Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やけ‐いし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やけ‐いし EM JAPONÊS

やけいし
yakeisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やけ‐いし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やけ‐いし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やけ‐いし no dicionário japonês

AVISO 【Pedra queimada】 Queimada com fogo, pedra quente. やけ‐いし【焼け石】 火で焼けて、熱くなった石。

Clique para ver a definição original de «やけ‐いし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やけ‐いし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やけ‐いし

やけ‐あと
やけ‐あな
やけ‐うせる
やけ‐おちる
やけ‐がね
やけ‐くそ
やけ‐ぐい
やけ‐こがし
やけ‐こげ
やけ‐ざけ
やけ‐しぬ
やけ‐じに
やけ‐ただれる
やけ‐だけ
やけ‐だされる
やけ‐つく
やけ‐つち
やけ‐とまる
やけ‐
やけ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やけ‐いし

あお‐いし
あかま‐いし
あげ‐いし
あじ‐いし
あぶら‐いし
あまおち‐いし
あまくさ‐いし
あまばた‐いし
あみ‐いし
あら‐いし
あられ‐いし
いし‐いし
いしだん‐いし
いず‐いし
いずみ‐いし
いた‐いし
いっぱん‐いし
いぼ‐いし
うき‐いし
うば‐いし

Sinônimos e antônimos de やけ‐いし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やけ‐いし»

Tradutor on-line com a tradução de やけ‐いし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やけ‐いし

Conheça a tradução de やけ‐いし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やけ‐いし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やけ‐いし» em japonês.

Tradutor português - chinês

燃烧的石头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piedra ardiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burning stone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलते पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجر حرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сжигание камень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

queimando pedra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্নিং পাথর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pierre brûlante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membakar batu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brennender Stein
180 milhões de falantes

japonês

やけ‐いし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화상 돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

burning watu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá cháy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல் எரியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्न दगड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yanan taş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pietra che brucia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nagrywanie kamienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спалювання камінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piatră de ardere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καίγοντας πέτρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandende klip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brinnande sten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Burning stein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やけ‐いし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やけ‐いし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やけ‐いし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やけ‐いし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やけ‐いし»

Descubra o uso de やけ‐いし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やけ‐いし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新言海 - 359 ページ
せっけんヽー名)【薬 I 槩)用石^ 8 】サルチル酸-石お^ ,抻^等の特: ^成分を加えて製したも鹼,消毒- ^ ! 8 ^ 7 美容等使用。 .... い石. ^ 5 ^石に水は,いかに供^やけ-いし一あ一【 1 ^燠)石】やけたむ。また-め^お。生のにわとり。め先^とや-けい一名)【野雜.野珐一?
大槻茂雄, 1959
2
白雲幽石
大内兵衛, 大內兵衛 兵衛四五た。互に語りあい慰めあった。しかし、自分の眼でそれを見るまでは、誰もが、まだ、一縷の望はつないでいもやけている。第四小学校もやけている。鎧神社もやけている。これでは研究所もむろんだめだろうとおトタンをふみ,まだクス ...
大内兵衛, ‎大內兵衛, 1973
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1881 ページ
... 出版物名繞け穴,焼穴(やけあな) [名] 2574 穴夜景(やけい) [名] 525 景夜警(やけい) [名] 1476 見張り 302 番人夜警(やけい) [固] 116 作品'出版物名^け石,焼石(やけいし) [名] 729 石焼石(やけいし) [固] 27 大字(その他) 67 姓 65 駅名等矢毛石(やけいし) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1881 ページ
... 跡のイエス(やけあとのいえす) [固] 116 作品,出版物名繞け穴,焼穴(やけあな) [名] 2574 穴夜景(やけい) [名] 525 景夜警(やけい) [名] 1476 見張り 302 番人夜警(やけい) [固] 116 作品,出版物名燒け石,焼石(やけいし) [名] 729 石焼石(やけいし) [固] 27 大字( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 456 ページ
客衆肝照子-地まわり「わきの下のやけあなより,ひじがみへるきどり有」,俳諧,八番日記—文政二年一〇月「やけ穴の日に日にふいる ... 焼けていて熱い石,また,日に照らされて熱くなつた石。,明月紀—正治元年三月二一日「自今朝腰俄痛,退出以後宛^石,彌以增」, ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 456 ページ
3 1 - 151 いし【焼石】【名】 0 火に焼けた石,焼けていて熟い石。また,日に照らされて熟くなつた石, ,明月記-正治元年三月二一日「自今朗鼹俄痛,退出以後宛読石、彌以增」,運歩色葉「焼石ャケイシ」,京に着ける夕《夏目漱石〉「三伏の日に照り付けられた焼石( ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
石となった死 - 121 ページ
焼け方がひどく、とくに髪の毛が焼け落ちて、頭部は頭蓋骨の形をした炭の塊に変じていた。モンべもかなり焼けていたが、ところどころ見覚えのある縞模様の布地をのこしていた。部分的に肌が露出していたが、その肌は焼けただれ、異様な赤みを帯びた色をし ...
香原志勢, 1989
8
石標に刻む - 30 ページ
久保ミツエ 30 れた手の皮廣は垂れ下がり、黙々と、とぼとぼと、放心したように歩く行列は、夢遊病者女の人の長い髮は乱れて垂れ、裸同然の人々の体は、一様に赤褐色をしている。焼けただあそこの土手を、こちらのあぜ道を、ただ一点をうっろに見っめて、 ...
久保ミツエ, 2003
9
宮本武蔵 二巻:
天下様のなさることは、みな聖賢の道だろうから、下人にはわからねえさ」石は焼けていた。河の水は沸いている。もう秋は立っているのだが、暑さはこの夏の土用にも勝って酷しい。淀の京橋日の柳はだらりと白っぽく委えている。気の狂ったような油弾が一匹、 ...
吉川英治, 2013
10
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
天下様のなさることは、みな聖賢の道だろうから、下人にはわからねえさ」石は焼けていた。河の水は沸いている。もう秋は立っているのだが、暑さはこの夏の土用にも勝って酷しい。淀の京橋日の柳はだらりと白っぽく委えている。気の狂ったような油弾が一匹、 ...
吉川英治, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やけ‐いし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yake-ishi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em