Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arogant" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AROGANT EM POLONÊS

arogant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AROGANT


brygant
brygant
cugant
cugant
dragant
dragant
drygant
drygant
elegant
elegant
fatygant
fatygant
fumigant
fumigant
gigant
gigant
intrygant
intrygant
kwadrygant
kwadrygant
litygant
litygant
nagant
nagant
slalom gigant
slalom gigant
slalom supergigant
slalom supergigant
supergigant
supergigant
tragant
tragant
umizgant
umizgant
wagant
wagant
zalogant
zalogant

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AROGANT

aroer
arogancja
arogancki
arogancko
arogantka
arom
aromacik
aromantyczny
aromat
aromaterapeutyczny
aromaterapia
aromaty
aromatycznie
aromatyczny
aromatyzacja
aromatyzer
aromatyzowac
aromatyzowanie
aromuni
aron

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AROGANT

absztyfikant
adiutant
adorant
adresant
afirmant
agapant
agazant
agramant
agromeliorant
ailant
ajlant
akant
akceptant
akselbant
alakant
alekant
aliant
alikant
alkant
alszbant

Sinônimos e antônimos de arogant no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AROGANT»

Tradutor on-line com a tradução de arogant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AROGANT

Conheça a tradução de arogant a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de arogant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arogant» em polonês.

Tradutor português - chinês

傲慢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arrogante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

arrogant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिमानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متغطرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высокомерный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arrogante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অহংকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrogant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sombong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

arrogant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傲慢な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거만한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arrogant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiêu ngạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திமிர்பிடித்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्विष्ठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kibirli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arrogante
65 milhões de falantes

polonês

arogant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зарозумілий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arogant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλαζονικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arrogant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arroganta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arrogant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arogant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AROGANT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arogant» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre arogant

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AROGANT»

Descubra o uso de arogant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arogant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annual Report - Strona 127
4th to H. A. Weeldreyer, on The Conductor A-20115, Miss Arogant A-4860, Miss Arogant 2nd A-48682, Sweet Adeline A-48686. 5th to Deming Ranch, on Ideal Tatchnite 19833, Ideal Lady Tachet 49058, Ideal Lady Tatchet 1st 49060, Ideal ...
Nebraska. State Board of Agriculture, 1926
2
Romantic Porno:
Un directorde marketing, foarte arogant, o săşi ridice o singură sprânceană. Sus. Foarte sus. Mai sus de frunte. Sprânceana lui se va arcui întrun fel cu totul neobişnuit. În mod sigur, eu o să am senzaţia că sprânceana aia a plecatde pe faţa lui ...
Florin Piersic jr, 2013
3
Viaţa domnului de Molière:
Tânărul arogant şi flegmatic cu penajul luxuriant la pălărie sa mişcat pentru prima oară de laînceputul serii şi afăcut un gest afirmativ şi politicos. Atunci, înotând în sudoare după cortina trasă, în câteva minute muncitorii şi actorii au remontat ...
Mihail Bulgakov, 2013
4
Kultura - Strona 24
I jakby mało było nieszczęścia z Suchocką i Frasy- niukiem, oto na horyzoncie pojawił się mały wzrostem, ale mocny w gębie krakowski arogant, Jan Rokita, młody, dynamiczny, cięty, ze sztabem podobnych mu galicyjskich osobników, ich ...
Jerzy Giedroyc, 1993
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 268
Wyrazy i poia- czenia bliskoznaczne: grubianin, gbur, gburzysko, ordynus, czlowiek niekul- turalny, brutal, arogant, impertynent, zlób, prostak, dzikus, nieokrzesaniec, jaskiniowiec, troglodyta, prowincjusz, prymityw, burak, kmiot, cham, cha- ...
Halina Zgółkowa, 1995
6
Niewierność - Strona 282
Z kim siç pani pierdoli oprócz niego? pyta rozpuchly arogant. Ambasadorowa wydaje z siebie polu- bowny smieszek, ale dziewczyna (ta z cycem) zwraca siç do niego z nieoczekiwanym gnie- wem. Jest wzburzona. Jak pan smie? mówi.
Andrzej Żuławski, 2001
7
Człowiek o wielu nazwiskach - Strona 118
„Poderwał się — napisze Jan Karski po latach — jakby ukłuła go osa i zaczął krzyczeć na cały dom: arogant, impertynent, głupiec... Nic nie wie, nic nie rozumie... Już po niespełna dwóch tygodniach mojego pobytu w Londynie raport o Żydach ...
Stanisław Jankowski, 1993
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 16
Armata. AROGANCJA nm. arroganz, fr. arrogan- ce, łc. arrogantia, od arrogans -ntis, p. Arogant. AROGANT nm., fr. arrogant. łc. arrogans -ntis part. do arrogare (sibi) w sensie 'domagać się dla siebie, przypisywać sobie więcej niż się należy'.
Andrzej Bańkowski, 2000
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 291
'wyciąg z tej rośliny' [arnik-owy] AROGANCJA arogant<>-(0) [arogant-ka] aroganc-ki [aroganck-o] AROMAT 1. 'przyjemny zapach, woń' [aromać-ik] Supl. aromat-yzować S,S s,s S,Ad S,Ad,S (P+)S,Ad (P+)S,Ad (P+)SAd S,Ad S,S (N+)S,S (N+)S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AROGANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arogant no contexto das seguintes notícias.
1
Podważał teorie Einsteina i był autorem domniemanego …
Błyskotliwy wizjoner czy szalony i bezczelny arogant? Adam Wiśniewski-Snerg to człowiek-zagadka. Jego teorie budzą kontrowersje, ale nie przestają ... «stopklatka.pl, out 15»
2
Berlusconi, despre Sarkozy: Un cretin arogant si agresiv
Un "cretin" care refuza sa ii stranga mana, un barbat "suficient" si "agresiv", "gelos" pe bogatia altora: Silvio Berlusconi creioneaza un portret acid al lui Nicolas ... «HotNews, out 15»
3
Bica: Nu-l cunoşteam pe Videanu, mi s-a părut arogant, am întrebat …
Alina Bica, audiată la Instanţa Supremă în dosarul în care este judecată pentru favorizarea lui Adriean Videanu, a spus că nu avea o relaţie de prietenie cu ... «Realitatea, out 15»
4
Cel mai sincer interviu cu IANȚU: „Sunt perceput ca fiind arogant
Cel mai sincer interviu cu IANȚU: „Sunt perceput ca fiind arogant!”. Iată cele mai recente imagini cu prezentatorul care nu a acceptat să apară decât în emisiuni ... «Evenimentul Zilei, out 15»
5
Atac dur al lui Victor Ponta la adresa lui Klaus Iohannis: "Cand e …
Domnia sa - eu o zic tot timpul si nu o zic in niciun fel negativ - dar are asa o aroganta si ne priveste pe toti cu superioritate si asta il impiedica uneori sa citeasca ... «stirileprotv.ro, set 15»
6
Atac la George Găman: "Are gura mare și e foarte arogant pe teren"
Fundașul polonez Pawel Golanski a fost nemulțumit de maniera de arbitraj a centralului George Găman în partida Pandurii Târgu Jiu - ASA Târgu Mureș, scor ... «Dolce Sport, set 15»
7
PNL: 'PSD adoptă un comportament de funcționar de ghișeu …
PNL: 'PSD adoptă un comportament de funcționar de ghișeu arogant și răuvoitor'. Autor: stiripesurse.ro. Publicat: 08/09/2015. sigla pnl. Dorin Dorba ... «stiripesurse.ro, set 15»
8
Maria Grapini, revoltată pe facebook: ”Tipul arogant de la ghișeu îmi …
Aceasta menționează că luni, 13 iunie, în timp ce aștepta la coadă să își ia cartea de îmbarcare, un angajat al companiei pe care l-a catalogat,” tipul arogant ... «Realitatea, jul 15»
9
Neacşu (PSD): Ungureanu, "un produs expirat", "slab," "arogant
Am văzut în iarna 2012, probabil cel mai slab, orgolios, arogant şi ineficient prim-ministru pe care l-a avut România în aşa-zisa perioadă post PDL. Ulterior am ... «Mediafax, jun 15»
10
STEAUA. Rădoi ia dat LOVITURA. ”Chipciu este un AROGANT!”
Chipciu a simțit pe pielea lui ce înseamnă să fii arogant zilele acestea, cînd Rădoi a numit căpitanul: colegii lui au votat ”excluderea” lui din lista purtătorilor de ... «Fanatik, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arogant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/arogant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż