Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "droite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DROITE EM FRANCÊS

droite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DROITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Droite pode funcionar como um substantivo, um adjetivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DROITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «droite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de droite no dicionário francês

A definição à direita no dicionário está no lado oposto do coração.

La définition de droite dans le dictionnaire est situé du côté opposé à celui du cœur.


Clique para ver a definição original de «droite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DROITE


bite
bite
boite
boite
coite
coite
composite
composite
conduite
conduite
demi-droite
demi-droite
ensuite
ensuite
explicite
explicite
faite
faite
favorite
favorite
granite
granite
graphite
graphite
limite
limite
moite
moite
opposite
opposite
petite
petite
satellite
satellite
site
site
suite
suite
ultra-droite
ultra-droite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DROITE

drogman
drogue
drogué
droguer
droguerie
droguet
droguier
droguiste
droit
droitement
droitier
droitière
droiture
drolatique
drôlatique
drolatiquement
drôle
drôlement
drôlerie
drôlesse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DROITE

anthracite
aphrodite
comite
dolomite
dynamite
défaite
faillite
fuite
hypocrite
inscrite
insolite
invite
mite
mérite
parasite
poursuite
rite
visite
vite
élite

Sinônimos e antônimos de droite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DROITE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «droite» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de droite

ANTÔNIMOS DE «DROITE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «droite» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de droite

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DROITE»

droite dextre ligne trait bâbord courbe crochet gauche revers senestre parallèle demi géométrie extreme sécante définition france nathalie kosciusko morizet était matin parvis droits homme pour manifester contre barbarie libération jeunes filles nbsp politique toupie positionnement sein assemblée nationale demeuré même après monarchisme hormis pendant première droite rencontre site rencontres gens avec tchat populi milliers membres rencontrer wiktionnaire deux minuscules galeries dessinaient bras croix petit transept joris karl huysmans cathédrale plon nourrit sociale club souhaitant replacer classes janv rassemble élus sympathisants issus toutes sensibilités sociales majorité gaullistes centristes forte nous sommes fiers être sarkozysme fondation espérance nouvelle idée europe horizon peuple extrême monde diplomatique depuis quinze élection parlement européen mobilise

Tradutor on-line com a tradução de droite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DROITE

Conheça a tradução de droite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de droite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «droite» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derecha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

right
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

право
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

direito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধিকার
260 milhões de falantes

francês

droite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

betul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Recht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

권리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tengen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đúng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sağ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

destra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

право
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dreapta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεξιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

höger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høyre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de droite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DROITE»

O termo «droite» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.357 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «droite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de droite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «droite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DROITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «droite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «droite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre droite

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DROITE»

Citações e frases célebres com a palavra droite.
1
Sainte Catherine de Sienne
Pour l'homme courageux, chance et malchance sont comme sa main droite et sa main gauche. Il tire parti de l'une comme de l'autre.
2
Louis XIV
Il faut de la force assurément pour tenir toujours la balance de la justice droite entre tant de gens qui font leurs efforts pour la faire pencher de leur côté.
3
François Mitterrand
Le centre, variété molle de la droite.
4
Guy Bedos
C'est dans le regard des gens de droite qu'on s'aperçoit qu'on est de gauche.
5
José Ortega y Gasset
Etre de gauche ou être de droite, c'est choisir une des innombrables manières qui s'offrent à l'homme d'être un imbécile ; toutes deux, en effet, sont des formes d'hémiplégie morale.
6
Raymond Aron
Qu'on soit de droite ou qu'on soit de gauche, on est toujours hémiplégique.
7
Raymond Devos
Je suis adroit de la main gauche et je suis gauche de la main droite.
8
Les Nuls
Les risques du métier : son menton a soudainement quitté la paume de sa main droite posée grâce à un coude et sa tête est venue frapper lourdement le bureau. Une fois encore, un fonctionnaire s’est tué au travail.
9
Niccolo Ammaniti
Qu'est-ce qui nous pousse à passer, comme un sinistre pendule, à chaque élection, de droite à gauche, et vice-versa ?
10
Laurent Fabius
La différence entre l'extrême droite et la droite, c'est la différence entre une arrière-pensée et une pensée.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DROITE»

