Significado de "sungging" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE SUNGGING EM MALAIO

sungging

O QUE SIGNIFICA SUNGGING EM MALAIO

definição de sungging no dicionário malaio

pinturas ou jóias; pintor pintor; arte ~ arte fazendo jóias imagens; coloração de tinta, coloração; 1. foram alugadas; 2. ki pintado: finalmente ~ em seus lábios um sorriso. II Mn; Mova-se para trás.

sungging I lukisan atau perhiasan; juru~ pelukis sungging; seni ~ seni membuat gambar perhiasan; menyungging melukis dgn warna-warni, mewarnai; tersungging 1. sudah disungging; 2. ki terlukis: akhirnya ~lah di bibirnya sebuah senyuman.
sungging II Mn; menyungging menungging.

TRADUÇÃO DE SUNGGING

Conheça a tradução de sungging a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de sungging a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sungging» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 装饰
• Tradutor português - espanhol: decoración
• Tradutor português - inglês: decoration
• Tradutor português - hindi: सजावट
• Tradutor português - arabe: زخرفة
• Tradutor português - russo: украшение
• Tradutor português - português: decoração
• Tradutor português - bengali: প্রসাধন
• Tradutor português - francês: décoration
• malaio: sungging
• Tradutor português - alemão: Dekoration
• Tradutor português - japonês: 装飾
• Tradutor português - coreano: 장식
• Tradutor português - javanês: Sungging
• Tradutor português - vietnamita: trang trí
• Tradutor português - tâmil: அலங்காரம்
• Tradutor português - marata: सजावट
• Tradutor português - turco: dekorasyon
• Tradutor português - italiano: decorazione
• Tradutor português - polonês: dekoracja
• Tradutor português - ucraniano: прикраса
• Tradutor português - romeno: decorare
• Tradutor português - grego: διακόσμηση
• Tradutor português - africâner: versiering
• Tradutor português - sueco: dekoration
• Tradutor português - norueguês: dekorasjon

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SUNGGING»

Descubra o uso de sungging na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sungging e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Seni kriya wayang kulit: seni rupa tatahan dan sunggingan

Art de wayang

S. Haryanto, 1991

Pejuang muda longmarch Divisi Siliwangi

Comic books on history of Siliwangi Division long march from Cirebon to Yogyakarta during the Dutch military aggression in 1947-1949.

Sungging, ‎Ucak, 2013

Wayang Kulit Gagrag Yogyakarta: morfologi, tatahan, ...

Art of making leather puppets for wayang.

Sagio, ‎Samsugi, 1991

Prosa tradisional: pengertian, klasifikasi, dan teks - Halaman 71

(1) Sang Sungging memiliki keahlian tukang kayu dan melukis. (2) Sunan menyayangi Sang Sungging. (3) Sunan ingin membangun istana yang megah. (4) Sang Sungging disuruhnya membuat istana dan dapat menyelesaikan istana itu ...

Yus Rusyana, ‎Muhammad Jaruki, ‎Widodo Djati, 2000

Wacana masyarakat dan kebudayaan Jawa pesisiran - Halaman 261

yang dikencingi itu justru mengeluarkan bau yang amat harum, sehingga oleh Joko Sungging, kayu itu dinamakan kayu cendana. Dari kayu ini pula patung permaisuri raja dibuat. Setelah beberapa hari patung dibuat, tinggallah bagian alat ...

Mudjahirin Thohir, 1999

Cerita rakyat dari Jawa Barat - Halaman 16

GUNUNG TANGKUBAN PERAHU (I) Raja Kerajaan Pajajaran mempunyai seorang putra, Sungging Perbangkara namanya. Sebagai putra mahkota dan calon panglima, Sungging Perbangkara sangat kuat dan tangkas. Kepandaiannya ...

Saini K. M., 1993

Kites of Indonesia - Halaman 16

Mereka membujuk raja untuk memberi tugas berat kepada Ki Jaka Sungging Adilinuwih. Raja pun menuruti permintaan itu dan meminta Ki Jaka Sungging Adilinuwih untuk melukis permaisurinya seindah-indahnya. Layang-Layang dari Cina ...

Endang Widjanarko Puspoyo, 2004

Hikayat misa taman Jayeng Kusuma: sebuah cerita Panji ...

Syahadan, akan Dalang Sungging Anom, telah hari siang, maka Dalang Sungging Anom pun bangun basuh muka dan santap sirih, sepahnya disuapkan isterinya sambil dipeluk diciumnya katanya, "Baik paras isteri seteria Temasik ini, ...

Abdul Rahman Kaeh, 1985

Struktur cerita pantun Sunda: alur - Halaman 25

Putra raja yang kedua bernama Ratu Sungging Gilang Mantri, seke senggeh Ranggalawe Aria Mangku Negara, mendengar pula tentang kecantikan Agan Sumur Agung. Ketika pangeran muda memohon izin untuk pergi melamar, baginda ...

Tini Kartini, 1984

Kisah raja yang sakti - Halaman 24

Sampai akhirnya patih berbaju perak memeluk Patih Sungging Kalang Somantri. Dari dekat sosok mereka memang sangat serupa. Bagai pinang dibelah dua. "Kau pasti saudaraku. Kau adikku ... adik kembarku .... Ah, .... Maafkan aku.

Lydia Irawati, 2004