器物に対する ...

Rorō Uehara, 1969

Bungei shunjū - 第 77 巻 - 227 ページ

小渕と野中の方が小沢より役わりごそば【割子そば】〔名〕 1 出.富名物のそば。割子とは丸い朱塗りの器をほう。 12 .一打皮まで一緒に^ :でひいたそばは、コクがあって独特のりをもつ。小: :ねぎ、削りかつお、おろし大根などの薬味をのせ、だしを注いで食べる味 ...

Hiroshi Kikuchi, 1999

江戶川柳経済志: 物価・遊里編 - 44 ページ

また、昭和三十七年十二月五日の「東京朝日新聞」に大谷東平氏の「そばの値段」というのが出ており、大変に参考になると思わ ... 私はそばが好きなので、旅先ではやたらにそば屋に飛びこむ、先日も地方のある都会でわりごそばを食べにいったところ、その店 ...

阿達義雄, 1970

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 808 ページ

ギ】みそかそば【:二十 0 蘭麦】よたかそば【夜晴薷; ^】きそば【^ 1 麦】ときそば【時灣麦】よなきそば【夜唳颺麦】たぬきそば【理壽麦】はなまきそば【花# #お】やきそば【 321 麦】あわゆきそば【泡雪 III 麦】ごもくそば【五 22 蔔麦】かけモぱ【掛禱麦】わりごそば【破子簡 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

料理 - 192 ページ

御瞎味? "の名の由来は、蜂須賀公に献上されたことによるといわれる。米味 5 ~のため、色は白く味は^めなのが 69 だ。でこまわし( ^岛? ... 手打ちそば(出雲そば)自山陰の斿で欠くことができないもののわりごそば(島根^ )がよい。うので、なるべく小さいものを ...

Osamu Shinoda, ‎Ichirō Baba, 1976

埼玉のうまい蕎麦75選 - 72 ページ

ミヨウガの爽やかな香りが、口の中気があり、のどを洗うようなそばとグした「すずしろせいろ」も通年人ミヨウガ、大葉の千切りを ... ごそば十割.八割\石臼挽き業者製粉粉 の「せいろ」は自然光が注ぐテ—ブ安定した友窬子門下生専用粉。二八んが使うのは、一年 ...

そば道楽の会, 2008

夜明け前　第一部　完全版:

今度いよいよ京都本山の許しを得、僧智現の名も松雲と改めまごめくみがしらささやしょうべえて、馬籠万福寺の跡を継ごうとする ... 馬方、または土足のまま茶屋の囲炉裏ばたに踏ん込んで木風な「めんば」わりご(木製割籠)を取り出す人足なぞの話にまで耳を ... 馬籠の百姓総代とも言うべき組頭庄兵衛は茶屋を出たりはいったりして、和尚の一行を待ち受けたが、やがてまた仲間おやすみどころこうじゅうのもののそばへ来て腰掛けた。

島崎藤村, 2015

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

今度いよいよ京都本山の許しを得、僧智現の名も松雲と改めまごめくみがしらささやしょうべえて、馬籠万福寺の跡を継ごうとする ... 馬方、または土足のまま茶屋の囲炉裏ばたに踏ん込んで木風な「めんば」わりご(木製割籠)を取り出す人足なぞの話にまで耳を ... 馬籠の百姓総代とも言うべき組頭庄兵衛は茶屋を出たりはいったりして、和尚の一行を待ち受けたが、やがてまた仲間おやすみどころこうじゅうのもののそばへ来て腰掛けた。

ゴマブックス編集部, 2015