Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やき‐きる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やき‐きる EM JAPONÊS

やき
yakikiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やき‐きる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やき‐きる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やき‐きる no dicionário japonês

Yakitoru 【Queimando】 【Dragão (4)】 1 Asse e corte. 2 Complete completamente. Para queimar. やき‐きる【焼(き)切る】 [動ラ五(四)]1 焼いて切断する。2 すっかり焼く。焼きつくす。

Clique para ver a definição original de «やき‐きる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やき‐きる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やき‐きる

やき‐うち
やき‐うどん
やき‐
やき‐おとし
やき‐おにぎり
やき‐がし
やき‐がた
やき‐がね
やき‐がり
やき‐き
やき‐き
やき‐ぎり
やき‐くさ
やき‐ぐし
やき‐ぐり
やき‐
やき‐こみ
やき‐ごて
やき‐ごめ
やき‐ざかな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やき‐きる

‐きる
いい‐きる
いも‐が‐きる
うち‐きる
うり‐きる
おし‐きる
おもい‐きる
かい‐きる
かかり‐きる
かし‐きる
かっ‐きる
かみ‐きる
かり‐きる
きまり‐きる
きみ‐が‐きる
くい‐きる
くすみ‐きる
こまり‐きる
さし‐きる
さだめ‐きる

Sinônimos e antônimos de やき‐きる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やき‐きる»

Tradutor on-line com a tradução de やき‐きる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やき‐きる

Conheça a tradução de やき‐きる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やき‐きる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やき‐きる» em japonês.

Tradutor português - chinês

尽可能出炉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Como posibles al horno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

As possible baked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संभव बेक्ड के रूप में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كما المخبوزات الممكنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В качестве возможных запеченные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como possíveis cozido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধ বার্নিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comme cuite possibles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membakar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wie möglich gebacken
180 milhões de falantes

japonês

やき‐きる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야키 썬다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

burning mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khi nướng có thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஃப் எரியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंद बर्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapalı yanan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

come possibili al forno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jako ewentualne pieczone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

В якості можливих запечені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ca posibile copt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ως πιθανά ψημένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

as moontlik gebakte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

som möjliga bakade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

som mulige bakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やき‐きる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やき‐きる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やき‐きる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やき‐きる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やき‐きる»

Descubra o uso de やき‐きる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やき‐きる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 282 ページ
さい,せち,せつ千切るちぎる打つ千切るぶつちぎる食い千切るくいちぎる小切るこぎる分かり切るわかりきる区切るくぎる引き切るひき ... 捩じ切るねじきる断ち切るたちきる閉て切るたてきる閉め切るしめきる割り切るわりきる切るきる晚き切るやききる買い切るか ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
用字用語新表記辞典 - 497 ページ
松村明, 1973
3
Ri Han ci dian - 2552 ページ
... げんりんりんかりんこうりんびりんさんりんこうしょう:やくぺる;も'ナる焼人やれ、お^やけやまお亡しょうばう:し上うもうやけぶとり燎切やききる燎 3 やけめやけだされ燒! ^やけいしやけあな劇'ナや"け:やきつく:やきつけるしょうしつやきはらうしよういじようし燎印やき ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
4
Nihongo Gakkō ronshū - 第 6~8 号 - 44 ページ
なおりきるばかにしきるふみきるもどりきるなげきるはさみきるふやけきるやききるなじみきるはしりきるふりきる(振)やせきるなできる(撫)はずみきるへいこうしきるやつれきるなめきるはたしきるほてりきるやりきるなりきるはらいきるほめきるゆ力みきるなれきる ...
Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1979
5
常用国語表記辞典 - 336 ページ
やかんやかん(薬鐯)やき X 焼き圆〜が足りない。やき 11 ...焼き圆すき〜。有田〜。やきいも 1 "焼き芋やきいれ焼き入れやきいれさぎょう焼き入れ作業やきいん X 焼き印やきうち焼き打ちやきがね 11 焼きやききる焼き切るやきぐり 1 焼きぐリ(暁栗)やきごて ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
6
大きな活字の漢字表記辞典 - 700 ページ
やかん野パ外で演奏する嬰野鶴夜学。ぬぅ監を焼半矢数巽家数。多(な。け屋数|矢飛昏の雰矢緋|棄の館屋形船眠て春ず,ぬ旧一しい背 I|アル、、「の菜岳やきえやきがねやききるや 9 ぐしやきぐりやきこてやきざかなやきしおやきそばやきたてやきやどやま)ぃもや ...
三省堂書店. 編修所, 1991
7
地名人名付用字用語辞典 - 499 ページ
(町)やぎ〔矢木〕—やきいも〔^さ芋〕焼す 0 やきいれ〔焼や入れ〕 52 れを充分やきいん〔^さ 51 〕焼印を押すやきうち〔焼た討ち〕^ : ^きおちやききる〔^き, ^る〕金庫を焼き切るやきざかな〔焼き^ 1 睛^をおかずにやきつく〔^き; 4 ! !く 1 脳裏に焼き付くやきつけ 1 .焼.
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
8
现代日汉大词典 - 2102 ページ
姜晚成 焰硝えんしょびん^焼米やきごめ煩労はんろう;焼林擒やきりずいしょ 5 焼 18 :やけあと 炸焖烟烙烽焐掀焚焜燒悴煆煉 ... ズ焙籠あぶりこ焼打やきうらし,やきなお焼渣やけかす煉番ねりこうしつ熔滅國 12 〔| |〕きん焼切やききるす焼腹やけばら煉革ねりかわ ...
姜晚成, 1987
9
標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による
やきざかな C 焼きざかな』(焼き魚)やきしお C 焼き塩』やきすぎ C 焼き過ぎ D やきそば C 焼きそば』(焼き薔麦)やきたて C 焼き ... 焼き討ち』やきがね C 焼き金』やききリ C 焼き切り』やききる C 焼き切る』やきぐリ[焼きぐリ』(焼き栗)やきごて C 焼きごて』(焼き鏡) ...
西澤秀雄, 1962
10
現代国語表記辞典 - 679 ページ
やきいれ焼き入れ刀(選手) —の焼き入れやきいん焼き印げたに焼き印を押すやきうち焼き时ち【焼き打ち】火攻めやききる焼き切る鉄板(戸丫を焼き切るやきざかな焼き魚焼き魚の定食やきすてる焼き捨てる〔焼きム棄てる〕#却やきたて焼きたて【焼き立て】焼きた ...
武部良明, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やき‐きる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yaki-kiru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em