Baixe o aplicativo
educalingo
aperto

Significado de "aperto" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APERTO EM POLONÊS

aperto


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM APERTO

concerto · esparto · gilberto · in quarto · kwarto · nie warto · obdarto · odarto · orto · ostnica esparto · porto · quarto · skirto · suharto · warto · zwarto

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO APERTO

apeninski · apeniny · apepsja · apercepcja · apercepcjonista · apercepcjonizm · apercepcyjny · apercypowac · apercypowanie · aperiodyczny · aperitif · aperto libro · apertura · aperturismo · aperturowy · apertyzacja · apetycik · apetycznie · apetyczny · apetyt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO APERTO

a conto · a sudji kto · a to · ab intestato · ab irato · aerofoto · aggiornamento · agitato · agromiasto · akonto · akusto · alboz to · alez to · allegretto · allegro con moto · allegro moderato · amaretto · andrusowato · aneto · animato

Sinônimos e antônimos de aperto no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «APERTO»

aperto ·

Tradutor on-line com a tradução de aperto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APERTO

Conheça a tradução de aperto a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de aperto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aperto» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Aperto公司
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aperto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Aperto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Aperto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابيرتو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Aperto
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Aperto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aperto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Aperto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aperto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aperto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アペルト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나비 니
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aperto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aperto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aperto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aperto
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aperto
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Aperto
65 milhões de falantes
pl

polonês

aperto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Aperto
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Aperto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aperto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aperto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aperto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aperto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aperto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APERTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aperto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «aperto».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre aperto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «APERTO»

Descubra o uso de aperto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aperto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Webster's New World 575+ Italian Verbs - Strona 99
aprire to open Auxiliary verb: avere Past participle: aperto Gerund: aprendo Imperative: (tu) apri (non aprire); (Lei) apra; (noi) apriamo; (voi) aprite; (Loro) aprano Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular Plural Singular Plural Present ...
Laura Soave, 2008
2
501 Essential Italian Verbs - Strona 25
APRIRE A to open, to turn on Inf. aprire Part. pres. aprente Part. pass. aperto Ger. aprendo Presente Passato Prossimo Futuro Futuro Anteriore Condizionale Presente Congiuntivo Presente Congiuntivo Imperfetto Io apro Tu apri Lui/Lei apre Io ...
Loredana Anderson-Tirro, 2013
3
Contributions to Latin Lexicography - Strona 233
67 aperta secreta, velut in annates re/erebat. (f) With acc. and inf., apertum est, it is obvious: Cic. Fin. 5. 44; Tac. A. 13. 1 venenum inter epulas datum apertius est quam ut fallerent. (g) Avowed : Prop. 4. 3. 49 aperto in coniuge. (h) Undisguised ...
Henry Nettleship, 2010
4
Le coperture delle aree archeologiche: Museo Aperto
L'Istituto Centrale per il Restauro e l'ENEA hanno portato a termine un innovativo progetto di ricerca che, mediante un approccio interdisciplinare ed impiegando gli strumenti già messi a punto nel caso della Carta del Rischio del ...
Aa.Vv., ‎Maria Concetta Laurenti, 2012
5
Verbes italiens:
egli aveva aperto noi avevamo aperto voi avevate aperto essi avevano aperto future io aprirò tu aprirai egli aprirà noi apriremo voi aprirete essi apriranno future antérieur io avrò aperto tu avrai aperto egli avrà aperto noi avremo aperto voi ...
Max Power, 2013
6
L'aperto: l'uomo e l'animale
Sulla scorta di Heidegger, Agamben continua, da un altro punto di vista, la riflessione condotta nei libri precedenti intorno al concetto di vita, e si interroga sulla soglia critica che produce l’umano, che distingue e insieme approssima ...
Giorgio Agamben, 2002
7
Il processo aperto: il principio di falsificazione oltre ... - Wydanie 60
Le site d'éditeur Giuffrè indique : "Il volume affronta la tematica della stretta correlazione ed interdipendenza esistente tra l¿accezione sostanziale e l¿accezione strumentale del principio di falsificazione, inteso quest¿ultimo ...
Antonino Fallone, 2012
8
Italian Business Dictionary - Strona 95
... lavoro open account conto aperto; pagamento dilazionato open bid offerta aperta open dating data di scadenza visibile open distribution distribuzione aperta open economy economia aperta open house casa aperta open housing acquisto ...
Morry Sofer, 2011
9
Italian verbs:
egli aveva aperto noi avevamo aperto voi avevate aperto essi avevano aperto future io aprirò tu aprirai egli aprirà noi apriremo voi aprirete essi apriranno compound future io avrò aperto tu avrai aperto egli avrà aperto noi avremo aperto voi ...
Max Power, 2013
10
Verbos italianos:
tu avesti aperto egli ebbe aperto noi avemmo aperto voi aveste aperto essi ebbero aperto *Subjuntivo presente che ioapra che tuapra che egliapra che noiapriamo che voi apriate che essi aprano pretérito perfecto che io abbia aperto che tu ...
Max Power, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APERTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aperto no contexto das seguintes notícias.
1
Campansi aperto: l'Asp si svela alla città
SIENA. Si ripete, anche quest'anno, l'appuntamento Campansi aperto dedicato a tutti i cittadini. Dal 22 al 28 ottobre una serie di iniziative tra: cultura, ... «Il Cittadino on line, out 15»
2
Art trail: Liliana Moro maps out Zegna's All'aperto arts programme
Called All'aperto, the programme is curated by Ermenegildo Zegna's grandson, the architect Andrea Zegna, alongside journalist and art critic Barbara ... «wallpaper.com, out 15»
3
Aperto financeiro força consumidores a devolver casa e carro …
Em tempos de aperto financeiro, muitos brasileiros não têm conseguido manter as parcelas do carro em dia e se veem obrigados a devolver o veículo para as ... «EL PAÍS Brasil, out 15»
4
Tra piazza e teatro al via Festival Aperto
REGGIO EMILIA. È domenica 20 settembre il giorno dell'anteprima del Festival Aperto 2015 “Eretici” – che da settembre a novembre a Reggio Emilia accoglie ... «Gazzetta di Reggio, set 15»
5
Tg4 e Studio Aperto liberticidi: dov'è il pluralismo?
"Neanche un secondo dedicato al MoVimento 5 Stelle dal Tg4 nel mese di luglio, è una scelta editoriale sconcertante di cui Mediaset dovrà rispondere nelle ... «Blog di Beppe Grillo, set 15»
6
Monumentale, teatro e visite guidate
Torna domenica 6 settembre, dalla 10 alle 13, il nuovo appuntamento della rassegna «Monumentale: Museo a Cielo Aperto». Un'intera mattinata di eventi a ... «Corriere della Sera, set 15»
7
Il matrimonio aperto funziona davvero? Ecco perché andare a letto …
Forse per alcune persone il matrimonio aperto è una sorta di "concessione", di strappo alla regola. La prima cosa che salta alla mente è il tradimento. Si tende a ... «L'Huffington Post, ago 15»
8
Fresko Film 2015: Cinema all'aperto a Portici
Da ben 22 anni a Portici in estate si svolge la rassegna di cinema all'aperto Fresko Film. Quest'anno l'edizione 2015 si terrà da sabato 11 luglio a domenica 6 ... «Napoli da Vivere, jul 15»
9
Studio Aperto presenta: speciale "In guerra" - il conflitto in Ucraina …
Studio Aperto presenta: speciale "In guerra" - il conflitto in Ucraina visto dagli ... Lunedì 20 luglio, in seconda serata, Studio Aperto, il tg di Italia 1 diretto da ... «TGCOM, jul 15»
10
Tributos » Aperto do Fisco Global pode estimular repatriação de …
O novo ambiente internacional de maior aperto na fiscalização e troca de informações a respeito de contas bancárias, o que dificultará as pessoas com ... «Diário de Pernambuco, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aperto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/aperto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT