Clique para ver a definição original de «raksasa» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gigante
Raksasa
Em mitos e lendas que emergem de diferentes partes do mundo, os Gigantes são criaturas que se assemelham a seres humanos ou animais, mas são maiores do que o tamanho normal do ser humano ou animal. Contos de fadas e lendas afirmam que o monstro é uma besta estúpida e cruel, incomodar e comer seres humanos, mas há contos de fadas e lendas que dizem o contrário. O monstro é considerado uma ameaça porque os seres humanos não podem competir com seu grande tamanho e energia, mas não poucos que dão a idéia de um gigante como seres vivos com seres humanos. Dalam mitologi dan legenda yang muncul dari berbagai belahan dunia, Raksasa adalah bangsa makhluk yang menyerupai manusia atau haiwan, namun berukuran lebih besar daripada ukuran normal manusia atau haiwan tersebut. Dongeng dan legenda menyatakan bahawa raksasa merupakan bangsa makhluk yang bodoh dan bengis, suka mengganggu dan memakan manusia, namun ada beberapa dongeng dan legenda yang menyatakan sebaliknya. Raksasa dianggap suatu ancaman kerana manusia tidak mampu menandingi ukuran serta tenaganya yang besar, namun tidak sedikit yang memberi gagasan tentang raksasa sebagai makhluk yang hidup berdampingan dengan manusia.
gigantes 1. criaturas sj, como um humano enorme e sua altura, botas, gigantes; 2. ki é muito grande, muito grande; o progresso do grande progresso; grande poder; ótimo plano; grandes reuniões; gigantes gigantes da massa, massivamente: agora só existem corpos de monopólio, a maioria dos quais está enfrentando um ao outro; raksasa 1. sj makhluk spt manusia yg sangat besar dan tinggi badannya, bota, gergasi; 2. ki tersangat besar, besar sekali; kemajuan ~ kemajuan yg tersangat besar; kekuatan ~ kekuatan yg besar sekali; rancangan ~ rancangan yg besar sekali; rapat ~ rapat umum yg besar; raksasa-raksasaan banyak raksasa, secara besar-besaran: kini tinggal badan-badan monopoli sahaja, ~ yg maha besar berhadapan satu dgn lain;
Clique para ver a definição original de «raksasa» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de raksasa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raksasa» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raksasa» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre raksasa
EXEMPLOS
3 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «RAKSASA»
Descubra o uso de raksasa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raksasa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tangisan Raksasa:
Kota Molina dilanda banjir.
Endang Firdaus, 2007
2
Raksasa Misteri:
“Apa kata kita pujuk sahaja raksasa itu pergi,” kata Chet, si cheetah. “Mungkin raksasa itu juga tidak suka tinggal di sini.” “Saya tidak setuju!” kata Anthony. “Kita mesti ber- tindak tegas. Raksasa itu mesti dihapuskan dengan pantas!
David James Sheen, 2012
3
Princess Muhaimina dan Naga Raksasa: Mengenal ...
Mengenal Asmaul Husna Lewat Dongeng Erlina Ayu. The, Spirit Of Crea'ciVivi \ Pubiishing HOUSE PRINCESS MUHAIMINA DAN NAGA RAKSASA Penulis: Erlina Ayu Ilustrasi: NurCililia.
Erlina Ayu, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raksasa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/raksasa>. Abr 2024 ».
