Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やき‐きん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やき‐きん EM JAPONÊS

やききん
yakikin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やき‐きん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やき‐きん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やき‐きん no dicionário japonês

Ouro puro que jorra e remove a mistura. Ouro puro. Yakigane. \u003cAssembléia da floresta japonesa inglesa\u003e やき‐きん【焼(き)金】 吹き分けて混ざり物を除き去った純粋の金。純金。やきがね。〈和英語林集成〉

Clique para ver a definição original de «やき‐きん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やき‐きん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やき‐きん

やき‐うどん
やき‐
やき‐おとし
やき‐おにぎり
やき‐がし
やき‐がた
やき‐がね
やき‐がり
やき‐き
やき‐き
やき‐ぎり
やき‐くさ
やき‐ぐし
やき‐ぐり
やき‐
やき‐こみ
やき‐ごて
やき‐ごめ
やき‐ざかな
やき‐しお

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やき‐きん

あお‐きん
あか‐きん
あくだま‐きん
あげ‐きん
あしょうさん‐きん
あずかり‐きん
あずけ‐きん
あたま‐きん
あと‐きん
‐きん
いがく‐の‐きん
いちげん‐きん
いちじ‐きん
いちぶ‐きん
いっしゅ‐きん
いやく‐きん
いん‐きん
いんす‐きん
うち‐きん
うら‐きん

Sinônimos e antônimos de やき‐きん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やき‐きん»

Tradutor on-line com a tradução de やき‐きん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やき‐きん

Conheça a tradução de やき‐きん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やき‐きん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やき‐きん» em japonês.

Tradutor português - chinês

黄金出炉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

al horno de oro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gold baked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोल्ड बेक्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خبز الذهب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Золотые запеченные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cozido de ouro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোল্ড বেকড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuite d´or
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dibakar emas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gold gebackenes
180 milhões de falantes

japonês

やき‐きん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야키 금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baked Gold
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nướng vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தங்கம் சுட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोल्ड भाजलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Altın pişmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

al forno d´oro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Złote pieczone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Золоті запечені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copt de aur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρυσό ψημένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gold gebakte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guld bakade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gull bakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やき‐きん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やき‐きん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やき‐きん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やき‐きん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やき‐きん»

Descubra o uso de やき‐きん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やき‐きん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
やきもの読本
寬政年間京都にて造られたるものに「金淸」の銘あり、滑かなる白釉の上に淡藍色の上釉にて山水其他の形像を描けり。 ... 銀雜燒ぎんりゆーやき金兵衞燒きんべえやききんべいざんやき金平山燒きんたろーやき金太郞燒きんせいやき金淸婕きんざんやき錦山燒.
小野賢一郎, 1936
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 586 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本大辭林 - 213 ページ
焼手。さつまい』の、あぶりやきさる』の。やきうちナ焼討。ひをかけてせめ 3 つ&、やきおいたナ。焼議。やきしほをいふ。女の語なり。やきがねナ焼金やきいんをするときなどの、かねの、ひ ra やきさる』の。まさ、こグねの、まじり』のなく、やき p け、さる』の。
物集高見, 1894
4
守武千句注 - 190 ページ
あるいは「笙歌遙閗孤雲上、聖金) —ありがたく」。 3 前句を入相の鐘(ガ鳴ル)に取りなす。一一裏六、雑。 2 「かね(鐘)ふきこえ」、また「やきがね(黄八四一一なをありがたくきこえきにけり 本)。 X 「入相の目ハきかねにや」(天理本,板本)。「目やき金」(神宮、にぬ ...
飯田正一, ‎明石利代, ‎荒木田守武, 1977
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 141 ページ
やさいん-やさじるし【统印札】やさいんふだ【焼印編笠】やきいんあみがさ【焼名】たいな【焼回】やさまわリ【焼回染】やきまわりじ ... やきなすび.やけなすび【焼金】やいがね.やさがね-やききん.やけがねム焼や】やきがた【條折】しょうしゃ V 【焼栄蛾】やささざえ【焼 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
现代日汉大词典 - 2102 ページ
姜晚成 焰硝えんしょびん^焼米やきごめ煩労はんろう;焼林擒やきりずいしょ 5 焼 18 :やけあと 炸焖烟烙烽焐掀焚焜燒悴煆煉煙煤^ ... 焼切やききるす焼腹やけばら煉革ねりかわ 13 〔煤〕すすり揪 11 ( 1 きんしょ^やききり,焼金やきがね焼棒杭やけぼ煉粉ねりこ, ...
姜晚成, 1987
7
友達語 - 35 ページ
8 (きん) 1 美玉。 2 玉の傷。瑕瑾(かきん) 1 美玉の傷。 2 きず。# (えい)透明な玉。石瑛の類。 8 華(ひすい) 1 かわせみの俗語。 ... I24 金のたとえ。焼き金(やききん)ふ吹き分けてまざり物を除いた純粋の金。え純金のたとえ。焼き金(やきがね) : 1 愤き金のたとえ ...
Yukio Kiyota, 1998
8
Ingo zenshū - 28 ページ
... 危い不良仲間不良間仲不良仲間不良仲間不良仲間闇屋仲間不良仲間不良仲間不良、与太者仲間不良仲間不良仲間全,股 不香犯犯犯 5 ?博:具 、名古屋、松山、盛岡^館^烏水戸名. ^崖-神戸,松山 やさやきやきやききんつとやをのむやをやえんぼやうらんや.
Japan. Saikō Kensatsuchō. Keijibu, 1952
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 395 ページ
ぉ谀焼^焼幣部部^郎^ ^境き愤焼リ铋^ ^ジ; —み: ^焼^ヌ懊囊野野野野焼焼^ ^饶饶^焼^焼^」の^谀焼怏^焼郜#」" ^ "焼^えき^ ... きけばやきそばやききんつぱやきぎんつぱ中きたんぱやきおおひやきあさひやきとびやきひびやきつぶやきやぶやきへやぎこモべやき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
契沖全集. 附・長流全集 - 第 10 巻
越 w - - t "み、の口武生 I 府一造口みらのくちたけふの乙よにわれはあ女と魏に(契っけェ接(契伎也はせぅし力ヘ心あひの風やききんなちや一更衣衣かへせんやききんたちわか合ねは野はらし又はののはらは葦の花す$やき合んねちや一何箕いかにせんやをし ...
契沖, ‎下河辺長流, ‎海北若冲, 1926

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «やき‐きん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo やき‐きん no contexto das seguintes notícias.
1
御言葉による聖めが必要-レイモンド・ムーイ師
災害やききん、戦争、疫病、これらはイエス様がすぐに来られる兆候であると神様は聖書を通して諸教会に警告されておられます。ですから諸教会はこのような終わりの日に関する御言葉を真摯に受け入れて、終わりのときに備える教会の姿へと変わっていか ... «クリスチャントゥデイ, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やき‐きん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yaki-kin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em