Baixe o aplicativo
educalingo
bezpozytecznie

Significado de "bezpozytecznie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEZPOZYTECZNIE EM POLONÊS

bezpozytecznie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZPOZYTECZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZPOZYTECZNIE

bezposazny · bezposlizgowy · bezposredni · bezposrednie polaczenie komunikacyjne · bezposrednio · bezposredniosc · bezpostaciowiec · bezpostaciowosc · bezpostaciowy · bezpostojowy · bezpotomnie · bezpotomnosc · bezpotomny · bezpotrzebny · bezpowietrzny · bezpowodny · bezpowrotnie · bezpowrotny · bezpozytecznosc · bezpozyteczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZPOZYTECZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Sinônimos e antônimos de bezpozytecznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZPOZYTECZNIE»

bezpozytecznie ·

Tradutor on-line com a tradução de bezpozytecznie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEZPOZYTECZNIE

Conheça a tradução de bezpozytecznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bezpozytecznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezpozytecznie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

无益
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inútilmente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

uselessly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دون جدوى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тщетно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inutilmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাহক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inutilement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

uselessly
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nutzlos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無駄に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쓸데
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uselessly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uselessly
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேவையில்லாமல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पडता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

faydasızca
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inutilmente
65 milhões de falantes
pl

polonês

bezpozytecznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

марно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inutil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανώφελα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nutteloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingen nytta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uselessly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezpozytecznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZPOZYTECZNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bezpozytecznie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bezpozytecznie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezpozytecznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZPOZYTECZNIE»

Descubra o uso de bezpozytecznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezpozytecznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uwagi nad Mateuszem herbu Cholewa, polskim XII wieku ... - Strona 3
Be- dzie sie to □ s^atém nieiednemu zdawac rze^ cza, bezpozytecznie i nudnie sklécona, , bez naymnieyszégo widoku , i iedynie dogodzé- niém iakiégos, dziwatgnegQ" widzimisia, Tru- dno mi iednak W tym razie z tych rzeczy przed niémi ...
Joachim Lelewel, 1811
2
Uwagi nad dziełem: Historja stołecznego Królestw Galicji i ... - Strona 1
... mieszkańcach wspomina pod nazwiskiem Ha- lizonów (Herod. Melp. V.Basil. 1541), a tak, aczkolwiek bezpozytecznie dla historycznych wywodów, jednak nazwiska wskazał dawność* ; państwa , go w r. 88Q. nadciągających 1 , UWAGI ...
J. Piszel, 1833
3
Album Muzeum narodowego w Rapperswyll: na stoletnia̧ ...
... nawet pomyslec, ile to sil zmarnialo w wiczieniach i na wygnaniu, które uzyte w innym kierunku mogly najskuteczniéj pracowaé na korzysc narodu. Lecz z tego nie wyplywa bynajmniej, ze owe ofiary przepadly bezpozytecznie dla sprawy, ...
Władisław Plater (hrabia.), ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
4
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na ...
ale z widocznem zadowolnieniem starszyzny znaj- dujacej w zgorszeniach podwladnych, naglacy pretext do zlozenia tak bezpozytecznie podiiie- sioneyo orçza. Najelementarniejsze ostróznosci obozovve poszly w ponievvierkç; w maiszu, ...
Ludwik Mierosławski, 1865
5
Wierszem i prozą pisma różne - Strona 306
... a przed zdaniem ludzi przi.i.ulnych , lal kilka kryi..icy sie; teraz dopiero na widok wj'chodzi Polski. Niewiem, za cо snvorzy- ciel dziela lego w tak wiolkim dowcipie, z&bawna dla moralu zrobiona bayke, bezpozytecznie zostawil i po- rzucit.
Jozef Szymanowski, 1803
6
Badania starozytnosci we wzgledzie geografji (Forschungen ...
O_cigzaiy ogrom rozleдзюдо państwa' stál 'obszérnym 'Wiezieniem dziaialnosci pozhawionégo пагода, ubozacy handel ze wschodem bezpozytecznie >kolysái zmartwiaiq brylq. WycieńW práwdzie z jego ‚ czon `z sil moralnych éWiat ...
Joachim Lelewel, 1818
7
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
... bo w koúcu dla ñas bezpozytecznie zasiewalisniy i wartoby prawdzi wie, aby kto z Polaków zajal sie praca, przedsta- wienia chronologicznie i \v jezyku francuzkim,ile mozna piórem jedr- ném, a niezbyt rozciagle, wszystkich tych wspólnych ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
8
Piśmiennictwo polskie, od czasów najdawniejszych aż do ...
Schorzały i wycieńczony na siłach wlókł bezpozytecznie słabuwite swe życie, niezdolny wspierać inne nauki, gdy pielęgnowaniu swemu powierzonej literaturze starożytnej radzić nie umiał. Wzięły przeto z fi lologią rozbrat umiejętności, i tak ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1852
9
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y ...
Gntic na wierzchu zagona/iperpfzenica, у bezpozytecznie ginie, zágrzebana lepfzym zyciena rotkrzewia fic na ftokrotny pozytek. Niepodoba fic swiatowey ambicyi dot zlarna pfzenicznego, lubo z nadzieia powitania: gonia race przez gwaft ...
Franciszek Kowalicki, 1728
10
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na ...
а1е z widocznem zadowolnieniem starszyzny 21111]dujacej wzgorszeniach podwladnych, пафосу pretext do zlozenia tak bezpozytecznie podniesionego orçza. Najelementarniejsze ostrózuoéci ohozowe poszly w poniewierke; w marszu, ...
Ludwik Mierosławski, 1865
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezpozytecznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezpozytecznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT