Significado de "rogoh" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE ROGOH EM MALAIO

rogoh

O QUE SIGNIFICA ROGOH EM MALAIO

definição de rogoh no dicionário malaio

rogoh; alcançando 1. colocando uma mão no bolso etc. para escolher algo: é o bolso dele para pegar o dinheiro do trishor; 2. emite algo inserindo a mão no bolso, etc: ~ cigarro fora do saco; 3. Aparafuse o bolso, pegue-o.

rogoh; merogoh 1. menyelukkan tangan ke dlm saku dll utk mengambil sesuatu: ia ~ sakunya utk mengambil wang pembayaran beca itu; 2. mengeluarkan sesuatu dgn memasukkan tangan ke dlm saku dll: ~ rokok dr kantungnya; 3. menyeluk poket, mencopet.

TRADUÇÃO DE ROGOH

Conheça a tradução de rogoh a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de rogoh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rogoh» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 挖
• Tradutor português - espanhol: teta
• Tradutor português - inglês: dug
• Tradutor português - hindi: थन
• Tradutor português - arabe: ضرة
• Tradutor português - russo: выкопанный
• Tradutor português - português: teta
• Tradutor português - bengali: খাত
• Tradutor português - francês: pis
• malaio: rogoh
• Tradutor português - alemão: Zitze
• Tradutor português - japonês: 掘っ
• Tradutor português - coreano: 젖퉁이
• Tradutor português - javanês: ndudhuk
• Tradutor português - vietnamita: sự đào
• Tradutor português - tâmil: தோண்டப்பட்ட
• Tradutor português - marata: आचळ
• Tradutor português - turco: kazılmış
• Tradutor português - italiano: capezzolo
• Tradutor português - polonês: dójka
• Tradutor português - ucraniano: викопаний
• Tradutor português - romeno: țâță
• Tradutor português - grego: θηλές ζώου
• Tradutor português - africâner: gegrawe
• Tradutor português - sueco: grävt
• Tradutor português - norueguês: gravd

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «ROGOH»

Descubra o uso de rogoh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rogoh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Baba Malay Dictionary: The First Comprehensive ... - Halaman 168

renjo rogoh I berenggek to drag on (of rain); protracted renjo SEE buah renjo SEE kerepek renjo renjong SEE kepiting renjong rentak (rentak) I terentak to fall heavily rentak (rentak) strand (of noodle; hair) rentan (rentan) weakened; in weak ...

William Hock, 2015

Sistem pengetahuan tradisional masyarakat Jawa: studi ... - Halaman 39

Bila rumah akan dipindah harus diperhatikan pelbagai rumus, diantaranya adalah (Soedidjojo, 1980:136), demikian. Hari dan pasaran neptu dijumlah kemudian dihitung dengan rumus : guru, ratu, rogoh dan sempoyong. Bila patuh hitungan ...

H. J. Wibowo, ‎Emiliana Sadilah, ‎Ani Rostiyati, 1991

Tayub, antara ritualitas dan sensualitas: erotika petani ... - Halaman 83

penduduk Desa Ngumbul dan Rejosari bertolak dari empat urutan pengucapan dalam menentukan hari baik, yakni guru, ratu, sempoyong, rogoh. Cara menghitungnya seperti pada penentuan hari baik memanen tanaman, yakni melalui ...

Agus Maladi Irianto, 2005

Upacara Tradisional Masyarakat Jawa - Halaman 91

Thomas Wiyasa Bratawijaya. adalah hari Rabu Legi : Rabu nilainya = 6 Legi nilainya = 5 + Jumlah =11 Cara menghitung : 1. Guru 2. Ratu 3. Rogoh 4. Sempoyong 5. Guru 6. Ratu 7. Rogoh 8. Sempoyong 9. Guru 10. Ragu 11. Rogoh Karena ...

Thomas Wiyasa Bratawijaya, 1988

Mengungkap dan mengenal budaya Jawa - Halaman 243

Thomas Wiyasa Bratawijaya. Nilai hari Nilai Contoh: Pada waktu mulai membuat rumah atau pindah rumah adalah hari Rabu Legi : Rabu nilainya = 6 Legi nilainya = 5_ + Jumlah = 11 Cara menghitung : 1 . Guru, 2. Ratu 3. Rogoh 4.

Thomas Wiyasa Bratawijaya, 1997

Tuttle Concise Balinese Dictionary: ...

grapéG,vt rogoh to feel, to grope; Grapé gooké. Rogoh lobangnya. Grope in thehole. grapéin rogohito be groped grapéan rogohan grope greges B, ndemam fever; Greges apa adanné ené? Demam apakah namanya ini? What's the name ...

I Gusti Made Sutjaja, 2013

Mas Sepuloh: Baba Conversational Gems - Halaman 233

Rismi/ismi (Resmi) Charisma Budak ni mia rismi/ismi kasi orang sayang. The child's charisma makes him lovable. Rogoh (Rogoh) To put the hands into an object; to rummage into Tak tau mana gua tarok tu duit kechik, gua rogoh satu saku tak ...

Thian Hock Gwee, 1993

Catatan Ayah ASI: - Halaman 117

*Rogoh-rogoh dompet.* Botol kedua datang, dan... SUKSES BESAAARR! *Joget dangdut.* .... dan botol itu kemudian meleleh karena terlalu lama di dalam sterilizer.... Kali ini saya menolak proposal ketiga. Masa sih, tidak ada botol umum ...

@ID_AyahASI, 2012

My Stupid Boss 3: - Halaman 128

Muka si Boss kayak orang bingung. Kertas dibulak-balik. Bengong. Nunduk nyari-nyarisesuatu di lantai. Balik-balik kertas lagi. Mandang ke peserta seminar. Doh! Ni pasti kertasnya ada yang ilang selembar, nih! Dia rogoh-rogoh kantong jas.

Chaos@work, ‎Tyas, 2011

Children of heaven - Halaman 66

Ali terus mencari, merogoh-rogoh setiap lubang di antara peti-peti. Peti-peti itu terlihat bergoyang-goyang dan sepertinya mau tumpah. Tukang sayur langsung bereaksi memegangi peti-peti itu takut kejadian buruk seperti sebelumnya ...

Enang Rokajat Asura, 2008