Clique para ver a definição original de «periuk» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pot
Periuk
Cooker é um tipo de aparelho de cozinha usado para ferver, fritar e cozinhar. Geralmente é feito de metal ou argila. É uma ferramenta essencial para cozinhar. O pote tem muitos tipos, ou seja, panelas, panela de arroz, panela de pressão, faiança e assim por diante. Periuk merupakan sejenis perkakas dapur yang digunakan untuk merebus, menggoreng dan mengukus. Biasanya ia diperbuat daripada logam atau tanah liat. Ia adalah alatan penting untuk memasak. Periuk mempunyai banyak jenis iaitu, kuali, periuk nasi, periuk tekanan, periuk tanah dan sebagainya.
fogão I sj da terra (alumínio etc) onde cozinhar arroz (frascos etc.); ~ bombas de fogo sj plantadas no chão (colocadas sob a superfície da água) e explodem quando violadas, etc. todos os tipos de recipientes para cozinhar (panelas, panelas, panelas, etc.); a) um fogão de arroz; b) meios de subsistência, subsistência; ~ Fogão de metal selado com pressão (como empilhamento de carne, etc.) com pressão de vapor de alta pressão; ~ xingando as brincadeiras dizem a falta de pessoas quando é sua própria situação; os bens onde os nádegas são pretos, também os bens em qualquer lugar, a vida dos pobres também são pobres; Grandes receitas (grandes) grandes e despesas; onde se quebra, é aí que a cerâmica reside em um viajante que ignora onde ele vai morrer ou ser plantado; não perfure na ~, coloque o argamassa, não faça nada que viole os costumes costumeiros; punch em ~, amendoim nos camarões prb fazendo algo estranho (extraordinário). Pote II; ~ planta fantasma sj, sembuku, Mymedocia tuberosa; ~ kera = ~ kerengga = ~ planta do macaco sj, Nepenthis spp. periuk I sj bekas drpd tanah (aluminium dll) tempat memasak nasi (gulai dll); ~ api sj bom yg ditanam dlm tanah (ditaruh di bawah permukaan air) dan meletup apabila dilanggar dll; ~ belanga berbagai-bagai bekas utk memasak (periuk, belanga, kuali, dll); ~ nasi a) periuk tempat menanak nasi; b) ki mata pencarian, rezeki; ~ tekanan sj periuk logam bertutup kedap yg boleh memasak (spt mengempukkan daging dsb) dgn cepat menggunakan wap bertekanan tinggi; ~ mengumpat belanga prb mengatakan kekurangan orang padahal keadaan sendiri begitu juga; barang di mana pun pantat ~ itu hitam juga prb barang di mana pun kehidupan orang yg miskin itu miskin juga; besar ~ besar kerak(nya) prb besar pendapatan besar pula perbelanjaan; di mana ~ pecah, di situlah tembikar tinggal prb perihal orang yg mengembara yg tidak menghiraukan di mana ia akan mati atau ditanam; jangan menumbuk di ~, bertanak di lesung prb jangan hendaknya sesuatu perbuatan itu melanggar adat kebiasaan; menumbuk di ~, bertanak di lesung prb mengerjakan sesuatu dgn cara yg ganjil (luar biasa). periuk II; ~ hantu sj tumbuhan, sembuku, Mymedocia tuberosa; ~ kera = ~ kerengga = ~ monyet sj tumbuhan, Nepenthis spp.
Clique para ver a definição original de «periuk» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de periuk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «periuk» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «periuk» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre periuk
EXEMPLOS
LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PERIUK»
Descubra o uso de periuk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com periuk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Warisan budaya: periuk tradisi
Catalog of pottery in the collection of Brunei Museums Department.
Brunei. Jabatan Muzium-Muzium, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Periuk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/periuk>. Abr 2024 ».
