Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "benang" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BENANG EM MALAIO


benang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BENANG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «benang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de benang no dicionário malaio

fio 1. corda fina de algodão, seda, etc. usada para costura ou tecelagem; 2. = ~ parafusos de parafusos torcidos em parafusos; ~ fio de carvão para fazer linhas retas (usadas por carpinteiros); ~ fio de ouro de fio fino colorido como ouro para tricô ou tecelagem; ~ crude raw cru; ~ fio de abacaxi feito de fibra de abacaxi; fio de alimentação em fio de pata; ~ fios multicoloridos; ~ rei do arco-íris; ~ sari a) o tecido conjuntivo do estigma das flores e do útero; b) = ~ pó Identificação do terreno do pólen (pó de flor); como ~ hit frango prb emaranhado; reforçando ~ prb molhado fazendo trabalho impossível; quebrando o ~ tabu precoce de prego, quebrando os costumes; um dia por dia, há muito tempo, então a prada pouco a pouco funcionou muito tempo; 1. ter threads; 2. tem rosca de parafuso; 1. um fio; 2. não intermitente, conexão contínua, regularidade; 3. = fazer rosca de parafuso; a descrição ou a rosca (parafuso); ferramenta nadador (GER) para fazer rosca de parafuso. benang 1. tali halus drpd kapas, sutera, dll yg digunakan utk menjahit atau menenun; 2. = ~ skru geligir berpilin pd skru; ~ arang benang yg dihitamkan utk membuat garis lurus (dipakai oleh tukang kayu); ~ emas benang berupa dawai halus yg berwarna spt emas utk menyulam atau menenun; ~ mentah benang yg belum dipintal; ~ nanas benang yg dibuat drpd serat nanas; ~ pakan benang pd torak tenun; ~ pancarona benang yg berwarna macam-macam; ~ raja pelangi; ~ sari a) bahagian yg menghubungkan stigma dan rahim bunga; b) = ~ serbuk Id tangkai tempat sari (serbuk bunga); bagai ~ dilanda ayam prb kusut masai; menegakkan ~ basah prb mengerjakan pekerjaan yg mustahil berhasil; melanggar ~ hitam prb melanggar pantang larang, melanggar adat resam; sehari selembar ~, lama-lama jadi kain prb sedikit demi sedikit lama- lama berhasil juga; berbenang 1. mempunyai benang; 2. mempunyai benang skru; membenang 1. merupakan benang; 2. ki tidak putus-putus, bersambung-sambungan, beraturan; 3. = membenangkan membuat benang skru; pembenangan perihal atau perbuatan membuat benang (skru); pembenang (Kej) alat utk membuat benang skru.

Clique para ver a definição original de «benang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BENANG


anang
anang
banang
banang
bebenang
bebenang
bengkunang
bengkunang
bonang
bonang
gelenang
gelenang
genang
genang
jejenang
jejenang
jenang
jenang
kenang
kenang
lenang
lenang
menang
menang
perenang
perenang
rempenang
rempenang
renang
renang
senang
senang
tenang
tenang
terenang
terenang
wenang
wenang
wewenang
wewenang

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BENANG

ben
bena
benah
benak
benalu
benam
benar
benara
benbarang
bencah
bencana
bencat
benci
benda
bendahara
bendaharawan
bendahari
bendal
bendala
bendalir

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BENANG

Minang
Pulau Pinang
canang
ginang-ginang
inang
inang-inang
jernang
kalimpanang
kelinang
kengkunang
kinang
kunang-kunang
lanang
linang
meranang
munang
nanang
onang
pinang
pinang-pinang

Sinônimos e antônimos de benang no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BENANG»

Tradutor on-line com a tradução de benang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BENANG

Conheça a tradução de benang a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de benang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «benang» em malaio.

Tradutor português - chinês

线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thread
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धागा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fil
220 milhões de falantes

malaio

benang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gewinde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スレッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ đề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நூல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थ्रेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iplik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wątek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нитка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tråd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tråden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de benang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENANG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «benang» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre benang

EXEMPLOS

6 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BENANG»

Descubra o uso de benang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com benang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Princess Mushawwira dan Benang Warna-Warni: ...
PRINCESS MUSHAWWIRA DAN BENANG WARNAWARNI Penulis:IndahJuli Ilustrasi: Telia Penerjemah: Asih Gandana Editor ahli: Isti Siti Saleha Gandana Penyunting naskah: AsihGandana Penyunting ilustrasi, desain sampul,dan isi:Iwan ...
Indah Juli, 2011
2
Form and Functions of Aboriginality in Kim Scott's Benang ...
The story not only includes individual stories of several Aboriginal characters, but also official documents, newspaper articles, letters and reports.
Katharina Dellbrügge, 2010
3
Mengurai benang kusut BLBI.
Misuse of central bank funds in the form of Bank Indonesia Liquidity Assistance.
Bank Indonesia, 2002
4
Benang: From the Heart
To the Chief Protector of Aborigines: There is an Aboriginal woman name of Fanny Benang... Benang? Consider the spelling of hardofhearing and ignorant scribes: Benang, Pinyan; Winnery, Wonyin. It is the same people. We are of the same ...
Kim Scott, 1999
5
Biru indigo: Novel Drama Aksi yang Memacu Adrenalin dan ...
Semenjak hari itu hidup ketiganya tak sama lagi, peristiwa-peristiwa aneh datang silih-berganti.
Putra Perdana, 2010
6
PANDUAN MEMBUAT PAKAIAN: - Halaman 102
Benang dari buku benang akan terletak dalam alur itu. Tentukan tuas pemegang benang di atas sekali. Dari tiang benang, lalukan benang melalui; Lubang benang, Ceper pengawal kendur benang, Tuas pemegang benang Tiang buku ...
Mariam Abu Bakar, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Benang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/benang>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z