Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bitumen" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BITUMEN EM POLONÊS

bitumen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BITUMEN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «bitumen» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

betume

Bitumy

Betume, betume, betume - em Os termos poloneses costumam ser usados ​​indistintamente: o betume - uma mistura de substâncias orgânicas sólidas ou líquidas, geralmente pretas ou acastanhadas, contendo betume natural ou artificial; Betume, betume - um componente de uma substância orgânica encontrada em rochas, uma mistura de vários hidrocarbonetos e compostos orgânicos com um alto teor total de hidrogênio, contendo também enxofre, oxigênio ou azoto. O betuminoso, solúvel em dissulfureto de carbono CS2, é neutralizado por kerogênio insolúvel. Os depósitos betuminosos formam rochas porosas ou fissuradas principalmente em areia e arenito. Eles são um componente de rochas betuminosas, bem como o carvão fóssil, especialmente carvão marrom e turfa, também ocorrem na húmus. Bitum, bitumin, bitumen – w jęz. polskim terminy często używane zamiennie: Bitum – mieszanina substancji organicznych stałych lub ciekłych o dużej lepkości, zwykle czarna lub brunatnoczarna, zawierająca bituminy naturalne lub sztuczne; bitumy są stosowane w drogownictwie, budownictwie, górnictwie itp. jako środki spajające, izolacyjne, uszczelniające itp. Bitumin, bitumen – składnik substancji organicznej występującej w skałach, będący mieszaniną różnych węglowodorów oraz związków organicznych o dużej łącznej zawartości wodoru, zawierających również siarkę, tlen bądź azot. Bitumin, rozpuszczalny w disiarczku węgla CS2, jest przeciwstawiany nierozpuszczalnemu kerogenowi. Bituminy tworzą nagromadzenia w skałach porowatych lub szczelinowych głównie w piaskach i piaskowcach. Stanowią składnik skał bitumicznych, a także węgli kopalnych zwłaszcza węgla brunatnego i torfu, występują też w próchnicy.

Clique para ver a definição original de «bitumen» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BITUMEN


decylumen
decylumen
dekalumen
dekalumen
energumen
energumen
igumen
igumen
ihumen
ihumen
katechumen
katechumen
kumen
kumen
lumen
lumen
noumen
noumen
numen
numen
siccum lumen
siccum lumen
spodumen
spodumen
tiumen
tiumen
volumen
volumen
wolumen
wolumen

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BITUMEN

bitnik
bitnikowski
bitnosc
bitny
bitonalnosc
bitonalny
bitowy
bitters
bittnerowna
bitum
bitumicznosc
bitumiczny
bitumin
bituminizacja
bitumizacja
bitumowac
bitumowy
bitwa
bity
bitynia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BITUMEN

abdomen
absit omen
amen
biznesmen
brutum fulmen
buszmen
byznesmen
carmen
cognomen
cyklamen
cymen
dolmen
dzentelmen
dzezmen
dżentelmen
egzamen
epifenomen
fenomen
filomen
gamen

Sinônimos e antônimos de bitumen no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BITUMEN»

Tradutor on-line com a tradução de bitumen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BITUMEN

Conheça a tradução de bitumen a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bitumen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bitumen» em polonês.

Tradutor português - chinês

沥青
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

betún
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bitumen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्फ़ाल्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

битум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

betume
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাসফল্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bitume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bitumen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bitumen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビチューメン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역청
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bitumen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bitum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிடுமன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्वालाग्राही खनिज पदार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bitüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bitume
65 milhões de falantes

polonês

bitumen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бітум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bitum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίσσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bitumen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bitumen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bitumen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bitumen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BITUMEN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bitumen» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bitumen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BITUMEN»

