Baixe o aplicativo
educalingo
upacara

Significado de "upacara" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UPACARA EM MALAIO

upacara

O QUE SIGNIFICA UPACARA EM MALAIO

A cerimônia

A cerimônia é uma ação / conduta, geralmente no campo religioso, característico e procedimento. A cerimônia é dividida em três grandes grupos: ▪ Cerimônia de transição, geralmente alterando o status social, como o casamento, o batismo ou a graduação. ▪ A cerimônia de adoração, na qual uma comunidade se reúne para adorar, por exemplo, muçulmanos orando em congregação, judeus cultuando em sinagogas ou cristãos na missa. ▪ Perjúrio pessoal, onde uma pessoa realiza adoração pessoal, incluindo oração e peregrinação, como um muçulmano ou muçulmano realizando o Hajj na Casa. No Islam também, um procedimento não é uma retórica, mas é um método de adoração a Deus e tem sua própria sabedoria. No cristianismo, a cerimônia tem um significado mais específico - neste caso, a cerimônia significa uma liturgia particular.

definição de upacara no dicionário malaio

cerimônia 1. instrumento governamental, sinal de grandeza; 2. Conselho de acordo com o costume, multidão ou equipamento: o Estado testemunha o casamento; todos os atos feitos de acordo com certas regras e costumes: ~ coroação; ~ inauguração da conferência; 4. Escravidão de respeito oficial, respeito oficial.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM UPACARA

acara · atur cara · bicara · cara · juruacara · jurubicara · kira bicara · pancabicara · peguam cara · tataacara · tatacara · tunawicara · wawancara

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO UPACARA

untut · unyai · unyi · upa- · upaduta · upah · upak · upam · upan · upar · upas · upat · upau · upaya · upet · upeti · upholsteri · upiah · upih · upik

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO UPACARA

abintara · adikara · aksara · andikara · anggara · angkara · antara · antarnegara · ara · asmara · bahantara · bahara · bara · batara · bayangkara · bedara · belantara · benara · bendahara · bentara

Sinônimos e antônimos de upacara no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «UPACARA»

upacara ·

Tradutor on-line com a tradução de upacara em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UPACARA

Conheça a tradução de upacara a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de upacara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «upacara» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

仪式
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ceremonia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ceremony
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समारोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراسم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

церемония
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cerimônia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুষ্ঠান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cérémonie
220 milhões de falantes
ms

malaio

upacara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zeremonie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

式典
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

의식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

upacara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lễ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விழா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

समारंभ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tören
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cerimonia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ceremonia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

церемонія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ceremonie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελετή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seremonie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ceremoni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seremoni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de upacara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPACARA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de upacara
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «upacara».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre upacara

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «UPACARA»

Descubra o uso de upacara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com upacara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tata upacara dan wicara: pengantin gaya Yogyakarta
Javanese marriage customs and rites according to Yogyakarta ceremonies.
Suwarna Pringgawidagda, 2006
2
Upacara kematian Melanau Likow di Sarawak
Funeral rites and ceremonies of Melanau people in Sarawak.
Dzulfawati Haji Hassan, 2006
3
Upacara tradisional "kuangkay" suku Dayak Benua daerah ...
Traditional ceremonies of death of Dayak Benua, Kalimantan Timur Province.
G. Simon Devung, ‎Hasyim Achmad, ‎Abd Aziz, 1990
4
Upacara turun mandi anak secara tradisional Minangkabau ...
Rites and traditional ceremony of Minangkabau ethnic group in Sumatera Barat Province.
Zaiful Anwar, 1991
5
Jagat upacara: Indonesia dalam dialektika yang sakral dan ...
Ritual and ceremony of different cultures in Indonesia.
M. Safrinal Lubis, 2007
6
Upacara daur hidup suku Saluan
Life cycle, rites and ceremonies of the Saluan people, Sulawesi Tengah Province.
Ing Huong, ‎Abd. Hamid Pawennari, ‎Arnold Rahim, 1995
7
Upacara ngotonin
Rituals relating to 6th month of life and teeth filing in Bali.
Ni Made Sri Arwati, 2006
8
Upacara tradisional belian di daerah Riau
Rites of traditional healers in Riau Province.
Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah Riau (Indonesia), 1987
9
Upacara tradisional sorong-serah dan nyondol dalam adat ...
Marriage customs and rites of Sasak ethnic group in Kopang Rembiga Village, Kecamatan Kopang, Kabupaten Lombok Tengah, Nusatenggara Barat Province.
Tatiek Kartikasari, ‎Proyek Inventarisasi dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya (Indonesia), 1991
10
Upacara medĩkṣã
Mediksa, a ceremony of Balinese Hinduism.
Ida Bagus Putu Purwita, 1993
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Upacara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/upacara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT