Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やき‐うどん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やき‐うどん EM JAPONÊS

やきうどん
yakiudon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やき‐うどん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やき‐うどん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やき‐うどん no dicionário japonês

Yakitori ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 2 Yakiniku ___ ___ 0 やき‐うどん【焼き饂飩】 ゆでたうどんに肉・野菜などを加えて油でいためたもの。

Clique para ver a definição original de «やき‐うどん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やき‐うどん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やき‐うどん

やき‐あげる
やき‐あみ
やき‐いい
やき‐いし
やき‐いも
やき‐いれ
やき‐いろ
やき‐いん
やき‐う
やき‐
やき‐おとし
やき‐おにぎり
やき‐がし
やき‐がた
やき‐がね
やき‐がり
やき‐きり
やき‐きる
やき‐きん
やき‐ぎり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やき‐うどん

あみ‐あんどん
ありあけ‐あんどん
あん‐どん
いちじつ‐えんどん
う‐どん
うたあんどん
うな‐どん
うん‐こん‐どん
うん‐どん
え‐あんどん
えん‐どん
えんしゅう‐あんどん
おい‐どん
おきな‐あんどん
おさん‐どん
おやこ‐どん
かいせん‐どん
かく‐あんどん
カレー‐うどん
ハイカラ‐うどん

Sinônimos e antônimos de やき‐うどん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やき‐うどん»

Tradutor on-line com a tradução de やき‐うどん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やき‐うどん

Conheça a tradução de やき‐うどん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やき‐うどん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やき‐うどん» em japonês.

Tradutor português - chinês

乌冬面烤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Udon al horno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Udon baked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उडोन बेक्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خبز أودون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Удон запеченные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cozido Udon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদন বেকড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuite Udon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dibakar Udon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Udon Back
180 milhões de falantes

japonês

やき‐うどん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야키 우동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baked Udon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Udon nướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதோன் சுட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उदोन भाजलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Udon pişmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

al forno Udon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieczone Udon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Удон запечені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copt Udon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Udon ψημένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Udon gebakte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Udon bakade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Udon bakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やき‐うどん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やき‐うどん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やき‐うどん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やき‐うどん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やき‐うどん»

Descubra o uso de やき‐うどん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やき‐うどん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
主将!! 地院家若美(5)
天院家第2の刺客、『覚のセリア』が現れた。闘う前に敵の行動を読んでしまうという恐ろしい敵だ。そんなセリアを迎え討つため、若美が始めたのは何と“禁欲”。ド変態の若 ...
やきうどん, 2008
2
主将!! 地院家若美(10)
三平の行方がわからない! 久美の手でトイレから流されてしまった三平を救うため、若美は過去にタイムスリップ! ...
うどん, ‎やき, 2011
3
主将!! 地院家若美(11)
絶対不敗の奥義を会得するため愛する“友”の命を奪わねばならない非情の儀式・天地合。老醜と若美にも天地合の日がやってきた!! ...
うどん, ‎やき, 2011
4
主将!! 地院家若美(1)
大内裏高校柔道部主将・地院家若美(ちいんけ・わかみ)は武術の達人にして男を愛する男! ...
やきうどん, 2007
5
コンビニ200%活用術: 超マル得情報から簡単グルメまで、快適生活おまかせガイド
超マル得情報から簡単グルメまで、快適生活おまかせガイド ハイパープレス. ねこやきうどん「ねこやきうどん」の主役はカツオ節。肉が入らないと今ひとつ旨みが足りない焼きうどんも、大量のカツオ節の力を借りれば万事解決。カツオの風味が旨みを増し、真の ...
ハイパープレス, 1998
6
筒井康隆全集 - 第 22 巻 - 140 ページ
註,雀球はマ—ジャン.パチンコ。この遊びの発生は 8 :、鍋やきうどん、食べる。エ」にてマラカス振って遊び、「法善寺横丁」水掛け不動夫人、一気通貫をやる。「そうる」にて朝鮮料理、「ナナ面白さ忘れ兼ねてか。チエスタ I にて雀球。初めての半村いと言い出す。
筒井康隆, 1985
7
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 158 ページ
手てう打ちうどん手工乌冬面かけうどん乌冬汤面*没有菜的也叫“素うどん”(すうどん)。つきみ月見うどん赏月乌冬面,鸡蛋乌冬面きつねうどん油炸豆腐乌冬面カレーうどん咖喱乌冬面ざるうどん竹屉乌冬面焼やきうどん炒乌冬面なべや鍋焼きうどん沙锅乌冬面 ...
佐藤正透, 2011
8
Meijin meien rakugo zenshū: Shōwa hen - 270 ページ
へえ親方、そう荷へっかまらないようにしてくださいまし、荷がひっくり返るといけませんか「(客、酔った声で)うどん屋ァッ」「(うどん屋)鍋やァきィうどォ...ん」たあおぐと、暗いなかにばちばち火の粉がとぶというのが、昔の鍋やきうどんの情景でございます。にうすく ...
Chūichirō Saitō, 1982
9
世界の食街新宿88 - 138 ページ
手打麵処,郷土料理三国一西口店自家製手打ち麵で楽しむ、全国各地のうどん新宿駅西口より京王プラザホテルに向かって行くと、 ... 味には各人の好みもあるだろうが、そばとうどんの数多くのメニューの中からは〔やきうどん〕(六五〇円)を、夜に小ダループで ...
今枝のりお, 2003
10
明治の文学 8: 泉鏡花 - 90 ページ
やところを聞いて下さらない内が未が見附けもんでさ。此奴は古いけれど、恁うやって蒲焼くだうちまみつこいつかかばやき「へ-、鍋焼餛飩と来りやあ、時代なもんですぜ。ねえ壮佼さん、お前さんが時刻なぺやきうどんく(ァ)わかいし( " ( ^ )めえじこく「鍋焼餛飩。
泉鏡花, ‎坪内祐三, ‎四方田犬彦, 2001

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «やき‐うどん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo やき‐うどん no contexto das seguintes notícias.
1
一本杉販売所「農家れすとらん・ふらり」
ふらり定食」 (900円、 土・日曜限定) は山の芋の揚げ物や焼き猪肉、 黒豆煮、 黒豆ごはん、 猪汁など特産を使った料理が並ぶ。 「鍋やきうどん」 (700円) は、 地野菜たっぷりで具だくさん。 「おでん定食」 (700円) は、 みそ汁 (冬期は猪汁) とごはんがつく。 «丹波新聞, dez 13»
2
マガスペ新連載は非モテ男子のタイムスリップラブコメ
やきうどん「主将!!地院家若美」は最終回を迎え、約7年の連載に幕を下ろした。 なおマガジンSPECIAL12号からは、「ハンマーセッション!」シリーズで知られる棚橋なもしろの新連載がスタート。詳細は10月20日発売の11号で発表されるとのこと。続報の到着に ... «コミックナタリー, set 11»
3
長沢克泰+うどんのハードアクション、NEMESISで始動
本日1月11日に発売されたNEMESIS No.3(講談社)にて、長沢克泰とうどんから成る「長沢克泰うどん」の新連載「巨悪学園」がスタートした。 「Fの閃光」などを代表作に持つ長沢は作画を、やきうどん名義の「主将!!地院家若美」で知られるうどんは原作を担当。 «コミックナタリー, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やき‐うどん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yaki-uton>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em