Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やり‐ぶぎょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やり‐ぶぎょう EM JAPONÊS

やりぎょ
yaribugyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やり‐ぶぎょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やり‐ぶぎょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やり‐ぶぎょう no dicionário japonês

Pratique [Magistrado da Lança] 1 era do Guerreiro, uma pessoa que lidera um corpo com uma lança. Nagareba \u0026 thinsp; (Nagagete) \u0026 thinsp; magistrado. やり‐ぶぎょう【槍奉行】 1 武家時代、槍を持つ一隊を率いる人。長柄 (ながえ) 奉行。

Clique para ver a definição original de «やり‐ぶぎょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やり‐ぶぎょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やり‐ぶぎょう

やり‐とり
やり‐
やり‐どく
やり‐なおし
やり‐なおす
やり‐なげ
やり‐にくい
やり‐ぬく
やり‐のける
やり‐
やり‐はご
やり‐
やり‐ばしご
やり‐ばなし
やり‐ばね
やり‐ぶすま
やり‐みず
やり‐もち
やり‐よう
やり‐よす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やり‐ぶぎょう

かね‐ぶぎょう
からびつ‐ぶぎょう
からふね‐ぶぎょう
からもの‐ぶぎょう
かわぶね‐ぶぎょう
かんじょう‐ぶぎょう
かんと‐ぶぎょう
がいこく‐ぶぎょう
がくもんじょ‐ぶぎょう
がくや‐ぶぎょう
きとう‐ぶぎょう
きへい‐ぶぎょう
きん‐ぶぎょう
くに‐ぶぎょう
くにん‐ぶぎょう
くばり‐ぶぎょう
くもん‐ぶぎょう
くら‐ぶぎょう
ぐそく‐ぶぎょう
ぐんかん‐ぶぎょう

Sinônimos e antônimos de やり‐ぶぎょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やり‐ぶぎょう»

Tradutor on-line com a tradução de やり‐ぶぎょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やり‐ぶぎょう

Conheça a tradução de やり‐ぶぎょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やり‐ぶぎょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やり‐ぶぎょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

矛知县
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lanza magistrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spear magistrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पीयर मजिस्ट्रेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرمح قاضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Копье судья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lança magistrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পিয়ার ম্যাজিস্ট্রেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Spear magistrat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Spear majistret
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spear Richter
180 milhões de falantes

japonês

やり‐ぶぎょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창 봉행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumbak hakim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Spear thẩm phán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்பியர் நீதிபதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाला दंडाधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mızrak sulh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Spear magistrato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włócznia magistrat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спис суддя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Spear magistrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Spear δικαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spies landdros
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spjut domare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spear magistrat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やり‐ぶぎょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やり‐ぶぎょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やり‐ぶぎょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やり‐ぶぎょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やり‐ぶぎょう»

Descubra o uso de やり‐ぶぎょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やり‐ぶぎょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
味剛般若業経教面" " "一〜一"一一一"業耶耶般^経"一"写^形形若経"経^ ―一よきよさおおさかくらぶぎょうてらぶぎょうならぶぎょうこおりぶぎょういのりぶぎょうおいのりぶぎょうやりぶぎょうゆみややりぶぎょうだいどころぶぎょうかながわぶぎょうにわぶぎょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 272 ページ
辞書編集部 作事泰行つる^おかそうさくじぶぎょう 8 岡総泰行御祝泰行おいわいぶぎ ぎょう 272. 軍の三泰行いくさのさんぶ国泰行くにぶぎょうようぎょう外国泰行がいこくぶぎ竿泰行さおぶぎょう银山泰行ぎんざんぶぎよ 0 倉泰行くらぶぎょうよ 0 遠国泰行えんごくぶ ... ぶ海軍泰行かいぐんぶぎ旗泰行はたぶきょうぎょうよ 9 搶泰行やりぶぎょう寺社泰行じしゃぶぎょう陸軍泰行りくぐんぶぎ弓矢槍泰行ゆみややりぶき条良車行ならぶぎょう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
天璋院と徳川将軍家101の謎
対き畑つ一一年(一八ゝ一〝ハ〕〝一)に静寛院宮が家茂のも上へ輿入れした際には、静寛院宮の生母・観行院(橋本経子)、女官 ... 他の大奥の女中の多くは幕臣のやりぶぎょうはちおうじせんにんどうしん娘で、藤波は槍奉行配下の八王子千人同心の娘でした。
川口素生, 2007
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 350 ページ
mp;な坑孝宏伉抗マ行まぎようや行やぎょうヤ行やぎょう 8^やぎょう 10 鬼夜行... ; : . .... ゆみややりぶぎょう 15 けやりぶぎょう御祈奉行おいのりぶぎょう奉行いのりぶぎょう^奉;ひこおりぶぎょう 211 奉行ならぶぎょう 43 行てらぶぎょう人坂蔵奉行.
三省堂編修所, 1997
5
駅名で読む江戸・東京
やりぶぎょう土着して農耕に従事したが、武士身分として鏡奉行の支配下に属し、八王子千人町に屋敷を構えた一〇名の千人頭の指揮下にあって、将軍の上洛や日光社参の警護などの任務にあたった。江戸時代初頭、軍事的要請から千人同心は配置された ...
大石学, 2003
6
Edo jidai no buke no seikatsu - 102 ページ
手丁御切手番頭一—右御御厂御 II 御御^ I 御厂ニ—五奉行, I 切米手形改-旗牽留定一一一納守居吟味殿番戸蔵奉条御殿ま手著 ... た 1 # " - 6 一了(後勘)广奉行,弓矢槍奉行番 I 大坂七奉行—五奉行ヽ大坂六奉行ー同鉄砲奉行; ^ 1 「弓奉行,同具足車行,同金 ...
Yoshimoto Shinji, 1961
7
吹塵錄 - x ページ
村霞定奉行並、關東郡代並、脇東郡代、勘定奉行、行、 8 奉行支配組頭、一摘用人、維新之後、住靜岡藩權少参事、 稱文』 3 初 ... 勘定奉行並、槍奉行、佐渡奉行、雉新之後、住相川縣分、稱大之進、後兵車頃、稻城、 5 足齋、號翠園、自奧右笨爲奧右笨組頃 ...
勝海舟, 1890
8
図説・日本武道辞典 - 528 ページ
平時は御槍奉行一人に、同心一〇人宛、また八王子千人同心は一〇〇人一組で一〇組、一組に千人頭が一人宛ついた。(軍陣)ながえしょやく長柄所役武器の長柄ではなく、酒を注ぐ跳子の長柄のことで、武家が出陣"凱陣^鎧着始の折の三献の儀式に酒を参ら ...
笹間良彦, 2003
9
國史大辭典 - 第 14 巻 - 242 ページ
岡忠成)やりぶぎょう? 8 奉行武家の職名。江戸幕府の職名。すてに,甲 8 军鑑』にその職名かみえ、德川氏も天正十八年一一五九の)の小田原征伐のころよりこの職をおいていたが、幕府の定役としたのは、宽^年一一六三一一)六月一一十五日に宫^ 8&53 ...
国史大辞典編集委員会, 1997
10
近藤富蔵 - 50 ページ
大阪へなど、たのまれてもいってやるものか」おおさか重蔵は不満でした。かれは、じゅうぞうふまんにかえられることになってしまったのです。こうして、重蔵は御書物奉行よりも身分のひくい、大阪の弓矢槍奉行という役目じゅうぞうごしょもつぶぎょうみぶん ...
筑波常治, 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やり‐ぶぎょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yari-fukiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em