Descubra o uso de bitumen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bitumen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Shell Bitumen Handbook
"This respected Handbook has earned its reputation as the authoritative source of information on bitumens used in road pavements and other surfacing applications.
John Read, ‎David Whiteoak, 2003
2
Asphalt (bitumen) - Wydanie 59 - Strona 7
M 742-93-4) or oxidized bitumen: also known as air-blown or air-refmed asphalt; asphalt (CAS No. 8052-42-4) that has been treated by blowing air through it at elevated temperatures to produce physical properties required for the industrial ...
Joann Wess, ‎Larry D. Olsen, ‎Marie Haring Sweeney, 2004
3
Ball, bat, and Bitumen: a history of coalfield baseball in ...
The book features a special section on African-American mining teams, a coalfield map and many photographs.
L.M Sutter, 2009
4
Polymer Modified Bitumen: Properties and Characterisation - Strona 7
component) in bitumen can be determined from ISO 10512 (1983), but Jain has proposed a more accurate analytical test procedure, accurate to ±2% (Jain, 1989). The metals present in trace amounts in bitumen/asphaltenes, typically ...
Tony McNally, 2011
5
Recycling and Reuse of Used Tyres: Proceedings of the ... - Strona 281
This paper describes results from a laboratory investigation of the interaction between crumb rubber and bitumen in the Dry Process. Different 100 penetration grade bitumens have been used to assess the effect of the bitumen constitution on ...
Ravindra K. Dhir, ‎Mukesh C. Limbachiya, ‎Kevin A. Paine, 2001
6
Scotch on the Bitumen: A Memoir of Life, Love, Art and ...
A Scotsman looks at the People Places and Pubs of the New England Highway of Australia from a very personal perspective.
Drew Grozier, 2009
7
Asphaltenes and Asphalts, 2 - Strona 401
JIAMO FU, GUOYING SHENG and DEI-IAN LIU INTRODUCTION For many years, there have been disagreements among bitumen researchers concerning the definitions and applications of bitumen, ground bitumen, asphalt, natural bitumen, ...
T.F. Yen, ‎G.V. Chilingarian, 2000
8
Mathematical Modeling of Thermal Conversion of Athabasca ...
The thermal cracking of Athabasca bitumen was studied in a soaker visbreaker.
Kevin Chan, 2007
9
Upgrading Oilsands Bitumen and Heavy Oil
State-of-the-art oilsands processing technologies, from laboratory to full commercial scale.
Murray R. Gray, 2015
10
Effects of Illite Clays, Divalent Cations and Temperature ...
The negative effects of two types of illite clays, designated as illite P and W, respectively, on bitumen recovery were found to be related to their acidity.
Xinlin Ding, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BITUMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bitumen no contexto das seguintes notícias.
1
Dead duck discovered at Nexen bitumen spill site
One dead duck has been found at the site of a five-million-litre spill of bitumen emulsion from a Nexen pipeline rupture southeast of Fort Mc-Murray. The duck ... «Saskatoon StarPhoenix, jul 15»
2
Alberta oilsands pipeline spills five million litres of bitumen, water …
CALGARY—A pipeline at Nexen's Long Lake oilsands project in northeastern Alberta has failed, spilling an estimated five million litres of bitumen, produced ... «Toronto Star, jul 15»
3
Kearl oilsands mine completion continues bitumen boom
The $9-billion project, which will ramp up to 110,000 barrels per day of bitumen, doubles the output of the troubled first phase of Kearl, which wound up with a ... «Calgary Herald, jun 15»
4
Canadian Bitumen Places High On Ranking Of Carbon Emissions
However, not all types of oilsands crude could be painted with the same brush. For instance, diluted bitumen from Cold Lake, where crude is pumped out using ... «Huffington Post Canada, abr 15»
5
BP sells Australian bitumen business
Puma Energy will take control of sites in Brisbane, Townsville, Altona and Hobart, while BP will operate its Perth bitumen facility for at least another 18 months. «Sky News Australia, mar 15»
6
UPDATE 1-Higher bitumen sales help MEG Energy post operating …
MEG's results were also helped by a 32 percent rise in average bitumen realization to C$50.48 ($40.30) per barrel. Canadian crude prices have benefited due to ... «Reuters, fev 15»
7
Bitumen spill effects on waterways, oceans unknown, draft federal …
"There have been a number of studies by reputable third-party and scientific organizations ... that demonstrate that diluted bitumen behaves just like any other ... «CBC.ca, fev 15»
8
BC regulations ban oil and bitumen from natural gas pipelines
Stikine New Democrat Doug Donaldson said Tuesday that he wants legislation instead to guarantee oil and bitumen won't end up in the proposed gas pipelines ... «Vancouver Sun, jan 15»
9
Alberta bitumen survives EU vote on penalties
The EU's fuel quality directive has been the subject of intense lobbying since early 2012, when it was proposed that Canadian bitumen be rated 22 per cent ... «TheChronicleHerald.ca, dez 14»
10
MEG Energy revenue misses estimates on lower bitumen prices
Canadian oil sands producer MEG Energy Corp reported weaker-than-expected quarterly revenue and operating profit due to lower realized prices for bitumen ... «Financial Post, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bitumen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bitumen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż