Clique para ver a definição original de «mantera» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de mantera no dicionário malaio
O feitiço de uma palavra ou sentença quando pronunciada pode causar sobrenatural, feitiço; ler ~ lançar feitiços; o obturador foi destruído; colocando um feitiço sobre ele: o Sr. Sairun está sendo ~ seu filho; cuspir lendo o feitiço por algo para gerar o poder sobrenatural: então o Hajuman também está entre os muitos pós que uma palete envia. manterakata atau ayat yg apabila diucapkan dapat menimbulkan kuasa ghaib, jampi; membaca ~ mengucapkan mantera; bermantera telah dimanterai; memanterai mengenakan mantera pd: Pak Sairun sedang ~ anaknya; memanterakan membaca mantera utk sesuatu supaya dapat menimbulkan kuasa ghaib: maka Hajuman pun dlm antara buyung yg banyak itu dimanterakannya sebuah buyung.
Clique para ver a definição original de «mantera» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de mantera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mantera» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mantera» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre mantera
EXEMPLOS
4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MANTERA»
Descubra o uso de mantera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mantera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mantera Melayu: analisis pemikiran
Aspects of mantras in social life and customs of Malay people in Malaysia.
Haron Daud, 2001
2
Mantera
Salinan mikrofilem(positif) manuskrip MSS 1457(a) di PNM.
Asrul Sani, 1975
3
Gambaran kosmologi Sunda, kropak 420: silsilah Prabu ...
History and criticism on old Sundanese manuscripts.
Undang A. Darsa, 2006
4
Mantera penjinak TV: agar anak tidak keranjingan TV
Strategies in preventing bad influence of television on children and adults in Indonesia.
Agus M. Irkham, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mantera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/mantera>. Jun 2026 ».