Descubra o uso de droite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com droite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de l'Extrême droite en France
L'extrême droite dans tous ses états : royaliste, contre-révolutionnaire, national-poopuliste, antidreyfusarde, antisémite, ligueuse, maurassienne, fasciste, drogériste, doriotiste, pétainiste, collaborationniste, poujadiste, ...
Winock, Jean-Pierre Azéma, 1994
2
L'Extrême droite en France et en Belgique
Ainsi, en Belgique, en France ou en Autriche, les partis d'extrême droite font désormais partie de l'échiquier politique. Ces formations influencent profondément les débats politiques et pèsent sur les orientations gouvernementales.
Pascal Delwit, Jean-Michel de Waele, Andrea Rea, 1998
3
À droite de la droite: droites radicales en France et en ...
Sont tour à tour abordés les cultures politiques des droites radicales, ensemble composite défini par une grande diversité idéologique, les échanges et circulations d'idées qui s'opèrent entre ces milieux de part et d'autre de la ...
Philippe Vervaecke, 2012
4
L'extrême-droite en France: De Maurras à Le Pen
Parce qu'il n'existe pas une extrême droite unique et homogène mais des extrêmes droites, Ariane Chebel d'Appollonia examine les grands traits de la doctrine depuis la Révolution, en distinguant les héritages successifs et les thèmes ...
Ariane Chebel d'Appollonia, 1998
5
Voyage au bout de la droite
Paniques morales face aux populations issues de l’immigration islamique, crise de l’État-nation dans l’intégration européenne ou hantise du déclassement de la civilisation européenne semblent nourrir constamment l’émergence de ...
Gaël Brustier, Jean-Philippe Huelin, 2011
6
Un peu plus loin sur la droite
C’est l’été à Paris.
Fred Vargas, 2012
7
A droite en sortant de la gauche ?
Le plus dur pour la droite n'est pas de s'emparer du pouvoir.
Pierre Briançon, 1986
8
Haine froide: A quoi pense la droite américaine?
Perdue dans ses problèmes, l’Europe prête peu d’attention à la scène politique américaine. À peine prend-on note d’un mouvement populiste sorti de l’ombre : le Tea Party, où se côtoient intégristes religieux martelant la ...
Nicole Morgan, 2012
9
Le livre noir de la droite
Mais le mal ne vient-il pas de plus loin ? La démonstration d'Eric Zemmour est simple : c'est le gaullisme qu'on a assassiné. Les coupables se trouvent-ils à gauche ? Non, à droite.
Eric Zemmour, 1998
10
L’idéologie d’extrême droite en Europe occidentale
Seminar paper de l'annee 2006 dans le domaine Politique - Politique internationale - Region: Europe de l'Ouest, note: 1,7, Universite de Picardie Jules Verne (la faculte de droit et de science politique), cours: Les institutions politiques ...
Nataliya Gudz, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DROITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo droite no contexto das seguintes notícias.
1
Que répondre à votre ami de droite qui vous bassine sur la Grèce ?
Pour votre copain, les Grecs sont responsables de ce qui leur arrive et n'ont pas fait grand chose pour l'éviter. Voici une quinzaine d'arguments ... «L'Obs, jul 15»
2
Toulouse : les manifs de l'extrême droite et de l'extrême gauche …
Ni l'extrême droite, ni l'extrême gauche ne manifesteront ce samedi à Toulouse. Les deux manifestations prévues sur la place du Capitole ont ... «Toulouse7.com, jul 15»
3
Rouen. Explosion d'une canalisation à Rouen. Les quais sur la rive …
Une explosion de canalisation s'est produite, samedi 18 juillet 2015 en fin de journée, à Rouen (Seine-Maritime). Les quais sur la rive droite ... «Normandie-actu, jul 15»
4
Attentats: la droite est-elle aussi douée que la gauche en … - L'Express
Jeudi, la droite accuse le chef de l'Etat de faire preuve d'une "volonté d'appropriation politique". Trois mois plus tôt, Manuel Valls détaillait les ... «L'Express, jul 15»
5
Le PS aimerait renvoyer à la droite la question du FN - Le Figaro
Le casse-tête du Front national, encore et toujours. En 1998, c'est la droite qui s'était fracassée sur la question. Quatre présidents de région ... «Le Figaro, jul 15»
6
Côte d'Or | Régionales : la droite a ses huit têtes - Le Bien Public
La liste d'union de la droite et du centre en Bourgogne Franche-Comté serait la première à dévoiler ses huit têtes de listes départementales. «Bien Public, jul 15»
7
Municipale de Venelles : une deuxième liste de droite … - La Provence
Chardon, Mercier, Saez : tous sont clairement à droite. Le premier en rupture de ban des Républicains (LR), exclu du parti après ses ... «La Provence, jul 15»
8
Programmes tv du vendredi 17 juillet : Koh-Lanta, dernière ligne …
Dernière ligne droite avant la finale pour Mélissa, Sébastien, Bruno, Chantal et Marc. 1. Koh-Lanta, jeu, TF1, 20h55. Résumé : Dernière ligne ... «Télé Star, jul 15»
9
Dernière ligne droite avant la fête du temple dimanche - Ouest-France
Dernière ligne droite avant la fête du temple dimanche. Quistinic - 16 Juillet. écouter. Ambiance détendue pour les membres du comité du temple en pleine ... «Ouest-France, jul 15»
10
Dernière ligne droite pour le Festival d'Avignon - Le Figaro
Cuando vuelvo a casa voy a ser otro, de l'Argentin Mariano Pensotti. Quatre personnages remontent le cours de leur passé à travers des ... «Le Figaro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Droite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/droite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z