Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "benar" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BENAR EM MALAIO


benar
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BENAR EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «benar» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de benar no dicionário malaio

direito 1. não errado, correto: ortografia ~; erroneamente; 2. É verdade, esse é o caso, de verdade, legitimamente: se ele atingiu meu irmão, ele certamente faria com o pai; 3. muito, muito, uma vez: muitas pessoas vão à praia; Na verdade, isso é fato, na verdade, mesmo: aquele que sempre pediu a defesa da mulher que os abusava; 2. A contagem correta, na verdade: a ortografia que é "a exposição" não é "pamirana"; 3. Então, então, realmente: ~ é a palavra do professor; 4. em conformidade, deveria; realmente, na verdade, eles devem: considerar e examinar qualquer ensinamento religioso de forma justa; realmente realmente, realmente, muito muito: as palavras são ~ deixando a impressão no meu coração; verdade, realmente Mn frank; permitir, respeitar Mn 1. ser sincero; 2. solicitar assistência; nutrindo Mn persuadindo, mantendo; Vamos fazer algo com seriedade; permitir 1. corrigir: ele tenta ~ as palavras que já foram; 2. assumir direito, considera válido: o rumor ontem foi justificado pela língua oficial do governo; 3. diga, concorde: Hilmi assentiu com as palavras; 4. permitir, permitir: o dono da casa não entra por nós antes de pagar o primeiro aluguel; permitir desaceleração; verdade 1. É verdade, na verdade: este provérbio pode ser testado; só o tempo pode provar essa ~ opinião; 2. permissão: esta loja não foi licenciada ou inscrito ~; 3. algo certo: eu acredito em um momento em que ele voltará para a realidade e; ~ e essa honestidade é o juiz principal; 4. Jk por coincidência; iniqüidade ou irregularidade; justificar ou agir justifica: essa visão é de um ponto de vista religioso. benar 1. tidak salah, betul: ejaannya ~; salah ~nya; 2. tepat, memang demikian halnya, sungguh, sah: kalau ~ dia yg memukul adikku, tentu kuadukan kpd bapanya; 3. amat, sangat, sekali: ramai ~ orang pergi ke pantai; sebenarnya 1. yg merupakan kenyataan, sebetulnya, sesungguhnya: orang yg sentiasa menyerukan pembelaan wanita yg ~ menganiaya mereka; 2. yg dikira betul, sebetulnya: ejaan yg~ ialah ‘pameran’ bukan ‘pamiran’; 3. begitulah, demikianlah, sungguhlah: ~lah spt kata cikgu itu; 4. sewajarnya, sepatutnya; sebenar-benarnya sesungguh-sungguhnya, sebetul-betulnya: mereka hendaklah ~ menimbangkan dan menguji apa jua ajaran agama dgn adil; benar-benar sungguh-sungguh, betul-betul, amat sangat: kata- katanya itu ~ meninggalkan kesan di hatiku; berbenar, berbenar-benar Mn berterus-terang; membenar, membenar-benar Mn 1. berbenar; 2. meminta bantuan; membenari Mn memujuk, mengelon; membenar-benari mengerjakan sesuatu dgn sungguh-sungguh; membenarkan 1. membetulkan: dia cuba ~ kata-katanya yg telah terlanjur itu; 2. menganggap benar, menganggap sah: khabar semalam telah dibenarkan oleh lidah rasmi kerajaan; 3. mengiakan, menyetujui: Hilmi mengangguk ~ kata-kata itu; 4. memper-bolehkan, mengizinkan: empunya rumah tidak ~ kami masuk sebelum membayar sewa pertama; memperbenar sl membenarkan; kebenaran 1. perihal benar, sebenarnya: ~ pepatah ini dapat diuji; hanya masa dapat membuktikan ~ pendapat ini; 2. izin: kedai ini didirikan dgn tidak berlesen atau bersurat ~; 3. sesuatu yg benar: aku percaya pd suatu masa dia akan kembali semula kpd~ dan kenyataan; ~ dan kejujuran itu ialah hakim utama; 4. Jk kebetulan; ketidakbenaran perihal atau perbuatan tidak benar; pembenaran perihal atau perbuatan membenarkan: ~ pandangan ini dr sudut agama.

Clique para ver a definição original de «benar» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BENAR


amtenar
amtenar
banar
banar
belanar
belanar
binar
binar
canar
canar
dinar
dinar
ganar
ganar
honar
honar
lanar
lanar
lesnar
lesnar
lut sinar
lut sinar
nanar
nanar
onar
onar
panar
panar
pinar
pinar
seminar
seminar
sinar
sinar
sonar
sonar
tenar
tenar
veterinar
veterinar

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BENAR

ben
bena
benah
benak
benalu
benam
benang
benara
benbarang
bencah
bencana
bencat
benci
benda
bendahara
bendaharawan
bendahari
bendal
bendala
bendalir

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BENAR

Agar
Akar
abar
abrar
abtar
acar
adar
agar
agar-agar
ahmar
ajar
ajar-ajar
akar
akbar
akhbar
akhdar
akhiar
al-Bar
al-Dar
al-Ghaffar

Sinônimos e antônimos de benar no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BENAR»

Tradutor on-line com a tradução de benar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BENAR

Conheça a tradução de benar a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de benar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «benar» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derecho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

right
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

право
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

direito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধিকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

droite
220 milhões de falantes

malaio

benar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Recht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

권리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tengen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đúng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sağ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

destra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dobrze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

право
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dreapta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεξιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

höger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de benar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENAR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «benar» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre benar

EXEMPLOS

7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BENAR»

Descubra o uso de benar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com benar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mahir berbahasa Indonesia dengan benar
On the correct usage of Indonesian language.
Dendy Sugono, 2009
2
Bahasa Indonesia: yang salah dan yang benar
Proper use of Indonesian grammar.
M. Ramlan, 1992
3
Berani Karena Benar:
Assalamu'alaikum Adik-adik...Ayo ... siapa di antara kalian yang termasuk anak pemberani? Pasti semua dong.... tapi, berani karena apa dulu? Berani itu harus karena benar. Supaya lebih yakin, simak saja kisah dalam buku ini.
K.H. Abdullah Gymnastiar, 2003
4
Pergulatan membela yang benar: biografi Matori Abdul Djalil
Biography of Matori Abdul Djalil, an Indonesian politician, former chairman of Partai Kebangkitan Bangsa.
M. F. Nurhuda Y., 2008
5
Kasih Benar Kasih: - Halaman 252
Aleya Aneesa. Syirin menangis sudah terasa letih, tidak mungkin kakaknya itu tidak terasa apa-apa. Kalau sudah Dinzley tidak mahu, tidak perlulah Syirin menyeksa diri sendiri begitu sekali. Kalau Syirin hendak menyalahkan Dinzley, dia ...
Aleya Aneesa, 2011
6
Panduan berbahasa Indonesia: dengan baik dan benar
The proper use of Indonesian language.
S. Effendi, 1995
7
Mati hidup semula: kisah benar
Apparent death of Awie bin Daud, b. 1926, a Malaysian.
Awie bin Daud (Haji), ‎Mohd. Ali Al-Hamly, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Benar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/benar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z