Baixe o aplicativo
educalingo
rayau

Significado de "rayau" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RAYAU EM MALAIO

rayau

O QUE SIGNIFICA RAYAU EM MALAIO

definição de rayau no dicionário malaio

. vagou, vagou por volta. Tateando: a menina recostou-se no corpo de Farid e deixou a mão do jovem; sua mão direita vagando para pegar os sapos e ondeh-ondeh; 2. Vá em todos os lugares para encontrar algo, passear, viajar: está na cidade de Melaka; Eu não tenho que vagar pela casa de alguém ou peep out o que as pessoas estão fazendo; 3. Desconfortável, ansiosa, inquieta: seus olhos vagando pela casa; então pense nisso, olhando para o futuro; vagabundos, feiticeiros.


PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM RAYAU

gayau · gelinyau · gerenyau · gerinyau · kayau · kelayau · kernyau · lanyau · manyau · mayau manyau · ngayau · payau · penyau · ranyau · renyau

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO RAYAU

rawah · rawai · rawai-rawai · rawak · rawan · rawang · rawat · rawi · rawit · rawon · raya · rayah · rayan · rayang · rayap · rayon · rayu · rayu undi · rayun · razia

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO RAYAU

Bajau · abau · acau · alau · ambau · andilau · angau · angpau · antarpulau · arau · atau · au · awau · bahau · bajau · bakau · baktau · balau · bancau · bangau

Sinônimos e antônimos de rayau no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «RAYAU»

rayau ·

Tradutor on-line com a tradução de rayau em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RAYAU

Conheça a tradução de rayau a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de rayau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rayau» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

漫游
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

itinerancia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

roaming
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोमिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجوال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

роуминг
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

roaming
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিচরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

errant
220 milhões de falantes
ms

malaio

rayau
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wandernd
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ローミング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

로밍
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roaming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roaming
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரோமிங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रोमिंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dolaşım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

roaming
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

roaming
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

роумінг
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Roaming
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιαγωγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roaming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roaming
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roaming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rayau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAYAU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rayau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «rayau».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre rayau

EXEMPLOS

5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «RAYAU»

Descubra o uso de rayau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rayau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BALAI MAQAMAT: - Halaman 159
MERAYAU-RAYAU. CARI. PELUANG. SEKARANG. dia tidak lagi menjadi wakil rakyat. Justeru, sudah kurang sibuknya, sudah lebih tenang fikirannya. Dahulu fikirannya berserabut dengan tiga isu besar: Pertama, mempertahankan ...
Mohd. Affandi Hassan, 2014
2
Biarlah orang tahu - Halaman 340
Mengapa, Kutu Rayau? Apa sudah jadi?, seseorang yang duduk berdekatan dengan Kutu Rayau bertanya, terperanjat dengan jeritan tadi. - Apa kena dengan Kutu Rayau, Tuan Ketayap Putih?, tanya Chairman yang terkejut mendengar ...
Mohd. Affandi Hassan, 2005
3
RONA-RONA PASRAH: - Halaman 210
Pagi yang cerah itu, Hasyim dan seorang teman senasibnya merayau-rayau di sekitar bandar. Mereka menjengah masuk ke dalam pasar raya besar yang masih lengang tanpa pelanggan yang ramai. Menjelang tengah hari, suasana sudah ...
Husna Nazri, 2013
4
Kritikan terjemahan potensi dan batasan: kategori dan ... - Halaman 48
dengan merayau-rayau di kota yang asing”) (Azorín, La Ruta de Don Quijote). Padanan mungkin untuk “ir + bentuk gerund” dalam binaan bahasaJerman merangkumi langsam (perlahan-lahan), allmählich (beransuransur), nach und nach ...
Katharina Reiss, 2011
5
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 100
... keluarga. kelampaupekaan, hipersensitiviti. kelamun, angan-angan, mimpi. kelana, adventur, ekspedisi, jelajah, kembara, rayau. kelangsingan, kenyaringan. kelap, kelip, kerlap, kerlip, kerdip. kelapa, nyiur. kelapangan, kelegaan, keluasan, ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rayau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/rayau>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT