Baixe o aplicativo
educalingo
bezpozyteczny

Significado de "bezpozyteczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEZPOZYTECZNY EM POLONÊS

bezpozyteczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZPOZYTECZNY

analemmatyczny zegar słoneczny · antyspoleczny · apteczny · arcypozyteczny · aspoleczny · babeczny · bajeczny · bank hipoteczny · bezdzwieczny · bezmiesieczny · bezpieczny · bezseczny · bezserdeczny · bezskuteczny · bezsloneczny · bezsprzeczny · bezuzyteczny · biblioteczny · bieg wsteczny · brzeczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZPOZYTECZNY

bezposlizgowy · bezposredni · bezposrednie polaczenie komunikacyjne · bezposrednio · bezposredniosc · bezpostaciowiec · bezpostaciowosc · bezpostaciowy · bezpostojowy · bezpotomnie · bezpotomnosc · bezpotomny · bezpotrzebny · bezpowietrzny · bezpowodny · bezpowrotnie · bezpowrotny · bezpozytecznie · bezpozytecznosc · bezpratkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZPOZYTECZNY

calomiesieczny · calowieczny · cioteczny · comiesieczny · coswiateczny · cukier mlekowy mleczny · cykl sloneczny · czas sloneczny · czternastomiesieczny · czternastowieczny · czteroipolmiesieczny · czterojajeczny · czteromiesieczny · czterotysieczny · darwinizm spoleczny · dawnowieczny · dlugowieczny · doreczny · dorzeczny · dosloneczny

Sinônimos e antônimos de bezpozyteczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZPOZYTECZNY»

bezpozyteczny ·

Tradutor on-line com a tradução de bezpozyteczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEZPOZYTECZNY

Conheça a tradução de bezpozyteczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bezpozyteczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezpozyteczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

无用
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inútil
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

useless
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عديم الفائدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бесполезный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inútil
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেহুদা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inutile
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak berguna
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nutzlos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

役に立たない
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쓸모없는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

guna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô ích
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயனற்றது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निरुपयोगी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yararsız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inutile
65 milhões de falantes
pl

polonês

bezpozyteczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

даремний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inutil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άχρηστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nutteloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värdelös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubrukelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezpozyteczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZPOZYTECZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bezpozyteczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bezpozyteczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezpozyteczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZPOZYTECZNY»

Descubra o uso de bezpozyteczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezpozyteczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 300
... starosta wsi, wqsko-kolejowy, woj sko wo- koñsk i bezkorzystnie, bezkorzystny, bezpozytecznie, bezpozyteczny, bydlobójnia, fizyko-matematyczny, glównozarzadzajacy, greko-unicki, jednoplemieniec, kurierski pociag. medyko-chirurgiczny, ...
Halina Karaś, 1996
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 85
BEZPOWIETBZNY, a, e, bez powietrza, prólny powietrza; штат. Bieg cial wmiejscu bezpowietrznym, abo od powietrza wolnym. Hub. Mech. ,55. > BEZPOZYTECZNY, a, e, BEZPOZYTECZNIE adv. peîytku nie przynoszecy; Hass. óeànozeauuli; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Bezpotrzebny, a,e, adj, bepotrzebnie, adv. unnöthig. Bezpowietrzny, a, e, adj. luftleer. - Bezpozyteczny, a, e, adj.; bezpozytecznie, adv. nutzlos. Bezpozyteczność, f. g. sci die Nutzlosigkeit. Bezpracowity, a, e, ad arbeitslos, arbeitsfrei, mühelos.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 35
Bezpozyteczny, Adj, und Bezpozytecznie, Adr., f. Bezkorzystny, –tnic. Bezprawie, n., 1) die Gesetzwidrigkeit. ein gefetzwidriges Verfahren. – 2) eine gesetzwidrige Handlung, die Unbilde, Unbill. das Unrecht. Dopuscić sie bezprawia, Unrecht ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
5
Prace - Tom 18 - Strona 113
... tylko nieszkodliwe, ale nawet pozyteczne; ze mnóstwo pozornie bezpozytecznych, a nawet rzekomo szkodliwych „ziói" lakowych moze stanowic niezmiernie wartosciowa. cze.sc skladowa. paszy, niezbçdna día nadania jej pelnej wartoáci ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1955
6
Mistrz niewidzialnej strony - Strona 34
Andrzej obserwo- wal przez chwilç bezpozyteczne wysilki mlodego czerñca, wreszcie zblizywszy siç don, rzekl: — Mocnys, braciszku, jak dab, wielki jak pól Rusi, ales zakladki nie odsuna.l i w tym rzecz ma siç cala. Mówiac to chwycil oburacz ...
Andrzej Turczyński, 1996
7
Literatura polska 1944-1989: próba scalenia : obiegi, ... - Strona 333
Widac wlasne doswiad- czenia artystyczne nie wydaly siç bezpozyteczne dla kaplana. We wstçpie pisal: Kaplañstwo jest sakramentem i powolaniem. Twórczoác poetycka jest funkcja talentu - ale talenty stanowia. równiez o powolaniu, ...
Tadeusz Drewnowski, 2004
8
Pięćdziesiąt lat literatury polskiej (1939-1989): wprowadzenie
Niektórym z nas doswiadczenia Polski wydawaly sie tak straszliwe, ze az bezpozyteczne i dla zycia i dla sztuki. Inni (...) przepowiadali dlugie milczenie literatury po zbyt morderczym wstrzasie. (...) Kiedy indziej przypuszczalismy, ze zdziczali ...
Marian Stępień, 1996
9
Filozofia i myśl społeczna w latach 1831-1864 - Strona 464
... doáwiadczeniu, inni wreszcie z myáli czystej, abstrakcyjnej, uwaianej jako árodek wszechpojçd, wychodzili — coz, gdy te wszystkie stanowiska, skoro przeszry przez sito krytycyzmu, ukazaly nam sic w naglej nicoáci bezpozyteczne, luzne; ...
Andrzej Walicki, ‎Adam Sikora, ‎Jan Garewicz, 1977
10
Ze struny na strunę: - Strona 57
A gdyémy wreszoie tiumnie i wesolo, Olsmeni OÍSZq i poJyskiem trawy, Na otworzyste wkroczyli pastwisko, Wnet w rozniecone dla wlasnej zabawy, Bezpozyteczne na pozór ognisko, Co niewidzialnym pod sloñce plomieniem Drgalo, ...
Andrzej Lam, 1980
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezpozyteczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezpozyteczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT